Bibles in ancient languages
Old translations
Modern translations

Biblia Hebraica Stuttgartiensia 1 Chronicles 27

Torah
Earlier Prophets (Neviim Rishonim)
Writings
Later Prophets (Neviim Aharonim)
Chapter
Verses
1
וּבְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֣ל׀ לְֽמִסְפָּרָ֡ם רָאשֵׁ֣י הָאָבֹ֣ות וְשָׂרֵ֣י הָֽאֲלָפִ֣ים׀ וְהַמֵּאֹ֡ות וְשֹׁטְרֵיהֶם֩ הַמְשָׁרְתִ֨ים אֶת־הַמֶּ֜לֶךְ לְכֹ֣ל׀ דְּבַ֣ר הַֽמַּחְלְקֹ֗ות הַבָּאָ֤ה וְהַיֹּצֵאת֙ חֹ֣דֶשׁ בְּחֹ֔דֶשׁ לְכֹ֖ל חָדְשֵׁ֣י הַשָּׁנָ֑ה הַֽמַּחֲלֹ֨קֶת֙ הָֽאַחַ֔ת עֶשְׂרִ֥ים וְאַרְבָּעָ֖ה אָֽלֶף׃ ס

ẇbĕné֣y yişĕ̂ráʼé֣l׀ lĕֽmisĕpá̇rá֡m ráʼşé֣̌y háʼábò֣wţ wĕşá̂ré֣y háֽʼàlápi֣ym׀ wĕhamé̇ʼò֡wţ wĕşò̌tĕréyhem֩ hamĕşá̌rĕţi֨ym ʼeţ־hamė֜lekĕ lĕkò֣l׀ dĕ̇ba֣r haֽmȧẖĕlĕqò֗wţ habá̇ʼá֤h wĕhayò̇ẕéʼţ֙ ẖò֣deş̌ bĕ̇ẖò֔deş̌ lĕkò֖l ẖádĕşé֣̌y haşá̇̌ná֑h haֽmȧẖàlò֨qeţ֙ háֽʼaẖa֔ţ ʻeşĕ̂ri֥ym wĕʼarĕbá̇ʻá֖h ʼáֽlep׃ s

2
עַ֞ל הַמַּחֲלֹ֤קֶת הָרִֽאשֹׁונָה֙ לַחֹ֣דֶשׁ הָרִאשֹׁ֔ון יָֽשָׁבְעָ֖ם בֶּן־זַבְדִּיאֵ֑ל וְעַל֙ מַֽחֲלֻקְתֹּ֔ו עֶשְׂרִ֥ים וְאַרְבָּעָ֖ה אָֽלֶף׃

ʻa֞l hamȧẖàlò֤qeţ háriֽʼşò̌wnáh֙ laẖò֣deş̌ háriʼşò̌֔wn yáֽşá̌bĕʻá֖m bėn־zabĕdi̇yʼé֑l wĕʻal֙ maֽẖàluqĕţò̇֔w ʻeşĕ̂ri֥ym wĕʼarĕbá̇ʻá֖h ʼáֽlep׃

3
מִן־בְּנֵי־פֶ֗רֶץ הָרֹ֛אשׁ לְכָל־שָׂרֵ֥י הַצְּבָאֹ֖ות לַחֹ֥דֶשׁ הָרִאשֹֽׁון׃

min־bĕ̇néy־pe֗reẕ hárò֛ʼş̌ lĕkál־şá̂ré֥y haẕĕ̇báʼò֖wţ laẖò֥deş̌ háriʼşòֽ̌wn׃

4
וְעַ֞ל מַחֲלֹ֣קֶת׀ הַחֹ֣דֶשׁ הַשֵּׁנִ֗י דֹּודַ֤י הָאֲחֹוחִי֙ וּמַ֣חֲלֻקְתֹּ֔ו וּמִקְלֹ֖ות הַנָּגִ֑יד וְעַל֙ מַחֲלֻקְתֹּ֔ו עֶשְׂרִ֥ים וְאַרְבָּעָ֖ה אָֽלֶף׃ ס

wĕʻa֞l maẖàlò֣qeţ׀ haẖò֣deş̌ haşé̇̌ni֗y dò̇wda֤y háʼàẖòwẖiy֙ ẇma֣ẖàluqĕţò̇֔w ẇmiqĕlò֖wţ haná̇gi֑yd wĕʻal֙ maẖàluqĕţò̇֔w ʻeşĕ̂ri֥ym wĕʼarĕbá̇ʻá֖h ʼáֽlep׃ s

