Bibles in ancient languages
Ancient translations
Modern translations

Biblia Hebraica Stuttgartiensia Psalms 90

Torah
Earlier Prophets (Neviim Rishonim)
Writings
Later Prophets (Neviim Aharonim)
Chapter
Verses
1
תְּפִלָּה֮ לְמֹשֶׁ֪ה אִֽישׁ־הָאֱלֹ֫הִ֥ים אֲֽדֹנָ֗י מָעֹ֣ון אַ֭תָּה הָיִ֥יתָ לָּ֗נוּ בְּדֹ֣ר וָדֹֽר׃

ţĕ̇pilá̇h֮ lĕmòşě֪h ʼiֽyş̌־háʼèlò֫hi֥ym ʼàֽdòná֗y máʻò֣wn ʼa֭ţá̇h háyi֥yţá lá̇֗nẇ bĕ̇dò֣r wádòֽr׃

2
בְּטֶ֤רֶם׀ הָ֘רִ֤ים יֻלָּ֗דוּ וַתְּחֹ֣ולֵֽל אֶ֣רֶץ וְתֵבֵ֑ל וּֽמֵעֹולָ֥ם עַד־עֹ֝ולָ֗ם אַתָּ֥ה אֵֽל׃

bĕ̇te֤rem׀ há֘ri֤ym yulá̇֗dẇ waţĕ̇ẖò֣wléֽl ʼe֣reẕ wĕţébé֑l ẇֽméʻòwlá֥m ʻad־ʻò֝wlá֗m ʼaţá֥̇h ʼéֽl׃

3
תָּשֵׁ֣ב אֱ֭נֹושׁ עַד־דַּכָּ֑א וַ֝תֹּ֗אמֶר שׁ֣וּבוּ בְנֵי־אָדָֽם׃

ţá̇şé֣̌b ʼè֭nòwş̌ ʻad־dȧká֑̇ʼ wa֝ţò̇֗ʼmer ş֣̌ẇbẇ bĕnéy־ʼádáֽm׃

4
כִּ֤י אֶ֪לֶף שָׁנִ֡ים בְּֽעֵינֶ֗יךָ כְּיֹ֣ום אֶ֭תְמֹול כִּ֣י יַעֲבֹ֑ר וְאַשְׁמוּרָ֥ה בַלָּֽיְלָה׃

ki֤̇y ʼe֪lep şá̌ni֡ym bĕֽ̇ʻéyne֗yká kĕ̇yò֣wm ʼe֭ţĕmòwl ki֣̇y yaʻàbò֑r wĕʼaşĕ̌mẇrá֥h baláֽ̇yĕláh׃

