Bibles in ancient languages
Ancient translations
Modern translations

Biblia Hebraica Stuttgartiensia 1 Chronicles 1

Torah
Earlier Prophets (Neviim Rishonim)
Writings
Later Prophets (Neviim Aharonim)
Chapter
Verses
1
אָדָ֥ם שֵׁ֖ת אֱנֹֽושׁ׃

ʼádá֥m şé֖̌ţ ʼènòֽwş̌׃

2
קֵינָ֥ן מַהֲלַלְאֵ֖ל יָֽרֶד׃

qéyná֥n mahàlalĕʼé֖l yáֽred׃

3
חֲנֹ֥וךְ מְתוּשֶׁ֖לַח לָֽמֶךְ׃

ẖànò֥wkĕ mĕţẇşě֖laẖ láֽmekĕ׃

4
נֹ֥חַ שֵׁ֖ם חָ֥ם וָיָֽפֶת׃ ס

nò֥ẖa şé֖̌m ẖá֥m wáyáֽpeţ׃ s

5
בְּנֵ֣י יֶ֔פֶת גֹּ֣מֶר וּמָגֹ֔וג וּמָדַ֖י וְיָוָ֣ן וְתֻבָ֑ל וּמֶ֖שֶׁךְ וְתִירָֽס׃ ס

bĕ̇né֣y ye֔peţ gò֣̇mer ẇmágò֔wg ẇmáda֖y wĕyáwá֣n wĕţubá֑l ẇme֖şěkĕ wĕţiyráֽs׃ s

6
וּבְנֵ֖י גֹּ֑מֶר אַשְׁכֲּנַ֥ז וְדִיפַ֖ת וְתֹוגַרְמָֽה׃

ẇbĕné֖y gò֑̇mer ʼaşĕ̌kà̇na֥z wĕdiypa֖ţ wĕţòwgarĕmáֽh׃

7
וּבְנֵ֥י יָוָ֖ן אֱלִישָׁ֣ה וְתַרְשִׁ֑ישָׁה כִּתִּ֖ים וְרֹודָנִֽים׃ ס

ẇbĕné֥y yáwá֖n ʼèliyşá֣̌h wĕţarĕşǐ֑yşá̌h ki̇ţi֖̇ym wĕròwdániֽym׃ s

8
בְּנֵ֖י חָ֑ם כּ֥וּשׁ וּמִצְרַ֖יִם פּ֥וּט וּכְנָֽעַן׃

bĕ̇né֖y ẖá֑m k֥̇ẇş̌ ẇmiẕĕra֖yim ṗ֥ẇt ẇkĕnáֽʻan׃

9
וּבְנֵ֣י כ֔וּשׁ סְבָא֙ וַחֲוִילָ֔ה וְסַבְתָּ֥א וְרַעְמָ֖א וְסַבְתְּכָ֑א וּבְנֵ֥י רַעְמָ֖א שְׁבָ֥א וּדְדָֽן׃ ס

ẇbĕné֣y k֔ẇş̌ sĕbáʼ֙ waẖàwiylá֔h wĕsabĕţá֥̇ʼ wĕraʻĕmá֖ʼ wĕsabĕţĕ̇ká֑ʼ ẇbĕné֥y raʻĕmá֖ʼ şĕ̌bá֥ʼ ẇdĕdáֽn׃ s

10
וְכ֖וּשׁ יָלַ֣ד אֶת־נִמְרֹ֑וד ה֣וּא הֵחֵ֔ל לִהְיֹ֥ות גִּבֹּ֖ור בָּאָֽרֶץ׃ ס

wĕk֖ẇş̌ yála֣d ʼeţ־nimĕrò֑wd h֣ẇʼ héẖé֔l lihĕyò֥wţ gi̇bò֖̇wr bá̇ʼáֽreẕ׃ s

11
וּמִצְרַ֡יִם יָלַ֞ד אֶת־לוּדִיִּים וְאֶת־עֲנָמִ֛ים וְאֶת־לְהָבִ֖ים וְאֶת־נַפְתֻּחִֽים׃