5
שַׂ֣ר הַצָּבָ֤א הַשְּׁלִישִׁי֙ לַחֹ֣דֶשׁ הַשְּׁלִישִׁ֔י בְּנָיָ֧הוּ בֶן־יְהֹויָדָ֛ע הַכֹּהֵ֖ן רֹ֑אשׁ וְעַל֙ מַחֲלֻקְתֹּ֔ו עֶשְׂרִ֥ים וְאַרְבָּעָ֖ה אָֽלֶף׃

şâ֣r haẕá̇bá֤ʼ haşĕ̇̌liyşǐy֙ laẖò֣deş̌ haşĕ̇̌liyşǐ֔y bĕ̇náyá֧hẇ ben־yĕhòwyádá֛ʻ hakò̇hé֖n rò֑ʼş̌ wĕʻal֙ maẖàluqĕţò̇֔w ʻeşĕ̂ri֥ym wĕʼarĕbá̇ʻá֖h ʼáֽlep׃

6
ה֧וּא בְנָיָ֛הוּ גִּבֹּ֥ור הַשְּׁלֹשִׁ֖ים וְעַל־הַשְּׁלֹשִׁ֑ים וּמַ֣חֲלֻקְתֹּ֔ו עַמִּיזָבָ֖ד בְּנֹֽו׃ ס

h֧ẇʼ bĕnáyá֛hẇ gi̇bò֥̇wr haşĕ̇̌lòşǐ֖ym wĕʻal־haşĕ̇̌lòşǐ֑ym ẇma֣ẖàluqĕţò̇֔w ʻami̇yzábá֖d bĕ̇nòֽw׃ s

7
הָֽרְבִיעִ֞י לַחֹ֣דֶשׁ הָרְבִיעִ֗י עֲשָׂה־אֵל֙ אֲחִ֣י יֹואָ֔ב וּזְבַדְיָ֥ה בְנֹ֖ו אַחֲרָ֑יו וְעַל֙ מַחֲלֻקְתֹּ֔ו עֶשְׂרִ֥ים וְאַרְבָּעָ֖ה אָֽלֶף׃ ס

háֽrĕbiyʻi֞y laẖò֣deş̌ hárĕbiyʻi֗y ʻàşá̂h־ʼél֙ ʼàẖi֣y yòwʼá֔b ẇzĕbadĕyá֥h bĕnò֖w ʼaẖàrá֑yw wĕʻal֙ maẖàluqĕţò̇֔w ʻeşĕ̂ri֥ym wĕʼarĕbá̇ʻá֖h ʼáֽlep׃ s

8
הַחַמִישִׁי֙ לַחֹ֣דֶשׁ הַחֲמִישִׁ֔י הַשַּׂ֖ר שַׁמְה֣וּת הַיִּזְרָ֑ח וְעַל֙ מַחֲלֻקְתֹּ֔ו עֶשְׂרִ֥ים וְאַרְבָּעָ֖ה אָֽלֶף׃ ס

haẖamiyşǐy֙ laẖò֣deş̌ haẖàmiyşǐ֔y haşȧ֖̂r şǎmĕh֣ẇţ hayi̇zĕrá֑ẖ wĕʻal֙ maẖàluqĕţò̇֔w ʻeşĕ̂ri֥ym wĕʼarĕbá̇ʻá֖h ʼáֽlep׃ s

9
הַשִּׁשִּׁי֙ לַחֹ֣דֶשׁ הַשִּׁשִּׁ֔י עִירָ֥א בֶן־עִקֵּ֖שׁ הַתְּקֹועִ֑י וְעַל֙ מַחֲלֻקְתֹּ֔ו עֶשְׂרִ֥ים וְאַרְבָּעָ֖ה אָֽלֶף׃ ס

haşi̇̌şi̇̌y֙ laẖò֣deş̌ haşi̇̌şi̇̌֔y ʻiyrá֥ʼ ben־ʻiqé֖̇ş̌ haţĕ̇qòwʻi֑y wĕʻal֙ maẖàluqĕţò̇֔w ʻeşĕ̂ri֥ym wĕʼarĕbá̇ʻá֖h ʼáֽlep׃ s

