Bibles in ancient languages
Ancient translations
Modern translations

Biblia Hebraica Stuttgartiensia 2 Chronicles 12

Torah
Earlier Prophets (Neviim Rishonim)
Writings
Later Prophets (Neviim Aharonim)
Chapter
Verses
1
וַיְהִ֗י כְּהָכִ֞ין מַלְכ֤וּת רְחַבְעָם֙ וּכְחֶזְקָתֹ֔ו עָזַ֖ב אֶת־תֹּורַ֣ת יְהוָ֑ה וְכָל־יִשְׂרָאֵ֖ל עִמֹּֽו׃ פ

wayĕhi֗y kĕ̇háki֞yn malĕk֤ẇţ rĕẖabĕʻám֙ ẇkĕẖezĕqáţò֔w ʻáza֖b ʼeţ־ţò̇wra֣ţ yĕhwá֑h wĕkál־yişĕ̂ráʼé֖l ʻimòֽ̇w׃ p

2
וַיְהִ֞י בַּשָּׁנָ֤ה הַֽחֲמִישִׁית֙ לַמֶּ֣לֶךְ רְחַבְעָ֔ם עָלָ֛ה שִׁישַׁ֥ק מֶֽלֶךְ־מִצְרַ֖יִם עַל־יְרוּשָׁלִָ֑ם כִּ֥י מָעֲל֖וּ בַּיהוָֽה׃

wayĕhi֞y bȧşá̇̌ná֤h haֽẖàmiyşǐyţ֙ lamė֣lekĕ rĕẖabĕʻá֔m ʻálá֛h şǐyşǎ֥q meֽlekĕ־miẕĕra֖yim ʻal־yĕrẇşá̌liá֑m ki֥̇y máʻàl֖ẇ bȧyhwáֽh׃

3
בְּאֶ֤לֶף וּמָאתַ֨יִם֙ רֶ֔כֶב וּבְשִׁשִּׁ֥ים אֶ֖לֶף פָּרָשִׁ֑ים וְאֵ֣ין מִסְפָּ֗ר לָעָ֞ם אֲשֶׁר־בָּ֤אוּ עִמֹּו֙ מִמִּצְרַ֔יִם לוּבִ֥ים סֻכִּיִּ֖ים וְכוּשִֽׁים׃

bĕ̇ʼe֤lep ẇmáʼţa֨yim֙ re֔keb ẇbĕşǐşi֥̇̌ym ʼe֖lep pá̇ráşǐ֑ym wĕʼé֣yn misĕpá̇֗r láʻá֞m ʼàşěr־bá֤̇ʼẇ ʻimò̇w֙ mimi̇ẕĕra֔yim lẇbi֥ym suki̇yi֖̇ym wĕkẇşǐֽym׃

4
וַיִּלְכֹּ֛ד אֶת־עָרֵ֥י הַמְּצֻרֹ֖ות אֲשֶׁ֣ר לִֽיהוּדָ֑ה וַיָּבֹ֖א עַד־יְרוּשָׁלִָֽם׃ ס

wayi̇lĕkò֛̇d ʼeţ־ʻáré֥y hamĕ̇ẕurò֖wţ ʼàşě֣r liֽyhẇdá֑h wayá̇bò֖ʼ ʻad־yĕrẇşá̌láֽim׃ s

5
וּֽשְׁמַֽעְיָ֤ה הַנָּבִיא֙ בָּ֣א אֶל־רְחַבְעָ֔ם וְשָׂרֵ֣י יְהוּדָ֔ה אֲשֶׁר־נֶאֶסְפ֥וּ אֶל־יְרוּשָׁלִַ֖ם מִפְּנֵ֣י שִׁישָׁ֑ק וַיֹּ֨אמֶר לָהֶ֜ם כֹּה־אָמַ֣ר יְהוָ֗ה אַתֶּם֙ עֲזַבְתֶּ֣ם אֹתִ֔י וְאַף־אֲנִ֛י עָזַ֥בְתִּי אֶתְכֶ֖ם בְּיַד־שִׁישָֽׁק׃

ẇֽşĕ̌maֽʻĕyá֤h haná̇biyʼ֙ bá֣̇ʼ ʼel־rĕẖabĕʻá֔m wĕşá̂ré֣y yĕhẇdá֔h ʼàşěr־neʼesĕp֥ẇ ʼel־yĕrẇşá̌lia֖m mipĕ̇né֣y şǐyşá֑̌q wayò̇֨ʼmer láhe֜m kò̇h־ʼáma֣r yĕhwá֗h ʼaţėm֙ ʻàzabĕţė֣m ʼòţi֔y wĕʼap־ʼàni֛y ʻáza֥bĕţi̇y ʼeţĕke֖m bĕ̇yad־şǐyşáֽ̌q׃

