Bibles in ancient languages
Old translations
Modern translations

Biblia Hebraica Stuttgartensia 2 Rois 10:4

Torah
Earlier Prophets (Neviim Rishonim)
Writings
Later Prophets (Neviim Aharonim)
Chapter
Verses
1
וּלְאַחְאָ֛ב שִׁבְעִ֥ים בָּנִ֖ים בְּשֹׁמְרֹ֑ון וַיִּכְתֹּב֩ יֵה֨וּא סְפָרִ֜ים וַיִּשְׁלַ֣ח שֹׁמְרֹ֗ון אֶל־שָׂרֵ֤י יִזְרְעֶאל֙ הַזְּקֵנִ֔ים וְאֶל־הָאֹמְנִ֥ים אַחְאָ֖ב לֵאמֹֽר׃

ẇlĕʼaẖĕʼá֛b şǐbĕʻi֥ym bá̇ni֖ym bĕ̇şò̌mĕrò֑wn wayi̇kĕţò̇b֩ yéh֨ẇʼ sĕpári֜ym wayi̇şĕ̌la֣ẖ şò̌mĕrò֗wn ʼel־şá̂ré֤y yizĕrĕʻeʼl֙ hazĕ̇qéni֔ym wĕʼel־háʼòmĕni֥ym ʼaẖĕʼá֖b léʼmòֽr׃

2
וְעַתָּ֗ה בְּבֹ֨א הַסֵּ֤פֶר הַזֶּה֙ אֲלֵיכֶ֔ם וְאִתְּכֶ֖ם בְּנֵ֣י אֲדֹנֵיכֶ֑ם וְאִתְּכֶם֙ הָרֶ֣כֶב וְהַסּוּסִ֔ים וְעִ֥יר מִבְצָ֖ר וְהַנָּֽשֶׁק׃

wĕʻaţá̇֗h bĕ̇bò֨ʼ hasé֤̇per hazėh֙ ʼàléyke֔m wĕʼiţĕ̇ke֖m bĕ̇né֣y ʼàdònéyke֑m wĕʼiţĕ̇kem֙ háre֣keb wĕhaṡẇsi֔ym wĕʻi֥yr mibĕẕá֖r wĕhanáֽ̇şěq׃

3
וּרְאִיתֶ֞ם הַטֹּ֤וב וְהַיָּשָׁר֙ מִבְּנֵ֣י אֲדֹנֵיכֶ֔ם וְשַׂמְתֶּ֖ם עַל־כִּסֵּ֣א אָבִ֑יו וְהִֽלָּחֲמ֖וּ עַל־בֵּ֥ית אֲדֹנֵיכֶֽם׃

ẇrĕʼiyţe֞m hatò֤̇wb wĕhayá̇şá̌r֙ mibĕ̇né֣y ʼàdònéyke֔m wĕşâmĕţė֖m ʻal־ki̇sé֣̇ʼ ʼábi֑yw wĕhiֽlá̇ẖàm֖ẇ ʻal־bé֥̇yţ ʼàdònéykeֽm׃

4
וַיִּֽרְאוּ֙ מְאֹ֣ד מְאֹ֔ד וַיֹּ֣אמְר֔וּ הִנֵּה֙ שְׁנֵ֣י הַמְּלָכִ֔ים לֹ֥א עָמְד֖וּ לְפָנָ֑יו וְאֵ֖יךְ נַעֲמֹ֥ד אֲנָֽחְנוּ׃

wayiֽ̇rĕʼẇ֙ mĕʼò֣d mĕʼò֔d wayò֣̇ʼmĕr֔ẇ hiné̇h֙ şĕ̌né֣y hamĕ̇láki֔ym lò֥ʼ ʻámĕd֖ẇ lĕpáná֑yw wĕʼé֖ykĕ naʻàmò֥d ʼànáֽẖĕnẇ׃