5
זְ֭רַמְתָּם שֵׁנָ֣ה יִהְי֑וּ בַּ֝בֹּ֗קֶר כֶּחָצִ֥יר יַחֲלֹֽף׃

zĕ֭ramĕţá̇m şé̌ná֣h yihĕy֑ẇ bȧ֝bò̇֗qer kėẖáẕi֥yr yaẖàlòֽp׃

6
בַּ֭בֹּקֶר יָצִ֣יץ וְחָלָ֑ף לָ֝עֶ֗רֶב יְמֹולֵ֥ל וְיָבֵֽשׁ׃

bȧ֭bò̇qer yáẕi֣yẕ wĕẖálá֑p lá֝ʻe֗reb yĕmòwlé֥l wĕyábéֽş̌׃

7
כִּֽי־כָלִ֥ינוּ בְאַפֶּ֑ךָ וּֽבַחֲמָתְךָ֥ נִבְהָֽלְנוּ׃

kiֽ̇y־káli֥ynẇ bĕʼapė֑ká ẇֽbaẖàmáţĕká֥ nibĕháֽlĕnẇ׃

8
שַׁתָּ עֲוֹנֹתֵ֣ינוּ לְנֶגְדֶּ֑ךָ עֲ֝לֻמֵ֗נוּ לִמְאֹ֥ור פָּנֶֽיךָ׃

şǎţá̇ ʻàwònòţé֣ynẇ lĕnegĕdė֑ká ʻà֝lumé֗nẇ limĕʼò֥wr pá̇neֽyká׃

9
כִּ֣י כָל־יָ֭מֵינוּ פָּנ֣וּ בְעֶבְרָתֶ֑ךָ כִּלִּ֖ינוּ שָׁנֵ֣ינוּ כְמֹו־הֶֽגֶה׃

ki֣̇y kál־yá֭méynẇ pá̇n֣ẇ bĕʻebĕráţe֑ká ki̇li֖̇ynẇ şá̌né֣ynẇ kĕmòw־heֽgeh׃

10
יְמֵֽי־שְׁנֹותֵ֨ינוּ בָהֶ֥ם שִׁבְעִ֪ים שָׁנָ֡ה וְאִ֤ם בִּגְבוּרֹ֨ת׀ שְׁמֹ֘ונִ֤ים שָׁנָ֗ה וְ֭רָהְבָּם עָמָ֣ל וָאָ֑וֶן כִּי־גָ֥ז חִ֝֗ישׁ וַנָּעֻֽפָה׃

yĕméֽy־şĕ̌nòwţé֨ynẇ báhe֥m şǐbĕʻi֪ym şá̌ná֡h wĕʼi֤m bi̇gĕbẇrò֨ţ׀ şĕ̌mò֘wni֤ym şá̌ná֗h wĕ֭ráhĕbá̇m ʻámá֣l wáʼá֑wen ki̇y־gá֥z ẖi֝֗yş̌ waná̇ʻuֽpáh׃

11
מִֽי־יֹ֭ודֵעַ עֹ֣ז אַפֶּ֑ךָ וּ֝כְיִרְאָתְךָ֗ עֶבְרָתֶֽךָ׃

miֽy־yò֭wdéʻa ʻò֣z ʼapė֑ká ẇ֝kĕyirĕʼáţĕká֗ ʻebĕráţeֽká׃

12
לִמְנֹ֣ות יָ֭מֵינוּ כֵּ֣ן הֹודַ֑ע וְ֝נָבִ֗א לְבַ֣ב חָכְמָֽה׃

limĕnò֣wţ yá֭méynẇ ké֣̇n hòwda֑ʻ wĕ֝nábi֗ʼ lĕba֣b ẖákĕmáֽh׃

13
שׁוּבָ֣ה יְ֭הוָה עַד־מָתָ֑י וְ֝הִנָּחֵ֗ם עַל־עֲבָדֶֽיךָ׃

ş̌ẇbá֣h yĕ֭hwáh ʻad־máţá֑y wĕ֝hiná̇ẖé֗m ʻal־ʻàbádeֽyká׃

14
שַׂבְּעֵ֣נוּ בַבֹּ֣קֶר חַסְדֶּ֑ךָ וּֽנְרַנְּנָ֥ה וְ֝נִשְׂמְחָ֗ה בְּכָל־יָמֵֽינוּ׃

şâbĕ̇ʻé֣nẇ babò֣̇qer ẖasĕdė֑ká ẇֽnĕranĕ̇ná֥h wĕ֝nişĕ̂mĕẖá֗h bĕ̇kál־yáméֽynẇ׃

15
שַׂ֭מְּחֵנוּ כִּימֹ֣ות עִנִּיתָ֑נוּ שְׁ֝נֹ֗ות רָאִ֥ינוּ רָעָֽה׃

şâ֭mĕ̇ẖénẇ ki̇ymò֣wţ ʻini̇yţá֑nẇ şĕ̌֝nò֗wţ ráʼi֥ynẇ ráʻáֽh׃

16
יֵרָאֶ֣ה אֶל־עֲבָדֶ֣יךָ פָעֳלֶ֑ךָ וַ֝הֲדָרְךָ֗ עַל־בְּנֵיהֶֽם׃

yéráʼe֣h ʼel־ʻàbáde֣yká páʻole֑ká wa֝hàdárĕká֗ ʻal־bĕ̇néyheֽm׃

17
וִיהִ֤י׀ נֹ֤עַם אֲדֹנָ֥י אֱלֹהֵ֗ינוּ עָ֫לֵ֥ינוּ וּמַעֲשֵׂ֣ה יָ֭דֵינוּ כֹּונְנָ֥ה עָלֵ֑ינוּ וּֽמַעֲשֵׂ֥ה יָ֝דֵ֗ינוּ כֹּונְנֵֽהוּ׃

wiyhi֤y׀ nò֤ʻam ʼàdòná֥y ʼèlòhé֗ynẇ ʻá֫lé֥ynẇ ẇmaʻàşé֣̂h yá֭déynẇ kò̇wnĕná֥h ʻálé֑ynẇ ẇֽmaʻàşé֥̂h yá֝dé֗ynẇ kò̇wnĕnéֽhẇ׃