6
וַיִּכָּנְע֥וּ שָׂרֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל וְהַמֶּ֑לֶךְ וַיֹּאמְר֖וּ צַדִּ֥יק׀ יְהוָֽה׃

wayi̇ká̇nĕʻ֥ẇ şá̂réֽy־yişĕ̂ráʼé֖l wĕhamė֑lekĕ wayò̇ʼmĕr֖ẇ ẕadi֥̇yq׀ yĕhwáֽh׃

7
וּבִרְאֹ֤ות יְהוָה֙ כִּ֣י נִכְנָ֔עוּ הָיָה֩ דְבַר־יְהוָה֙ אֶל־שְׁמַֽעְיָ֧ה׀ לֵאמֹ֛ר נִכְנְע֖וּ לֹ֣א אַשְׁחִיתֵ֑ם וְנָתַתִּ֨י לָהֶ֤ם כִּמְעַט֙ לִפְלֵיטָ֔ה וְלֹא־תִתַּ֧ךְ חֲמָתִ֛י בִּירוּשָׁלִַ֖ם בְּיַד־שִׁישָֽׁק׃

ẇbirĕʼò֤wţ yĕhwáh֙ ki֣̇y nikĕná֔ʻẇ háyáh֩ dĕbar־yĕhwáh֙ ʼel־şĕ̌maֽʻĕyá֧h׀ léʼmò֛r nikĕnĕʻ֖ẇ lò֣ʼ ʼaşĕ̌ẖiyţé֑m wĕnáţaţi̇֨y láhe֤m ki̇mĕʻat֙ lipĕléytá֔h wĕlòʼ־ţiţȧ֧kĕ ẖàmáţi֛y bi̇yrẇşá̌lia֖m bĕ̇yad־şǐyşáֽ̌q׃

8
כִּ֥י יִהְיוּ־לֹ֖ו לַעֲבָדִ֑ים וְיֵדְעוּ֙ עֲבֹ֣ודָתִ֔י וַעֲבֹודַ֖ת מַמְלְכֹ֥ות הָאֲרָצֹֽות׃ ס

ki֥̇y yihĕyẇ־lò֖w laʻàbádi֑ym wĕyédĕʻẇ֙ ʻàbò֣wdáţi֔y waʻàbòwda֖ţ mamĕlĕkò֥wţ háʼàráẕòֽwţ׃ s

9
וַיַּ֨עַל שִׁישַׁ֥ק מֶֽלֶךְ־מִצְרַיִם֮ עַל־יְרוּשָׁלִַם֒ וַיִּקַּ֞ח אֶת־אֹצְרֹ֣ות בֵּית־יְהוָ֗ה וְאֶת־אֹֽצְרֹות֙ בֵּ֣ית הַמֶּ֔לֶךְ אֶת־הַכֹּ֖ל לָקָ֑ח וַיִּקַּח֙ אֶת־מָגִנֵּ֣י הַזָּהָ֔ב אֲשֶׁ֥ר עָשָׂ֖ה שְׁלֹמֹֽה׃

wayȧ֨ʻal şǐyşǎ֥q meֽlekĕ־miẕĕrayim֮ ʻal־yĕrẇşá̌liam֒ wayi̇qȧ֞ẖ ʼeţ־ʼòẕĕrò֣wţ bé̇yţ־yĕhwá֗h wĕʼeţ־ʼòֽẕĕròwţ֙ bé֣̇yţ hamė֔lekĕ ʼeţ־hakò֖̇l láqá֑ẖ wayi̇qȧẖ֙ ʼeţ־máginé֣̇y hazá̇há֔b ʼàşě֥r ʻáşá֖̂h şĕ̌lòmòֽh׃

10
וַיַּ֨עַשׂ הַמֶּ֤לֶךְ רְחַבְעָם֙ תַּחְתֵּיהֶ֔ם מָגִנֵּ֖י נְחֹ֑שֶׁת וְהִפְקִ֗יד עַל־יַד֙ שָׂרֵ֣י הָרָצִ֔ים הַשֹּׁ֣מְרִ֔ים פֶּ֖תַח בֵּ֥ית הַמֶּֽלֶךְ׃

wayȧ֨ʻaş̂ hamė֤lekĕ rĕẖabĕʻám֙ ţȧẖĕţé̇yhe֔m máginé֖̇y nĕẖò֑şěţ wĕhipĕqi֗yd ʻal־yad֙ şá̂ré֣y háráẕi֔ym haşò֣̇̌mĕri֔ym pė֖ţaẖ bé֥̇yţ hamėֽlekĕ׃

11
וַיְהִ֛י מִדֵּי־בֹ֥וא הַמֶּ֖לֶךְ בֵּ֣ית יְהוָ֑ה בָּ֤אוּ הָרָצִים֙ וּנְשָׂא֔וּם וֶהֱשִׁב֖וּם אֶל־תָּ֥א הָרָצִֽים׃

wayĕhi֛y midé̇y־bò֥wʼ hamė֖lekĕ bé֣̇yţ yĕhwá֑h bá֤̇ʼẇ háráẕiym֙ ẇnĕşá̂ʼ֔ẇm wehèşǐb֖ẇm ʼel־ţá֥̇ʼ háráẕiֽym׃