5
וַיִּשְׁלַ֣ח אֲשֶׁר־עַל־הַבַּ֣יִת וַאֲשֶׁ֪ר עַל־הָעִ֟יר וְהַזְּקֵנִים֩ וְהָאֹמְנִ֨ים אֶל־יֵה֤וּא׀ לֵאמֹר֙ עֲבָדֶ֣יךָ אֲנַ֔חְנוּ וְכֹ֛ל אֲשֶׁר־תֹּאמַ֥ר אֵלֵ֖ינוּ נַעֲשֶׂ֑ה לֹֽא־נַמְלִ֣יךְ אִ֔ישׁ הַטֹּ֥וב בְּעֵינֶ֖יךָ עֲשֵֽׂה׃

wayi̇şĕ̌la֣ẖ ʼàşěr־ʻal־habȧ֣yiţ waʼàşě֪r ʻal־háʻi֟yr wĕhazĕ̇qéniym֩ wĕháʼòmĕni֨ym ʼel־yéh֤ẇʼ׀ léʼmòr֙ ʻàbáde֣yká ʼàna֔ẖĕnẇ wĕkò֛l ʼàşěr־ţò̇ʼma֥r ʼélé֖ynẇ naʻàşê֑h lòֽʼ־namĕli֣ykĕ ʼi֔yş̌ hatò֥̇wb bĕ̇ʻéyne֖yká ʻàşéֽ̂h׃

6
וַיִּכְתֹּ֣ב אֲלֵיהֶם֩ סֵ֨פֶר׀ שֵׁנִ֜ית לֵאמֹ֗ר אִם־לִ֨י אַתֶּ֜ם וּלְקֹלִ֣י׀ אַתֶּ֣ם שֹׁמְעִ֗ים קְחוּ֙ אֶת־רָאשֵׁי֙ אַנְשֵׁ֣י בְנֵֽי־אֲדֹנֵיכֶ֔ם וּבֹ֧אוּ אֵלַ֛י כָּעֵ֥ת מָחָ֖ר יִזְרְעֶ֑אלָה וּבְנֵ֤י הַמֶּ֨לֶךְ֙ שִׁבְעִ֣ים אִ֔ישׁ אֶת־גְּדֹלֵ֥י הָעִ֖יר מְגַדְּלִ֥ים אֹותָֽם׃

wayi̇kĕţò֣̇b ʼàléyhem֩ sé֨per׀ şé̌ni֜yţ léʼmò֗r ʼim־li֨y ʼaţė֜m ẇlĕqòli֣y׀ ʼaţė֣m şò̌mĕʻi֗ym qĕẖẇ֙ ʼeţ־ráʼşé̌y֙ ʼanĕşé֣̌y bĕnéֽy־ʼàdònéyke֔m ẇbò֧ʼẇ ʼéla֛y ká̇ʻé֥ţ máẖá֖r yizĕrĕʻe֑ʼláh ẇbĕné֤y hamė֨lekĕ֙ şǐbĕʻi֣ym ʼi֔yş̌ ʼeţ־gĕ̇dòlé֥y háʻi֖yr mĕgadĕ̇li֥ym ʼòwţáֽm׃

7
וַיְהִ֗י כְּבֹ֤א הַסֵּ֨פֶר֙ אֲלֵיהֶ֔ם וַיִּקְחוּ֙ אֶת־בְּנֵ֣י הַמֶּ֔לֶךְ וַֽיִּשְׁחֲט֖וּ שִׁבְעִ֣ים אִ֑ישׁ וַיָּשִׂ֤ימוּ אֶת־רָֽאשֵׁיהֶם֙ בַּדּוּדִ֔ים וַיִּשְׁלְח֥וּ אֵלָ֖יו יִזְרְעֶֽאלָה׃

wayĕhi֗y kĕ̇bò֤ʼ hasé̇֨per֙ ʼàléyhe֔m wayi̇qĕẖẇ֙ ʼeţ־bĕ̇né֣y hamė֔lekĕ waֽyi̇şĕ̌ẖàt֖ẇ şǐbĕʻi֣ym ʼi֑yş̌ wayá̇şî֤ymẇ ʼeţ־ráֽʼşé̌yhem֙ bȧḋẇdi֔ym wayi̇şĕ̌lĕẖ֥ẇ ʼélá֖yw yizĕrĕʻeֽʼláh׃

