Bibles in ancient languages
Ancient translations
Modern translations

Biblia Hebraica Stuttgartiensia Hosea 8

Torah
Earlier Prophets (Neviim Rishonim)
Writings
Later Prophets (Neviim Aharonim)
Chapter
Verses
1
אֶל־חִכְּךָ֣ שֹׁפָ֔ר כַּנֶּ֖שֶׁר עַל־בֵּ֣ית יְהוָ֑ה יַ֚עַן עָבְר֣וּ בְרִיתִ֔י וְעַל־תֹּורָתִ֖י פָּשָֽׁעוּ׃

ʼel־ẖikĕ̇ká֣ şò̌pá֔r kȧnė֖şěr ʻal־bé֣̇yţ yĕhwá֑h ya֚ʻan ʻábĕr֣ẇ bĕriyţi֔y wĕʻal־ţò̇wráţi֖y pá̇şáֽ̌ʻẇ׃

2
לִ֖י יִזְעָ֑קוּ אֱלֹהַ֥י יְֽדַעֲנ֖וּךָ יִשְׂרָאֵֽל׃

li֖y yizĕʻá֑qẇ ʼèlòha֥y yĕֽdaʻàn֖ẇká yişĕ̂ráʼéֽl׃

3
זָנַ֥ח יִשְׂרָאֵ֖ל טֹ֑וב אֹויֵ֖ב יִרְדְּֽפֹו׃

zána֥ẖ yişĕ̂ráʼé֖l tò֑wb ʼòwyé֖b yirĕdĕֽ̇pòw׃

4
הֵ֤ם הִמְלִיכוּ֙ וְלֹ֣א מִמֶּ֔נִּי הֵשִׂ֖ירוּ וְלֹ֣א יָדָ֑עְתִּי כַּסְפָּ֣ם וּזְהָבָ֗ם עָשׂ֤וּ לָהֶם֙ עֲצַבִּ֔ים לְמַ֖עַן יִכָּרֵֽת׃

hé֤m himĕliykẇ֙ wĕlò֣ʼ mimė֔ni̇y héşî֖yrẇ wĕlò֣ʼ yádá֑ʻĕţi̇y kȧsĕpá֣̇m ẇzĕhábá֗m ʻáş֤̂ẇ láhem֙ ʻàẕabi̇֔ym lĕma֖ʻan yiká̇réֽţ׃

5
זָנַח֙ עֶגְלֵ֣ךְ שֹֽׁמְרֹ֔ון חָרָ֥ה אַפִּ֖י בָּ֑ם עַד־מָתַ֕י לֹ֥א יוּכְל֖וּ נִקָּיֹֽן׃

zánaẖ֙ ʻegĕlé֣kĕ şòֽ̌mĕrò֔wn ẖárá֥h ʼapi֖̇y bá֑̇m ʻad־máţa֕y lò֥ʼ yẇkĕl֖ẇ niqá̇yòֽn׃

6
כִּ֤י מִיִּשְׂרָאֵל֙ וְה֔וּא חָרָ֣שׁ עָשָׂ֔הוּ וְלֹ֥א אֱלֹהִ֖ים ה֑וּא כִּֽי־שְׁבָבִ֣ים יִֽהְיֶ֔ה עֵ֖גֶל שֹׁמְרֹֽון׃

ki֤̇y miyi̇şĕ̂ráʼél֙ wĕh֔ẇʼ ẖárá֣ş̌ ʻáşá̂֔hẇ wĕlò֥ʼ ʼèlòhi֖ym h֑ẇʼ kiֽ̇y־şĕ̌bábi֣ym yiֽhĕye֔h ʻé֖gel şò̌mĕròֽwn׃

7
כִּ֛י ר֥וּחַ יִזְרָ֖עוּ וְסוּפָ֣תָה יִקְצֹ֑רוּ קָמָ֣ה אֵֽין־לֹ֗ו צֶ֚מַח בְּלִ֣י יַֽעֲשֶׂה־קֶּ֔מַח אוּלַ֣י יַֽעֲשֶׂ֔ה זָרִ֖ים יִבְלָעֻֽהוּ׃

ki֛̇y r֥ẇẖa yizĕrá֖ʻẇ wĕsẇpá֣ţáh yiqĕẕò֑rẇ qámá֣h ʼéֽyn־lò֗w ẕe֚maẖ bĕ̇li֣y yaֽʻàşêh־qė֔maẖ ʼẇla֣y yaֽʻàşê֔h zári֖ym yibĕláʻuֽhẇ׃