10
הַשְּׁבִיעִי֙ לַחֹ֣דֶשׁ הַשְּׁבִיעִ֔י חֶ֥לֶץ הַפְּלֹונִ֖י מִן־בְּנֵ֣י אֶפְרָ֑יִם וְעַל֙ מַחֲלֻקְתֹּ֔ו עֶשְׂרִ֥ים וְאַרְבָּעָ֖ה אָֽלֶף׃ ס

haşĕ̇̌biyʻiy֙ laẖò֣deş̌ haşĕ̇̌biyʻi֔y ẖe֥leẕ hapĕ̇lòwni֖y min־bĕ̇né֣y ʼepĕrá֑yim wĕʻal֙ maẖàluqĕţò̇֔w ʻeşĕ̂ri֥ym wĕʼarĕbá̇ʻá֖h ʼáֽlep׃ s

11
הַשְּׁמִינִי֙ לַחֹ֣דֶשׁ הַשְּׁמִינִ֔י סִבְּכַ֥י הַחֻשָׁתִ֖י לַזַּרְחִ֑י וְעַל֙ מַחֲלֻקְתֹּ֔ו עֶשְׂרִ֥ים וְאַרְבָּעָ֖ה אָֽלֶף׃ ס

haşĕ̇̌miyniy֙ laẖò֣deş̌ haşĕ̇̌miyni֔y sibĕ̇ka֥y haẖuşá̌ţi֖y lazȧrĕẖi֑y wĕʻal֙ maẖàluqĕţò̇֔w ʻeşĕ̂ri֥ym wĕʼarĕbá̇ʻá֖h ʼáֽlep׃ s

12
הַתְּשִׁיעִי֙ לַחֹ֣דֶשׁ הַתְּשִׁיעִ֔י אֲבִיעֶ֥זֶר הָעַנְּתֹתִ֖י לַבֶּנְיְמִינִי וְעַל֙ מַחֲלֻקְתֹּ֔ו עֶשְׂרִ֥ים וְאַרְבָּעָ֖ה אָֽלֶף׃ ס

haţĕ̇şǐyʻiy֙ laẖò֣deş̌ haţĕ̇şǐyʻi֔y ʼàbiyʻe֥zer háʻanĕ̇ţòţi֖y labėnĕyĕmiyniy wĕʻal֙ maẖàluqĕţò̇֔w ʻeşĕ̂ri֥ym wĕʼarĕbá̇ʻá֖h ʼáֽlep׃ s

13
הָעֲשִׂירִי֙ לַחֹ֣דֶשׁ הָעֲשִׂירִ֔י מַהְרַ֥י הַנְּטֹֽופָתִ֖י לַזַּרְחִ֑י וְעַל֙ מַֽחֲלֻקְתֹּ֔ו עֶשְׂרִ֥ים וְאַרְבָּעָ֖ה אָֽלֶף׃ ס

háʻàşîyriy֙ laẖò֣deş̌ háʻàşîyri֔y mahĕra֥y hanĕ̇tòֽwpáţi֖y lazȧrĕẖi֑y wĕʻal֙ maֽẖàluqĕţò̇֔w ʻeşĕ̂ri֥ym wĕʼarĕbá̇ʻá֖h ʼáֽlep׃ s

14
עַשְׁתֵּֽי־עָשָׂר֙ לְעַשְׁתֵּ֣י־עָשָׂ֣ר הַחֹ֔דֶשׁ בְּנָיָ֥ה הַפִּרְעָתֹונִ֖י מִן־בְּנֵ֣י אֶפְרָ֑יִם וְעַל֙ מַחֲלֻקְתֹּ֔ו עֶשְׂרִ֥ים וְאַרְבָּעָ֖ה אָֽלֶף׃ ס

ʻaşĕ̌ţéֽ̇y־ʻáşá̂r֙ lĕʻaşĕ̌ţé֣̇y־ʻáşá֣̂r haẖò֔deş̌ bĕ̇náyá֥h hapi̇rĕʻáţòwni֖y min־bĕ̇né֣y ʼepĕrá֑yim wĕʻal֙ maẖàluqĕţò̇֔w ʻeşĕ̂ri֥ym wĕʼarĕbá̇ʻá֖h ʼáֽlep׃ s

