Bibles in ancient languages
Ancient translations
Modern translations

Biblia Hebraica Stuttgartiensia Jonah 2

Torah
Earlier Prophets (Neviim Rishonim)
Writings
Later Prophets (Neviim Aharonim)
Chapter
Verses
1
וַיְמַ֤ן יְהוָה֙ דָּ֣ג גָּדֹ֔ול לִבְלֹ֖עַ אֶת־יֹונָ֑ה וַיְהִ֤י יֹונָה֙ בִּמְעֵ֣י הַדָּ֔ג שְׁלֹשָׁ֥ה יָמִ֖ים וּשְׁלֹשָׁ֥ה לֵילֹֽות׃

wayĕma֤n yĕhwáh֙ dá֣̇g gá̇dò֔wl libĕlò֖ʻa ʼeţ־yòwná֑h wayĕhi֤y yòwnáh֙ bi̇mĕʻé֣y hadá̇֔g şĕ̌lòşá֥̌h yámi֖ym ẇşĕ̌lòşá֥̌h léylòֽwţ׃

2
וַיִּתְפַּלֵּ֣ל יֹונָ֔ה אֶל־יְהוָ֖ה אֱלֹהָ֑יו מִמְּעֵ֖י הַדָּגָֽה׃

wayi̇ţĕpȧlé֣̇l yòwná֔h ʼel־yĕhwá֖h ʼèlòhá֑yw mimĕ̇ʻé֖y hadá̇gáֽh׃

3
וַיֹּ֗אמֶר קָ֠רָאתִי מִצָּ֥רָה לִ֛י אֶל־יְהוָ֖ה וַֽיַּעֲנֵ֑נִי מִבֶּ֧טֶן שְׁאֹ֛ול שִׁוַּ֖עְתִּי שָׁמַ֥עְתָּ קֹולִֽי׃

wayò̇֗ʼmer qá֠ráʼţiy miẕá֥̇ráh li֛y ʼel־yĕhwá֖h waֽyȧʻàné֑niy mibė֧ten şĕ̌ʼò֛wl şǐwȧ֖ʻĕţi̇y şá̌ma֥ʻĕţá̇ qòwliֽy׃

4
וַתַּשְׁלִיכֵ֤נִי מְצוּלָה֙ בִּלְבַ֣ב יַמִּ֔ים וְנָהָ֖ר יְסֹבְבֵ֑נִי כָּל־מִשְׁבָּרֶ֥יךָ וְגַלֶּ֖יךָ עָלַ֥י עָבָֽרוּ׃

waţȧşĕ̌liyké֤niy mĕẕẇláh֙ bi̇lĕba֣b yami̇֔ym wĕnáhá֖r yĕsòbĕbé֑niy ká̇l־mişĕ̌bá̇re֥yká wĕgalė֖yká ʻála֥y ʻábáֽrẇ׃

5
וַאֲנִ֣י אָמַ֔רְתִּי נִגְרַ֖שְׁתִּי מִנֶּ֣גֶד עֵינֶ֑יךָ אַ֚ךְ אֹוסִ֣יף לְהַבִּ֔יט אֶל־הֵיכַ֖ל קָדְשֶֽׁךָ׃

waʼàni֣y ʼáma֔rĕţi̇y nigĕra֖şĕ̌ţi̇y minė֣ged ʻéyne֑yká ʼa֚kĕ ʼòwsi֣yp lĕhabi̇֔yt ʼel־héyka֖l qádĕşěֽká׃

6
אֲפָפ֤וּנִי מַ֨יִם֙ עַד־נֶ֔פֶשׁ תְּהֹ֖ום יְסֹבְבֵ֑נִי ס֖וּף חָב֥וּשׁ לְרֹאשִֽׁי׃

ʼàpáp֤ẇniy ma֨yim֙ ʻad־ne֔peş̌ ţĕ̇hò֖wm yĕsòbĕbé֑niy s֖ẇp ẖáb֥ẇş̌ lĕròʼşǐֽy׃

7
לְקִצְבֵ֤י הָרִים֙ יָרַ֔דְתִּי הָאָ֛רֶץ בְּרִחֶ֥יהָ בַעֲדִ֖י לְעֹולָ֑ם וַתַּ֧עַל מִשַּׁ֛חַת חַיַּ֖י יְהוָ֥ה אֱלֹהָֽי׃

lĕqiẕĕbé֤y háriym֙ yára֔dĕţi̇y háʼá֛reẕ bĕ̇riẖe֥yhá baʻàdi֖y lĕʻòwlá֑m waţȧ֧ʻal mişȧ֛̌ẖaţ ẖayȧ֖y yĕhwá֥h ʼèlòháֽy׃

8
בְּהִתְעַטֵּ֤ף עָלַי֙ נַפְשִׁ֔י אֶת־יְהוָ֖ה זָכָ֑רְתִּי וַתָּבֹ֤וא אֵלֶ֨יךָ֙ תְּפִלָּתִ֔י אֶל־הֵיכַ֖ל קָדְשֶֽׁךָ׃

bĕ̇hiţĕʻaté֤̇p ʻálay֙ napĕşǐ֔y ʼeţ־yĕhwá֖h záká֑rĕţi̇y waţá̇bò֤wʼ ʼéle֨yká֙ ţĕ̇pilá̇ţi֔y ʼel־héyka֖l qádĕşěֽká׃

9
מְשַׁמְּרִ֖ים הַבְלֵי־שָׁ֑וְא חַסְדָּ֖ם יַעֲזֹֽבוּ׃

mĕşǎmĕ̇ri֖ym habĕléy־şá֑̌wĕʼ ẖasĕdá֖̇m yaʻàzòֽbẇ׃

10
וַאֲנִ֗י בְּקֹ֤ול תֹּודָה֙ אֶזְבְּחָה־לָּ֔ךְ אֲשֶׁ֥ר נָדַ֖רְתִּי אֲשַׁלֵּ֑מָה יְשׁוּעָ֖תָה לַיהוָֽה׃ ס

waʼàni֗y bĕ̇qò֤wl ţò̇wdáh֙ ʼezĕbĕ̇ẖáh־lá̇֔kĕ ʼàşě֥r náda֖rĕţi̇y ʼàşǎlé֑̇máh yĕş̌ẇʻá֖ţáh layhwáֽh׃ s

11
וַיֹּ֥אמֶר יְהוָ֖ה לַדָּ֑ג וַיָּקֵ֥א אֶת־יֹונָ֖ה אֶל־הַיַּבָּשָֽׁה׃ פ

wayò֥̇ʼmer yĕhwá֖h ladá֑̇g wayá̇qé֥ʼ ʼeţ־yòwná֖h ʼel־hayȧbá̇şáֽ̌h׃ p