8
וַיָּבֹ֤א הַמַּלְאָךְ֙ וַיַּגֶּד־לֹ֣ו לֵאמֹ֔ר הֵבִ֖יאוּ רָאשֵׁ֣י בְנֵֽי־הַמֶּ֑לֶךְ וַיֹּ֗אמֶר שִׂ֣ימוּ אֹתָ֞ם שְׁנֵ֧י צִבֻּרִ֛ים פֶּ֥תַח הַשַּׁ֖עַר עַד־הַבֹּֽקֶר׃

wayá̇bò֤ʼ hamȧlĕʼákĕ֙ wayȧgėd־lò֣w léʼmò֔r hébi֖yʼẇ ráʼşé֣̌y bĕnéֽy־hamė֑lekĕ wayò̇֗ʼmer şî֣ymẇ ʼòţá֞m şĕ̌né֧y ẕibu̇ri֛ym pė֥ţaẖ haşȧ֖̌ʻar ʻad־habòֽ̇qer׃

9
וַיְהִ֤י בַבֹּ֨קֶר֙ וַיֵּצֵ֣א וַֽיַּעֲמֹ֔ד וַיֹּ֨אמֶר֙ אֶל־כָּל־הָעָ֔ם צַדִּקִ֖ים אַתֶּ֑ם הִנֵּ֨ה אֲנִ֜י קָשַׁ֤רְתִּי עַל־אֲדֹנִי֙ וָאֶהְרְגֵ֔הוּ וּמִ֥י הִכָּ֖ה אֶת־כָּל־אֵֽלֶּה׃

wayĕhi֤y babò̇֨qer֙ wayé̇ẕé֣ʼ waֽyȧʻàmò֔d wayò̇֨ʼmer֙ ʼel־ká̇l־háʻá֔m ẕadi̇qi֖ym ʼaţė֑m hiné̇֨h ʼàni֜y qáşǎ֤rĕţi̇y ʻal־ʼàdòniy֙ wáʼehĕrĕgé֔hẇ ẇmi֥y hiká֖̇h ʼeţ־ká̇l־ʼéֽlėh׃

10
דְּע֣וּ אֵפֹ֗וא כִּי֩ לֹ֨א יִפֹּ֜ל מִדְּבַ֤ר יְהוָה֙ אַ֔רְצָה אֲשֶׁר־דִּבֶּ֥ר יְהוָ֖ה עַל־בֵּ֣ית אַחְאָ֑ב וַיהוָ֣ה עָשָׂ֔ה אֵ֚ת אֲשֶׁ֣ר דִּבֶּ֔ר בְּיַ֖ד עַבְדֹּ֥ו אֵלִיָּֽהוּ׃

dĕ̇ʻ֣ẇ ʼépò֗wʼ ki̇y֩ lò֨ʼ yipò̇֜l midĕ̇ba֤r yĕhwáh֙ ʼa֔rĕẕáh ʼàşěr־di̇bė֥r yĕhwá֖h ʻal־bé֣̇yţ ʼaẖĕʼá֑b wayhwá֣h ʻáşá̂֔h ʼé֚ţ ʼàşě֣r di̇bė֔r bĕ̇ya֖d ʻabĕdò֥̇w ʼéliyáֽ̇hẇ׃

11
וַיַּ֣ךְ יֵה֗וּא אֵ֣ת כָּל־הַנִּשְׁאָרִ֤ים לְבֵית־אַחְאָב֙ בְּיִזְרְעֶ֔אל וְכָל־גְּדֹלָ֖יו וּמְיֻדָּעָ֣יו וְכֹהֲנָ֑יו עַד־בִּלְתִּ֥י הִשְׁאִֽיר־לֹ֖ו שָׂרִֽיד׃

wayȧ֣kĕ yéh֗ẇʼ ʼé֣ţ ká̇l־hani̇şĕ̌ʼári֤ym lĕbéyţ־ʼaẖĕʼáb֙ bĕ̇yizĕrĕʻe֔ʼl wĕkál־gĕ̇dòlá֖yw ẇmĕyudá̇ʻá֣yw wĕkòhàná֑yw ʻad־bi̇lĕţi֥̇y hişĕ̌ʼiֽyr־lò֖w şá̂riֽyd׃