8
נִבְלַ֖ע יִשְׂרָאֵ֑ל עַתָּה֙ הָי֣וּ בַגֹּויִ֔ם כִּכְלִ֖י אֵֽין־חֵ֥פֶץ בֹּֽו׃

nibĕla֖ʻ yişĕ̂ráʼé֑l ʻaţá̇h֙ háy֣ẇ bagò̇wyi֔m ki̇kĕli֖y ʼéֽyn־ẖé֥peẕ bòֽ̇w׃

9
כִּֽי־הֵ֨מָּה֙ עָל֣וּ אַשּׁ֔וּר פֶּ֖רֶא בֹּודֵ֣ד לֹ֑ו אֶפְרַ֖יִם הִתְנ֥וּ אֲהָבִֽים׃

kiֽ̇y־hé֨má̇h֙ ʻál֣ẇ ʼaş̇̌֔ẇr pė֖reʼ bò̇wdé֣d lò֑w ʼepĕra֖yim hiţĕn֥ẇ ʼàhábiֽym׃

10
גַּ֛ם כִּֽי־יִתְנ֥וּ בַגֹּויִ֖ם עַתָּ֣ה אֲקַבְּצֵ֑ם וַיָּחֵ֣לּוּ מְּעָ֔ט מִמַּשָּׂ֖א מֶ֥לֶךְ שָׂרִֽים׃

gȧ֛m kiֽ̇y־yiţĕn֥ẇ bagò̇wyi֖m ʻaţá֣̇h ʼàqabĕ̇ẕé֑m wayá̇ẖé֣l̇ẇ mĕ̇ʻá֔t mimȧşá֖̇̂ʼ me֥lekĕ şá̂riֽym׃

11
כִּֽי־הִרְבָּ֥ה אֶפְרַ֛יִם מִזְבְּחֹ֖ת לַחֲטֹ֑א הָיוּ־לֹ֥ו מִזְבְּחֹ֖ות לַחֲטֹֽא׃

kiֽ̇y־hirĕbá֥̇h ʼepĕra֛yim mizĕbĕ̇ẖò֖ţ laẖàtò֑ʼ háyẇ־lò֥w mizĕbĕ̇ẖò֖wţ laẖàtòֽʼ׃

12
אֶכתֹוב לֹ֔ו רִבֹּו תֹּֽורָתִ֑י כְּמֹו־זָ֖ר נֶחְשָֽׁבוּ׃

ʼekţòwb lò֔w ribò̇w ţòֽ̇wráţi֑y kĕ̇mòw־zá֖r neẖĕşáֽ̌bẇ׃

13
זִבְחֵ֣י הַבְהָבַ֗י יִזְבְּח֤וּ בָשָׂר֙ וַיֹּאכֵ֔לוּ יְהוָ֖ה לֹ֣א רָצָ֑ם עַתָּ֞ה יִזְכֹּ֤ר עֲוֹנָם֙ וְיִפְקֹ֣ד חַטֹּאותָ֔ם הֵ֖מָּה מִצְרַ֥יִם יָשֽׁוּבוּ׃

zibĕẖé֣y habĕhába֗y yizĕbĕ̇ẖ֤ẇ báşá̂r֙ wayò̇ʼké֔lẇ yĕhwá֖h lò֣ʼ ráẕá֑m ʻaţá̇֞h yizĕkò֤̇r ʻàwònám֙ wĕyipĕqò֣d ẖatò̇ʼwţá֔m hé֖má̇h miẕĕra֥yim yáşֽ̌ẇbẇ׃

14
וַיִּשְׁכַּ֨ח יִשְׂרָאֵ֜ל אֶת־עֹשֵׂ֗הוּ וַיִּ֨בֶן֙ הֵֽיכָלֹ֔ות וִֽיהוּדָ֕ה הִרְבָּ֖ה עָרִ֣ים בְּצֻרֹ֑ות וְשִׁלַּחְתִּי־אֵ֣שׁ בְּעָרָ֔יו וְאָכְלָ֖ה אַרְמְנֹתֶֽיהָ׃ ס

wayi̇şĕ̌kȧ֨ẖ yişĕ̂ráʼé֜l ʼeţ־ʻòşé̂֗hẇ wayi̇֨ben֙ héֽykálò֔wţ wiֽyhẇdá֕h hirĕbá֖̇h ʻári֣ym bĕ̇ẕurò֑wţ wĕşǐlȧẖĕţi̇y־ʼé֣ş̌ bĕ̇ʻárá֔yw wĕʼákĕlá֖h ʼarĕmĕnòţeֽyhá׃ s