15
הַשְּׁנֵ֤ים עָשָׂר֙ לִשְׁנֵ֣ים עָשָׂ֣ר הַחֹ֔דֶשׁ חֶלְדַּ֥י הַנְּטֹופָתִ֖י לְעָתְנִיאֵ֑ל וְעַל֙ מַחֲלֻקְתֹּ֔ו עֶשְׂרִ֥ים וְאַרְבָּעָ֖ה אָֽלֶף׃ פ

haşĕ̇̌né֤ym ʻáşá̂r֙ lişĕ̌né֣ym ʻáşá֣̂r haẖò֔deş̌ ẖelĕdȧ֥y hanĕ̇tòwpáţi֖y lĕʻáţĕniyʼé֑l wĕʻal֙ maẖàluqĕţò̇֔w ʻeşĕ̂ri֥ym wĕʼarĕbá̇ʻá֖h ʼáֽlep׃ p

16
וְעַל֙ שִׁבְטֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל לָרֽאוּבֵנִ֣י נָגִ֔יד אֱלִיעֶ֖זֶר בֶּן־זִכְרִ֑י סלַשִּׁ֨מְעֹונִ֔י שְׁפַטְיָ֖הוּ בֶּֽן־מַעֲכָֽה׃ ס

wĕʻal֙ şǐbĕté֣y yişĕ̂ráʼé֔l lárֽʼẇbéni֣y nági֔yd ʼèliyʻe֖zer bėn־zikĕri֑y slaşi̇̌֨mĕʻòwni֔y şĕ̌patĕyá֖hẇ bėֽn־maʻàkáֽh׃ s

17
לְלֵוִ֛י חֲשַׁבְיָ֥ה בֶן־קְמוּאֵ֖ל לְאַהֲרֹ֥ן צָדֹֽוק׃ ס

lĕléwi֛y ẖàşǎbĕyá֥h ben־qĕmẇʼé֖l lĕʼahàrò֥n ẕádòֽwq׃ s

18
לִֽיהוּדָ֕ה אֱלִיה֖וּ מֵאֲחֵ֣י דָוִ֑יד לְיִ֨שָׂשכָ֔ר עָמְרִ֖י בֶּן־מִיכָאֵֽל׃ ס

liֽyhẇdá֕h ʼèliyh֖ẇ méʼàẖé֣y dáwi֑yd lĕyi֨şá̂şká֔r ʻámĕri֖y bėn־miykáʼéֽl׃ s

19
לִזְבוּלֻ֕ן יִֽשְׁמַֽעְיָ֖הוּ בֶּן־עֹבַדְיָ֑הוּ לְנַ֨פְתָּלִ֔י יְרִימֹ֖ות בֶּן־עַזְרִיאֵֽל׃ ס

lizĕbẇlu֕n yiֽşĕ̌maֽʻĕyá֖hẇ bėn־ʻòbadĕyá֑hẇ lĕna֨pĕţá̇li֔y yĕriymò֖wţ bėn־ʻazĕriyʼéֽl׃ s

20
לִבְנֵ֣י אֶפְרַ֔יִם הֹושֵׁ֖עַ בֶּן־עֲזַזְיָ֑הוּ לַחֲצִי֙ שֵׁ֣בֶט מְנַשֶּׁ֔ה יֹואֵ֖ל בֶּן־פְּדָיָֽהוּ׃ ס

libĕné֣y ʼepĕra֔yim hòwşé֖̌ʻa bėn־ʻàzazĕyá֑hẇ laẖàẕiy֙ şé֣̌bet mĕnaşė̌֔h yòwʼé֖l bėn־pĕ̇dáyáֽhẇ׃ s

21
לַחֲצִ֤י הַֽמְנַשֶּׁה֙ גִּלְעָ֔דָה יִדֹּ֖ו בֶּן־זְכַרְיָ֑הוּ סלְבִנְיָמִ֔ן יַעֲשִׂיאֵ֖ל בֶּן־אַבְנֵֽר׃ ס

laẖàẕi֤y haֽmĕnaşė̌h֙ gi̇lĕʻá֔dáh yidò֖̇w bėn־zĕkarĕyá֑hẇ slĕbinĕyámi֔n yaʻàşîyʼé֖l bėn־ʼabĕnéֽr׃ s