12
וַיָּ֨קָם֙ וַיָּבֹ֔א וַיֵּ֖לֶךְ שֹׁמְרֹ֑ון ה֛וּא בֵּֽית־עֵ֥קֶד הָרֹעִ֖ים בַּדָּֽרֶךְ׃

wayá̇֨qám֙ wayá̇bò֔ʼ wayé֖̇lekĕ şò̌mĕrò֑wn h֛ẇʼ béֽ̇yţ־ʻé֥qed háròʻi֖ym bȧdáֽ̇rekĕ׃

13
וְיֵה֗וּא מָצָא֙ אֶת־אֲחֵי֙ אֲחַזְיָ֣הוּ מֶֽלֶךְ־יְהוּדָ֔ה וַיֹּ֖אמֶר מִ֣י אַתֶּ֑ם וַיֹּאמְר֗וּ אֲחֵ֤י אֲחַזְיָ֨הוּ֙ אֲנַ֔חְנוּ וַנֵּ֛רֶד לִשְׁלֹ֥ום בְּנֵֽי־הַמֶּ֖לֶךְ וּבְנֵ֥י הַגְּבִירָֽה׃

wĕyéh֗ẇʼ máẕáʼ֙ ʼeţ־ʼàẖéy֙ ʼàẖazĕyá֣hẇ meֽlekĕ־yĕhẇdá֔h wayò֖̇ʼmer mi֣y ʼaţė֑m wayò̇ʼmĕr֗ẇ ʼàẖé֤y ʼàẖazĕyá֨hẇ֙ ʼàna֔ẖĕnẇ wané֛̇red lişĕ̌lò֥wm bĕ̇néֽy־hamė֖lekĕ ẇbĕné֥y hagĕ̇biyráֽh׃

14
וַיֹּ֨אמֶר֙ תִּפְשׂ֣וּם חַיִּ֔ים וַֽיִּתְפְּשׂ֖וּם חַיִּ֑ים וַֽיִּשְׁחָט֞וּם אֶל־בֹּ֣ור בֵּֽית־עֵ֗קֶד אַרְבָּעִ֤ים וּשְׁנַ֨יִם֙ אִ֔ישׁ וְלֹֽא־הִשְׁאִ֥יר אִ֖ישׁ מֵהֶֽם׃ ס

wayò̇֨ʼmer֙ ţi̇pĕş֣̂ẇm ẖayi̇֔ym waֽyi̇ţĕpĕ̇ş֖̂ẇm ẖayi֑̇ym waֽyi̇şĕ̌ẖát֞ẇm ʼel־bò֣̇wr béֽ̇yţ־ʻé֗qed ʼarĕbá̇ʻi֤ym ẇşĕ̌na֨yim֙ ʼi֔yş̌ wĕlòֽʼ־hişĕ̌ʼi֥yr ʼi֖yş̌ méheֽm׃ s

15
וַיֵּ֣לֶךְ מִשָּׁ֡ם וַיִּמְצָ֣א אֶת־יְהֹונָדָב֩ בֶּן־רֵכָ֨ב לִקְרָאתֹ֜ו וַֽיְבָרְכֵ֗הוּ וַיֹּ֨אמֶר אֵלָ֜יו הֲיֵ֧שׁ אֶת־לְבָבְךָ֣ יָשָׁ֗ר כַּאֲשֶׁ֤ר לְבָבִי֙ עִם־לְבָבֶ֔ךָ וַיֹּ֨אמֶר יְהֹונָדָ֥ב יֵ֛שׁ וָיֵ֖שׁ תְּנָ֣ה אֶת־יָדֶ֑ךָ וַיִּתֵּ֣ן יָדֹ֔ו וַיַּעֲלֵ֥הוּ אֵלָ֖יו אֶל־הַמֶּרְכָּבָֽה׃

wayé֣̇lekĕ mişá̇̌֡m wayi̇mĕẕá֣ʼ ʼeţ־yĕhòwnádáb֩ bėn־réká֨b liqĕráʼţò֜w waֽyĕbárĕké֗hẇ wayò̇֨ʼmer ʼélá֜yw hàyé֧ş̌ ʼeţ־lĕbábĕká֣ yáşá̌֗r kȧʼàşě֤r lĕbábiy֙ ʻim־lĕbábe֔ká wayò̇֨ʼmer yĕhòwnádá֥b yé֛ş̌ wáyé֖ş̌ ţĕ̇ná֣h ʼeţ־yáde֑ká wayi̇ţé֣̇n yádò֔w wayȧʻàlé֥hẇ ʼélá֖yw ʼel־hamėrĕká̇báֽh׃