ẇmiẕĕra֡yim yála֞d ʼeţ־lẇdiyi̇ym wĕʼeţ־ʻànámi֛ym wĕʼeţ־lĕhábi֖ym wĕʼeţ־napĕţu̇ẖiֽym׃

12
וְֽאֶת־פַּתְרֻסִ֞ים וְאֶת־כַּסְלֻחִ֗ים אֲשֶׁ֨ר יָצְא֥וּ מִשָּׁ֛ם פְּלִשְׁתִּ֖ים וְאֶת־כַּפְתֹּרִֽים׃ ס

wĕֽʼeţ־pȧţĕrusi֞ym wĕʼeţ־kȧsĕluẖi֗ym ʼàşě֨r yáẕĕʼ֥ẇ mişá֛̇̌m pĕ̇lişĕ̌ţi֖̇ym wĕʼeţ־kȧpĕţò̇riֽym׃ s

13
וּכְנַ֗עַן יָלַ֛ד אֶת־צִידֹ֥ון בְּכֹרֹ֖ו וְאֶת־חֵֽת׃

ẇkĕna֗ʻan yála֛d ʼeţ־ẕiydò֥wn bĕ̇kòrò֖w wĕʼeţ־ẖéֽţ׃

14
וְאֶת־הַיְבוּסִי֙ וְאֶת־הָ֣אֱמֹרִ֔י וְאֵ֖ת הַגִּרְגָּשִֽׁי׃

wĕʼeţ־hayĕbẇsiy֙ wĕʼeţ־há֣ʼèmòri֔y wĕʼé֖ţ hagi̇rĕgá̇şǐֽy׃

15
וְאֶת־הַחִוִּ֥י וְאֶת־הַֽעַרְקִ֖י וְאֶת־הַסִּינִֽי׃

wĕʼeţ־haẖiwi֥̇y wĕʼeţ־haֽʻarĕqi֖y wĕʼeţ־hasi̇yniֽy׃

16
וְאֶת־הָאַרְוָדִ֥י וְאֶת־הַצְּמָרִ֖י וְאֶת־הַֽחֲמָתִֽי׃ ס

wĕʼeţ־háʼarĕwádi֥y wĕʼeţ־haẕĕ̇mári֖y wĕʼeţ־haֽẖàmáţiֽy׃ s

17
בְּנֵ֣י שֵׁ֔ם עֵילָ֣ם וְאַשּׁ֔וּר וְאַרְפַּכְשַׁ֖ד וְל֣וּד וַאֲרָ֑ם וְע֥וּץ וְח֖וּל וְגֶ֥תֶר וָמֶֽשֶׁךְ׃ ס

bĕ̇né֣y şé̌֔m ʻéylá֣m wĕʼaş̇̌֔ẇr wĕʼarĕpȧkĕşǎ֖d wĕl֣ẇd waʼàrá֑m wĕʻ֥ẇẕ wĕẖ֖ẇl wĕge֥ţer wámeֽşěkĕ׃ s

18
וְאַרְפַּכְשַׁ֖ד יָלַ֣ד אֶת־שָׁ֑לַח וְשֶׁ֖לַח יָלַ֥ד אֶת־עֵֽבֶר׃

wĕʼarĕpȧkĕşǎ֖d yála֣d ʼeţ־şá֑̌laẖ wĕşě֖laẖ yála֥d ʼeţ־ʻéֽber׃

19
וּלְעֵ֥בֶר יֻלַּ֖ד שְׁנֵ֣י בָנִ֑ים שֵׁ֣ם הָאֶחָ֞ד פֶּ֗לֶג כִּ֤י בְיָמָיו֙ נִפְלְגָ֣ה הָאָ֔רֶץ וְשֵׁ֥ם אָחִ֖יו יָקְטָֽן׃

ẇlĕʻé֥ber yulȧ֖d şĕ̌né֣y báni֑ym şé֣̌m háʼeẖá֞d pė֗leg ki֤̇y bĕyámáyw֙ nipĕlĕgá֣h háʼá֔reẕ wĕşé֥̌m ʼáẖi֖yw yáqĕtáֽn׃