22
לְדָ֕ן עֲזַרְאֵ֖ל בֶּן־יְרֹחָ֑ם אֵ֕לֶּה שָׂרֵ֖י שִׁבְטֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃

lĕdá֕n ʻàzarĕʼé֖l bėn־yĕròẖá֑m ʼé֕lėh şá̂ré֖y şǐbĕté֥y yişĕ̂ráʼéֽl׃

23
וְלֹא־נָשָׂ֤א דָוִיד֙ מִסְפָּרָ֔ם לְמִבֶּ֛ן עֶשְׂרִ֥ים שָׁנָ֖ה וּלְמָ֑טָּה כִּ֚י אָמַ֣ר יְהוָ֔ה לְהַרְבֹּ֥ות אֶת־יִשְׂרָאֵ֖ל כְּכֹוכְבֵ֥י הַשָּׁמָֽיִם׃

wĕlòʼ־náşá֤̂ʼ dáwiyd֙ misĕpá̇rá֔m lĕmibė֛n ʻeşĕ̂ri֥ym şá̌ná֖h ẇlĕmá֑tá̇h ki֚̇y ʼáma֣r yĕhwá֔h lĕharĕbò֥̇wţ ʼeţ־yişĕ̂ráʼé֖l kĕ̇kòwkĕbé֥y haşá̇̌máֽyim׃

24
יֹואָ֨ב בֶּן־צְרוּיָ֜ה הֵחֵ֤ל לִמְנֹות֙ וְלֹ֣א כִלָּ֔ה וַיְהִ֥י בָזֹ֛את קֶ֖צֶף עַל־יִשְׂרָאֵ֑ל וְלֹ֤א עָלָה֙ הַמִּסְפָּ֔ר בְּמִסְפַּ֥ר דִּבְרֵֽי־הַיָּמִ֖ים לַמֶּ֥לֶךְ דָּוִֽיד׃ ס

yòwʼá֨b bėn־ẕĕrẇyá֜h héẖé֤l limĕnòwţ֙ wĕlò֣ʼ kilá̇֔h wayĕhi֥y bázò֛ʼţ qe֖ẕep ʻal־yişĕ̂ráʼé֑l wĕlò֤ʼ ʻáláh֙ hami̇sĕpá̇֔r bĕ̇misĕpȧ֥r di̇bĕréֽy־hayá̇mi֖ym lamė֥lekĕ dá̇wiֽyd׃ s

25
וְעַל֙ אֹצְרֹ֣ות הַמֶּ֔לֶךְ עַזְמָ֖וֶת בֶּן־עֲדִיאֵ֑ל סוְעַ֣ל הָֽאֹצָרֹ֡ות בַּשָּׂדֶ֞ה בֶּעָרִ֤ים וּבַכְּפָרִים֙ וּבַמִּגְדָּלֹ֔ות יְהֹונָתָ֖ן בֶּן־עֻזִּיָּֽהוּ׃ ס

wĕʻal֙ ʼòẕĕrò֣wţ hamė֔lekĕ ʻazĕmá֖weţ bėn־ʻàdiyʼé֑l swĕʻa֣l háֽʼòẕárò֡wţ bȧşá̇̂de֞h bėʻári֤ym ẇbakĕ̇páriym֙ ẇbami̇gĕdá̇lò֔wţ yĕhòwnáţá֖n bėn־ʻuzi̇yáֽ̇hẇ׃ s

26
וְעַ֗ל עֹשֵׂי֙ מְלֶ֣אכֶת הַשָּׂדֶ֔ה לַעֲבֹדַ֖ת הָאֲדָמָ֑ה עֶזְרִ֖י בֶּן־כְּלֽוּב׃

wĕʻa֗l ʻòşé̂y֙ mĕle֣ʼkeţ haşá̇̂de֔h laʻàbòda֖ţ háʼàdámá֑h ʻezĕri֖y bėn־kĕ̇lֽẇb׃

27
וְעַל־הַ֨כְּרָמִ֔ים שִׁמְעִ֖י הָרָֽמָתִ֑י וְעַ֤ל שֶׁבַּכְּרָמִים֙ לְאֹצְרֹ֣ות הַיַּ֔יִן זַבְדִּ֖י הַשִּׁפְמִֽי׃ ס

wĕʻal־ha֨kĕ̇rámi֔ym şǐmĕʻi֖y háráֽmáţi֑y wĕʻa֤l şěbȧkĕ̇rámiym֙ lĕʼòẕĕrò֣wţ hayȧ֔yin zabĕdi֖̇y haşi̇̌pĕmiֽy׃ s