16
וַיֹּ֨אמֶר֙ לְכָ֣ה אִתִּ֔י וּרְאֵ֖ה בְּקִנְאָתִ֣י לַיהוָ֑ה וַיַּרְכִּ֥בוּ אֹתֹ֖ו בְּרִכְבֹּֽו׃

wayò̇֨ʼmer֙ lĕká֣h ʼiţi̇֔y ẇrĕʼé֖h bĕ̇qinĕʼáţi֣y layhwá֑h wayȧrĕki֥̇bẇ ʼòţò֖w bĕ̇rikĕbòֽ̇w׃

17
וַיָּבֹא֙ שֹֽׁמְרֹ֔ון וַ֠יַּךְ אֶת־כָּל־הַנִּשְׁאָרִ֧ים לְאַחְאָ֛ב בְּשֹׁמְרֹ֖ון עַד־הִשְׁמִידֹ֑ו כִּדְבַ֣ר יְהוָ֔ה אֲשֶׁ֥ר דִּבֶּ֖ר אֶל־אֵלִיָּֽהוּ׃ פ

wayá̇bòʼ֙ şòֽ̌mĕrò֔wn wa֠yȧkĕ ʼeţ־ká̇l־hani̇şĕ̌ʼári֧ym lĕʼaẖĕʼá֛b bĕ̇şò̌mĕrò֖wn ʻad־hişĕ̌miydò֑w ki̇dĕba֣r yĕhwá֔h ʼàşě֥r di̇bė֖r ʼel־ʼéliyáֽ̇hẇ׃ p

18
וַיִּקְבֹּ֤ץ יֵהוּא֙ אֶת־כָּל־הָעָ֔ם וַיֹּ֣אמֶר אֲלֵהֶ֔ם אַחְאָ֕ב עָבַ֥ד אֶת־הַבַּ֖עַל מְעָ֑ט יֵה֖וּא יַעַבְדֶ֥נּוּ הַרְבֵּֽה׃

wayi̇qĕbò֤̇ẕ yéhẇʼ֙ ʼeţ־ká̇l־háʻá֔m wayò֣̇ʼmer ʼàléhe֔m ʼaẖĕʼá֕b ʻába֥d ʼeţ־habȧ֖ʻal mĕʻá֑t yéh֖ẇʼ yaʻabĕde֥ṅẇ harĕbéֽ̇h׃

19
וְעַתָּ֣ה כָל־נְבִיאֵ֣י הַבַּ֡עַל כָּל־עֹבְדָ֣יו וְכָל־כֹּהֲנָיו֩ קִרְא֨וּ אֵלַ֜י אִ֣ישׁ אַל־יִפָּקֵ֗ד כִּי֩ זֶ֨בַח גָּדֹ֥ול לִי֙ לַבַּ֔עַל כֹּ֥ל אֲשֶׁר־יִפָּקֵ֖ד לֹ֣א יִֽחְיֶ֑ה וְיֵהוּא֙ עָשָׂ֣ה בְעָקְבָּ֔ה לְמַ֥עַן הַאֲבִ֖יד אֶת־עֹבְדֵ֥י הַבָּֽעַל׃

wĕʻaţá֣̇h kál־nĕbiyʼé֣y habȧ֡ʻal ká̇l־ʻòbĕdá֣yw wĕkál־kò̇hànáyw֩ qirĕʼ֨ẇ ʼéla֜y ʼi֣yş̌ ʼal־yipá̇qé֗d ki̇y֩ ze֨baẖ gá̇dò֥wl liy֙ labȧ֔ʻal kò֥̇l ʼàşěr־yipá̇qé֖d lò֣ʼ yiֽẖĕye֑h wĕyéhẇʼ֙ ʻáşá֣̂h bĕʻáqĕbá̇֔h lĕma֥ʻan haʼàbi֖yd ʼeţ־ʻòbĕdé֥y habáֽ̇ʻal׃