20
וְיָקְטָ֣ן יָלַ֔ד אֶת־אַלְמֹודָ֖ד וְאֶת־שָׁ֑לֶף וְאֶת־חֲצַרְמָ֖וֶת וְאֶת־יָֽרַח׃

wĕyáqĕtá֣n yála֔d ʼeţ־ʼalĕmòwdá֖d wĕʼeţ־şá֑̌lep wĕʼeţ־ẖàẕarĕmá֖weţ wĕʼeţ־yáֽraẖ׃

21
וְאֶת־הֲדֹורָ֥ם וְאֶת־אוּזָ֖ל וְאֶת־דִּקְלָֽה׃

wĕʼeţ־hàdòwrá֥m wĕʼeţ־ʼẇzá֖l wĕʼeţ־di̇qĕláֽh׃

22
וְאֶת־עֵיבָ֥ל וְאֶת־אֲבִימָאֵ֖ל וְאֶת־שְׁבָֽא׃

wĕʼeţ־ʻéybá֥l wĕʼeţ־ʼàbiymáʼé֖l wĕʼeţ־şĕ̌báֽʼ׃

23
וְאֶת־אֹופִ֥יר וְאֶת־חֲוִילָ֖ה וְאֶת־יֹובָ֑ב כָּל־אֵ֖לֶּה בְּנֵ֥י יָקְטָֽן׃ ס

wĕʼeţ־ʼòwpi֥yr wĕʼeţ־ẖàwiylá֖h wĕʼeţ־yòwbá֑b ká̇l־ʼé֖lėh bĕ̇né֥y yáqĕtáֽn׃ s

24
שֵׁ֥ם׀ אַרְפַּכְשַׁ֖ד שָֽׁלַח׃

şé֥̌m׀ ʼarĕpȧkĕşǎ֖d şáֽ̌laẖ׃

25
עֵ֥בֶר פֶּ֖לֶג רְעֽוּ׃

ʻé֥ber pė֖leg rĕʻֽẇ׃

26
שְׂר֥וּג נָחֹ֖ור תָּֽרַח׃

şĕ̂r֥ẇg náẖò֖wr ţáֽ̇raẖ׃

27
אַבְרָ֖ם ה֥וּא אַבְרָהָֽם׃ ס

ʼabĕrá֖m h֥ẇʼ ʼabĕráháֽm׃ s

28
בְּנֵי֙ אַבְרָהָ֔ם יִצְחָ֖ק וְיִשְׁמָעֵֽאל׃ ס

bĕ̇néy֙ ʼabĕráhá֔m yiẕĕẖá֖q wĕyişĕ̌máʻéֽʼl׃ s

29
אֵ֖לֶּה תֹּלְדֹותָ֑ם בְּכֹ֤ור יִשְׁמָעֵאל֙ נְבָיֹ֔ות וְקֵדָ֥ר וְאַדְבְּאֵ֖ל וּמִבְשָֽׂם׃

ʼé֖lėh ţò̇lĕdòwţá֑m bĕ̇kò֤wr yişĕ̌máʻéʼl֙ nĕbáyò֔wţ wĕqédá֥r wĕʼadĕbĕ̇ʼé֖l ẇmibĕşáֽ̂m׃

30
מִשְׁמָ֣ע וְדוּמָ֔ה מַשָּׂ֖א חֲדַ֥ד וְתֵימָֽא׃

mişĕ̌má֣ʻ wĕdẇmá֔h maşá֖̇̂ʼ ẖàda֥d wĕţéymáֽʼ׃

31
יְט֥וּר נָפִ֖ישׁ וָקֵ֑דְמָה אֵ֥לֶּה הֵ֖ם בְּנֵ֥י יִשְׁמָעֵֽאל׃ ס

yĕt֥ẇr nápi֖yş̌ wáqé֑dĕmáh ʼé֥lėh hé֖m bĕ̇né֥y yişĕ̌máʻéֽʼl׃ s

32
וּבְנֵ֨י קְטוּרָ֜ה פִּילֶ֣גֶשׁ אַבְרָהָ֗ם יָלְדָ֞ה אֶת־זִמְרָ֧ן וְיָקְשָׁ֛ן וּמְדָ֥ן וּמִדְיָ֖ן וְיִשְׁבָּ֣ק וְשׁ֑וּחַ וּבְנֵ֥י יָקְשָׁ֖ן שְׁבָ֥א וּדְדָֽן׃ ס