12
וּבְהִכָּֽנְעֹ֗ו שָׁ֤ב מִמֶּ֨נּוּ֙ אַף־יְהוָ֔ה וְלֹ֥א לְהַשְׁחִ֖ית לְכָלָ֑ה וְגַם֙ בִּֽיהוּדָ֔ה הָיָ֖ה דְּבָרִ֥ים טֹובִֽים׃ ס

ẇbĕhikáֽ̇nĕʻò֗w şá֤̌b mimė֨ṅẇ֙ ʼap־yĕhwá֔h wĕlò֥ʼ lĕhaşĕ̌ẖi֖yţ lĕkálá֑h wĕgam֙ biֽ̇yhẇdá֔h háyá֖h dĕ̇bári֥ym tòwbiֽym׃ s

13
וַיִּתְחַזֵּ֞ק הַמֶּ֧לֶךְ רְחַבְעָ֛ם בִּירוּשָׁלִַ֖ם וַיִּמְלֹ֑ךְ כִּ֣י בֶן־אַרְבָּעִ֣ים וְאַחַ֣ת שָׁנָה֩ רְחַבְעָ֨ם בְּמָלְכֹ֜ו וּֽשֲׁבַ֨ע עֶשְׂרֵ֥ה שָׁנָ֣ה׀ מָלַ֣ךְ בִּֽירוּשָׁלִַ֗ם הָ֠עִיר אֲשֶׁר־בָּחַ֨ר יְהוָ֜ה לָשׂ֨וּם אֶת־שְׁמֹ֥ו שָׁם֙ מִכֹּל֙ שִׁבְטֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וְשֵׁ֣ם אִמֹּ֔ו נַעֲמָ֖ה הָֽעַמֹּנִֽית׃

wayi̇ţĕẖazé̇֞q hamė֧lekĕ rĕẖabĕʻá֛m bi̇yrẇşá̌lia֖m wayi̇mĕlò֑kĕ ki֣̇y ben־ʼarĕbá̇ʻi֣ym wĕʼaẖa֣ţ şá̌náh֩ rĕẖabĕʻá֨m bĕ̇málĕkò֜w ẇֽşà̌ba֨ʻ ʻeşĕ̂ré֥h şá̌ná֣h׀ mála֣kĕ biֽ̇yrẇşá̌lia֗m há֠ʻiyr ʼàşěr־bá̇ẖa֨r yĕhwá֜h láş̂֨ẇm ʼeţ־şĕ̌mò֥w şá̌m֙ mikò̇l֙ şǐbĕté֣y yişĕ̂ráʼé֔l wĕşé֣̌m ʼimò̇֔w naʻàmá֖h háֽʻamò̇niֽyţ׃

14
וַיַּ֖עַשׂ הָרָ֑ע כִּ֣י לֹ֤א הֵכִין֙ לִבֹּ֔ו לִדְרֹ֖ושׁ אֶת־יְהוָֽה׃ ס

wayȧ֖ʻaş̂ hárá֑ʻ ki֣̇y lò֤ʼ hékiyn֙ libò̇֔w lidĕrò֖wş̌ ʼeţ־yĕhwáֽh׃ s

15
וְדִבְרֵ֣י רְחַבְעָ֗ם הָרִאשֹׁנִים֙ וְהָאֲ֣חַרֹונִ֔ים הֲלֹא־הֵ֨ם כְּתוּבִ֜ים בְּדִבְרֵ֨י שְׁמַֽעְיָ֧ה הַנָּבִ֛יא וְעִדֹּ֥ו הַחֹזֶ֖ה לְהִתְיַחֵ֑שׂ וּמִלְחֲמֹ֧ות רְחַבְעָ֛ם וְיָרָבְעָ֖ם כָּל־הַיָּמִֽים׃

wĕdibĕré֣y rĕẖabĕʻá֗m háriʼşò̌niym֙ wĕháʼà֣ẖaròwni֔ym hàlòʼ־hé֨m kĕ̇ţẇbi֜ym bĕ̇dibĕré֨y şĕ̌maֽʻĕyá֧h haná̇bi֛yʼ wĕʻidò֥̇w haẖòze֖h lĕhiţĕyaẖé֑ş̂ ẇmilĕẖàmò֧wţ rĕẖabĕʻá֛m wĕyárábĕʻá֖m ká̇l־hayá̇miֽym׃

16
וַיִּשְׁכַּ֤ב רְחַבְעָם֙ עִם־אֲבֹתָ֔יו וַיִּקָּבֵ֖ר בְּעִ֣יר דָּוִ֑יד וַיִּמְלֹ֛ךְ אֲבִיָּ֥ה בְנֹ֖ו תַּחְתָּֽיו׃ פ

wayi̇şĕ̌kȧ֤b rĕẖabĕʻám֙ ʻim־ʼàbòţá֔yw wayi̇qá̇bé֖r bĕ̇ʻi֣yr dá̇wi֑yd wayi̇mĕlò֛kĕ ʼàbiyá֥̇h bĕnò֖w ţȧẖĕţáֽ̇yw׃ p