28
וְעַל־הַזֵּיתִ֤ים וְהַשִּׁקְמִים֙ אֲשֶׁ֣ר בַּשְּׁפֵלָ֔ה בַּ֥עַל חָנָ֖ן הַגְּדֵרִ֑י סוְעַל־אֹצְרֹ֥ות הַשֶּׁ֖מֶן יֹועָֽשׁ׃ ס

wĕʻal־hazé̇yţi֤ym wĕhaşi̇̌qĕmiym֙ ʼàşě֣r bȧşĕ̇̌pélá֔h bȧ֥ʻal ẖáná֖n hagĕ̇déri֑y swĕʻal־ʼòẕĕrò֥wţ haşė֖̌men yòwʻáֽş̌׃ s

29
וְעַל־הַבָּקָר֙ הָרֹעִ֣ים בַּשָּׁרֹ֔ון שִׁטְרַי הַשָּׁרֹונִ֑י וְעַל־הַבָּקָר֙ בָּֽעֲמָקִ֔ים שָׁפָ֖ט בֶּן־עַדְלָֽי׃ ס

wĕʻal־habá̇qár֙ háròʻi֣ym bȧşá̇̌rò֔wn şǐtĕray haşá̇̌ròwni֑y wĕʻal־habá̇qár֙ báֽ̇ʻàmáqi֔ym şá̌pá֖t bėn־ʻadĕláֽy׃ s

30
וְעַל־הַ֨גְּמַלִּ֔ים אֹובִ֖יל הַיִּשְׁמְעֵלִ֑י וְעַל־הָ֣אֲתֹנֹ֔ות יֶחְדְּיָ֖הוּ הַמֵּרֹנֹתִֽי׃ ס

wĕʻal־ha֨gĕ̇mali̇֔ym ʼòwbi֖yl hayi̇şĕ̌mĕʻéli֑y wĕʻal־há֣ʼàţònò֔wţ yeẖĕdĕ̇yá֖hẇ hamé̇rònòţiֽy׃ s

31
וְעַל־הַצֹּ֖אן יָזִ֣יז הַֽהַגְרִ֑י כָּל־אֵ֨לֶּה֙ שָׂרֵ֣י הָרְכ֔וּשׁ אֲשֶׁ֖ר לַמֶּ֥לֶךְ דָּוִֽיד׃

wĕʻal־haẕò֖̇ʼn yázi֣yz haֽhagĕri֑y ká̇l־ʼé֨lėh֙ şá̂ré֣y hárĕk֔ẇş̌ ʼàşě֖r lamė֥lekĕ dá̇wiֽyd׃

32
וִֽיהֹונָתָ֤ן דֹּוד־דָּוִיד֙ יֹועֵ֔ץ אִישׁ־מֵבִ֥ין וְסֹופֵ֖ר ה֑וּא וִֽיחִיאֵ֥ל בֶּן־חַכְמֹונִ֖י עִם־בְּנֵ֥י הַמֶּֽלֶךְ׃

wiֽyhòwnáţá֤n dò̇wd־dá̇wiyd֙ yòwʻé֔ẕ ʼiyş̌־mébi֥yn wĕsòwpé֖r h֑ẇʼ wiֽyẖiyʼé֥l bėn־ẖakĕmòwni֖y ʻim־bĕ̇né֥y hamėֽlekĕ׃

33
וַאֲחִיתֹ֖פֶל יֹועֵ֣ץ לַמֶּ֑לֶךְ סוְחוּשַׁ֥י הָאַרְכִּ֖י רֵ֥עַ הַמֶּֽלֶךְ׃

waʼàẖiyţò֖pel yòwʻé֣ẕ lamė֑lekĕ swĕẖẇşǎ֥y háʼarĕki֖̇y ré֥ʻa hamėֽlekĕ׃

34
וְאַחֲרֵ֣י אֲחִיתֹ֗פֶל יְהֹויָדָ֤ע בֶּן־בְּנָיָ֨הוּ֙ וְאֶבְיָתָ֔ר וְשַׂר־צָבָ֥א לַמֶּ֖לֶךְ יֹואָֽב׃ פ

wĕʼaẖàré֣y ʼàẖiyţò֗pel yĕhòwyádá֤ʻ bėn־bĕ̇náyá֨hẇ֙ wĕʼebĕyáţá֔r wĕşâr־ẕábá֥ʼ lamė֖lekĕ yòwʼáֽb׃ p