ẇbĕné֨y qĕtẇrá֜h pi̇yle֣geş̌ ʼabĕráhá֗m yálĕdá֞h ʼeţ־zimĕrá֧n wĕyáqĕşá֛̌n ẇmĕdá֥n ẇmidĕyá֖n wĕyişĕ̌bá֣̇q wĕş֑̌ẇẖa ẇbĕné֥y yáqĕşá֖̌n şĕ̌bá֥ʼ ẇdĕdáֽn׃ s

33
וּבְנֵ֣י מִדְיָ֗ן עֵיפָ֤ה וָעֵ֨פֶר֙ וַחֲנֹ֔וךְ וַאֲבִידָ֖ע וְאֶלְדָּעָ֑ה כָּל־אֵ֖לֶּה בְּנֵ֥י קְטוּרָֽה׃ ס

ẇbĕné֣y midĕyá֗n ʻéypá֤h wáʻé֨per֙ waẖànò֔wkĕ waʼàbiydá֖ʻ wĕʼelĕdá̇ʻá֑h ká̇l־ʼé֖lėh bĕ̇né֥y qĕtẇráֽh׃ s

34
וַיֹּ֥ולֶד אַבְרָהָ֖ם אֶת־יִצְחָ֑ק סבְּנֵ֣י יִצְחָ֔ק עֵשָׂ֖ו וְיִשְׂרָאֵֽל׃ ס

wayò֥̇wled ʼabĕráhá֖m ʼeţ־yiẕĕẖá֑q sbĕ̇né֣y yiẕĕẖá֔q ʻéşá֖̂w wĕyişĕ̂ráʼéֽl׃ s

35
בְּנֵ֖י עֵשָׂ֑ו אֱלִיפַ֛ז רְעוּאֵ֥ל וִיע֖וּשׁ וְיַעְלָ֥ם וְקֹֽרַח׃ ס

bĕ̇né֖y ʻéşá֑̂w ʼèliypa֛z rĕʻẇʼé֥l wiyʻ֖ẇş̌ wĕyaʻĕlá֥m wĕqòֽraẖ׃ s

36
בְּנֵ֖י אֱלִיפָ֑ז תֵּימָ֤ן וְאֹומָר֙ צְפִ֣י וְגַעְתָּ֔ם קְנַ֖ז וְתִמְנָ֥ע וַעֲמָלֵֽק׃ ס

bĕ̇né֖y ʼèliypá֑z ţé̇ymá֤n wĕʼòwmár֙ ẕĕpi֣y wĕgaʻĕţá̇֔m qĕna֖z wĕţimĕná֥ʻ waʻàmáléֽq׃ s

37
בְּנֵ֖י רְעוּאֵ֑ל נַ֥חַת זֶ֖רַח שַׁמָּ֥ה וּמִזָּֽה׃ ס

bĕ̇né֖y rĕʻẇʼé֑l na֥ẖaţ ze֖raẖ şǎmá֥̇h ẇmizáֽ̇h׃ s

38
וּבְנֵ֣י שֵׂעִ֔יר לֹוטָ֥ן וְשֹׁובָ֖ל וְצִבְעֹ֣ון וַֽעֲנָ֑ה וְדִישֹׁ֥ן וְאֵ֖צֶר וְדִישָֽׁן׃

ẇbĕné֣y şé̂ʻi֔yr lòwtá֥n wĕşò̌wbá֖l wĕẕibĕʻò֣wn waֽʻàná֑h wĕdiyşò֥̌n wĕʼé֖ẕer wĕdiyşáֽ̌n׃

39
וּבְנֵ֥י לֹוטָ֖ן חֹרִ֣י וְהֹומָ֑ם וַאֲחֹ֥ות לֹוטָ֖ן תִּמְנָֽע׃ ס

ẇbĕné֥y lòwtá֖n ẖòri֣y wĕhòwmá֑m waʼàẖò֥wţ lòwtá֖n ţi̇mĕnáֽʻ׃ s

40
בְּנֵ֣י שֹׁובָ֔ל עַלְיָ֧ן וּמָנַ֛חַת וְעֵיבָ֖ל שְׁפִ֣י וְאֹונָ֑ם סוּבְנֵ֥י צִבְעֹ֖ון אַיָּ֥ה וַעֲנָֽה׃

bĕ̇né֣y şò̌wbá֔l ʻalĕyá֧n ẇmána֛ẖaţ wĕʻéybá֖l şĕ̌pi֣y wĕʼòwná֑m sẇbĕné֥y ẕibĕʻò֖wn ʼayá֥̇h waʻànáֽh׃

41
בְּנֵ֥י עֲנָ֖ה דִּישֹׁ֑ון ס וּבְנֵ֣י דִישֹׁ֔ון חַמְרָ֥ן וְאֶשְׁבָּ֖ן וְיִתְרָ֥ן וּכְרָֽן׃ ס

bĕ̇né֥y ʻàná֖h di̇yşò֑̌wn s ẇbĕné֣y diyşò̌֔wn ẖamĕrá֥n wĕʼeşĕ̌bá֖̇n wĕyiţĕrá֥n ẇkĕráֽn׃ s

42
בְּֽנֵי־אֵ֔צֶר בִּלְהָ֥ן וְזַעֲוָ֖ן יַעֲקָ֑ן בְּנֵ֥י דִישֹׁ֖ון ע֥וּץ וַאֲרָֽן׃ פ

bĕֽ̇néy־ʼé֔ẕer bi̇lĕhá֥n wĕzaʻàwá֖n yaʻàqá֑n bĕ̇né֥y diyşò֖̌wn ʻ֥ẇẕ waʼàráֽn׃ p

43
וְאֵ֣לֶּה הַמְּלָכִ֗ים אֲשֶׁ֤ר מָלְכוּ֙ בְּאֶ֣רֶץ אֱדֹ֔ום לִפְנֵ֥י מְלָךְ־מֶ֖לֶךְ לִבְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל בֶּ֚לַע בֶּן־בְּעֹ֔ור וְשֵׁ֥ם עִירֹ֖ו דִּנְהָֽבָה׃

wĕʼé֣lėh hamĕ̇láki֗ym ʼàşě֤r málĕkẇ֙ bĕ̇ʼe֣reẕ ʼèdò֔wm lipĕné֥y mĕlákĕ־me֖lekĕ libĕné֣y yişĕ̂ráʼé֑l bė֚laʻ bėn־bĕ̇ʻò֔wr wĕşé֥̌m ʻiyrò֖w di̇nĕháֽbáh׃

44
וַיָּ֖מָת בָּ֑לַע וַיִּמְלֹ֣ךְ תַּחְתָּ֔יו יֹובָ֥ב בֶּן־זֶ֖רַח מִבָּצְרָֽה׃

wayá֖̇máţ bá֑̇laʻ wayi̇mĕlò֣kĕ ţȧẖĕţá̇֔yw yòwbá֥b bėn־ze֖raẖ mibá̇ẕĕráֽh׃

45
וַיָּ֖מָת יֹובָ֑ב וַיִּמְלֹ֣ךְ תַּחְתָּ֔יו חוּשָׁ֖ם מֵאֶ֥רֶץ הַתֵּימָנִֽי׃

wayá֖̇máţ yòwbá֑b wayi̇mĕlò֣kĕ ţȧẖĕţá̇֔yw ẖẇşá֖̌m méʼe֥reẕ haţé̇ymániֽy׃

46
וַיָּ֖מָת חוּשָׁ֑ם וַיִּמְלֹ֨ךְ תַּחְתָּ֜יו הֲדַ֣ד בֶּן־בְּדַ֗ד הַמַּכֶּ֤ה אֶת־מִדְיָן֙ בִּשְׂדֵ֣ה מֹואָ֔ב וְשֵׁ֥ם עִירֹ֖ו עֲיֹות

wayá֖̇máţ ẖẇşá֑̌m wayi̇mĕlò֨kĕ ţȧẖĕţá̇֜yw hàda֣d bėn־bĕ̇da֗d hamȧkė֤h ʼeţ־midĕyán֙ bi̇şĕ̂dé֣h mòwʼá֔b wĕşé֥̌m ʻiyrò֖w ʻàyòwţ

47
וַיָּ֖מָת הֲדָ֑ד וַיִּמְלֹ֣ךְ תַּחְתָּ֔יו שַׂמְלָ֖ה מִמַּשְׂרֵקָֽה׃

wayá֖̇máţ hàdá֑d wayi̇mĕlò֣kĕ ţȧẖĕţá̇֔yw şâmĕlá֖h mimȧşĕ̂réqáֽh׃

48
וַיָּ֖מָת שַׂמְלָ֑ה וַיִּמְלֹ֣ךְ תַּחְתָּ֔יו שָׁא֖וּל מֵרְחֹבֹ֥ות הַנָּהָֽר׃

wayá֖̇máţ şâmĕlá֑h wayi̇mĕlò֣kĕ ţȧẖĕţá̇֔yw şá̌ʼ֖ẇl mérĕẖòbò֥wţ haná̇háֽr׃

49
וַיָּ֖מָת שָׁא֑וּל וַיִּמְלֹ֣ךְ תַּחְתָּ֔יו בַּ֥עַל חָנָ֖ן בֶּן־עַכְבֹּֽור׃

wayá֖̇máţ şá̌ʼ֑ẇl wayi̇mĕlò֣kĕ ţȧẖĕţá̇֔yw bȧ֥ʻal ẖáná֖n bėn־ʻakĕbòֽ̇wr׃

50
וַיָּ֨מָת֙ בַּ֣עַל חָנָ֔ן וַיִּמְלֹ֤ךְ תַּחְתָּיו֙ הֲדַ֔ד וְשֵׁ֥ם עִירֹ֖ו פָּ֑עִי וְשֵׁ֨ם אִשְׁתֹּ֤ו מְהֵיטַבְאֵל֙ בַּת־מַטְרֵ֔ד בַּ֖ת מֵ֥י זָהָֽב׃

wayá̇֨máţ֙ bȧ֣ʻal ẖáná֔n wayi̇mĕlò֤kĕ ţȧẖĕţá̇yw֙ hàda֔d wĕşé֥̌m ʻiyrò֖w pá֑̇ʻiy wĕşé̌֨m ʼişĕ̌ţò֤̇w mĕhéytabĕʼél֙ bȧţ־matĕré֔d bȧ֖ţ mé֥y záháֽb׃

51
וַיָּ֖מָת הֲדָ֑ד סוַיִּהְיוּ֙ אַלּוּפֵ֣י אֱדֹ֔ום אַלּ֥וּף תִּמְנָ֛ע אַלּ֥וּף עַלְיָה אַלּ֥וּף יְתֵֽת׃

wayá֖̇máţ hàdá֑d swayi̇hĕyẇ֙ ʼal̇ẇpé֣y ʼèdò֔wm ʼal֥̇ẇp ţi̇mĕná֛ʻ ʼal֥̇ẇp ʻalĕyáh ʼal֥̇ẇp yĕţéֽţ׃

52
אַלּ֧וּף אָהֳלִיבָמָ֛ה אַלּ֥וּף אֵלָ֖ה אַלּ֥וּף פִּינֹֽן׃

ʼal֧̇ẇp ʼáholiybámá֛h ʼal֥̇ẇp ʼélá֖h ʼal֥̇ẇp pi̇ynòֽn׃

53
אַלּ֥וּף קְנַ֛ז אַלּ֥וּף תֵּימָ֖ן אַלּ֣וּף מִבְצָֽר׃

ʼal֥̇ẇp qĕna֛z ʼal֥̇ẇp ţé̇ymá֖n ʼal֣̇ẇp mibĕẕáֽr׃

54
אַלּ֥וּף מַגְדִּיאֵ֖ל אַלּ֣וּף עִירָ֑ם אֵ֖לֶּה אַלּוּפֵ֥י אֱדֹֽום׃ פ

ʼal֥̇ẇp magĕdi̇yʼé֖l ʼal֣̇ẇp ʻiyrá֑m ʼé֖lėh ʼal̇ẇpé֥y ʼèdòֽwm׃ p