20
וַיֹּ֣אמֶר יֵה֗וּא קַדְּשׁ֧וּ עֲצָרָ֛ה לַבַּ֖עַל וַיִּקְרָֽאוּ׃

wayò֣̇ʼmer yéh֗ẇʼ qadĕ̇ş֧̌ẇ ʻàẕárá֛h labȧ֖ʻal wayi̇qĕráֽʼẇ׃

21
וַיִּשְׁלַ֤ח יֵהוּא֙ בְּכָל־יִשְׂרָאֵ֔ל וַיָּבֹ֨אוּ֙ כָּל־עֹבְדֵ֣י הַבַּ֔עַל וְלֹֽא־נִשְׁאַ֥ר אִ֖ישׁ אֲשֶׁ֣ר לֹֽא־בָ֑א וַיָּבֹ֨אוּ֙ בֵּ֣ית הַבַּ֔עַל וַיִּמָּלֵ֥א בֵית־הַבַּ֖עַל פֶּ֥ה לָפֶֽה׃

wayi̇şĕ̌la֤ẖ yéhẇʼ֙ bĕ̇kál־yişĕ̂ráʼé֔l wayá̇bò֨ʼẇ֙ ká̇l־ʻòbĕdé֣y habȧ֔ʻal wĕlòֽʼ־nişĕ̌ʼa֥r ʼi֖yş̌ ʼàşě֣r lòֽʼ־bá֑ʼ wayá̇bò֨ʼẇ֙ bé֣̇yţ habȧ֔ʻal wayi̇má̇lé֥ʼ béyţ־habȧ֖ʻal pė֥h lápeֽh׃

22
וַיֹּ֗אמֶר לַֽאֲשֶׁר֙ עַל־הַמֶּלְתָּחָ֔ה הֹוצֵ֣א לְב֔וּשׁ לְכֹ֖ל עֹבְדֵ֣י הַבָּ֑עַל וַיֹּצֵ֥א לָהֶ֖ם הַמַּלְבּֽוּשׁ׃

wayò̇֗ʼmer laֽʼàşěr֙ ʻal־hamėlĕţá̇ẖá֔h hòwẕé֣ʼ lĕb֔ẇş̌ lĕkò֖l ʻòbĕdé֣y habá֑̇ʻal wayò̇ẕé֥ʼ láhe֖m hamȧlĕḃֽẇş̌׃

23
וַיָּבֹ֥א יֵה֛וּא וִיהֹונָדָ֥ב בֶּן־רֵכָ֖ב בֵּ֣ית הַבָּ֑עַל וַיֹּ֜אמֶר לְעֹבְדֵ֣י הַבַּ֗עַל חַפְּשׂ֤וּ וּרְאוּ֙ פֶּן־יֶשׁ־פֹּ֤ה עִמָּכֶם֙ מֵעַבְדֵ֣י יְהוָ֔ה כִּ֛י אִם־עֹבְדֵ֥י הַבַּ֖עַל לְבַדָּֽם׃

wayá̇bò֥ʼ yéh֛ẇʼ wiyhòwnádá֥b bėn־réká֖b bé֣̇yţ habá֑̇ʻal wayò̇֜ʼmer lĕʻòbĕdé֣y habȧ֗ʻal ẖapĕ̇ş֤̂ẇ ẇrĕʼẇ֙ pėn־yeş̌־pò֤̇h ʻimá̇kem֙ méʻabĕdé֣y yĕhwá֔h ki֛̇y ʼim־ʻòbĕdé֥y habȧ֖ʻal lĕbadáֽ̇m׃

24
וַיָּבֹ֕אוּ לַעֲשֹׂ֖ות זְבָחִ֣ים וְעֹלֹ֑ות וְיֵה֞וּא שָׂם־לֹ֤ו בַחוּץ֙ שְׁמֹנִ֣ים אִ֔ישׁ וַיֹּ֗אמֶר הָאִ֤ישׁ אֲשֶׁר־יִמָּלֵט֙ מִן־הָאֲנָשִׁ֗ים אֲשֶׁ֤ר אֲנִי֙ מֵבִ֣יא עַל־יְדֵיכֶ֔ם נַפְשֹׁ֖ו תַּ֥חַת נַפְשֹֽׁו׃

wayá̇bò֕ʼẇ laʻàşò֖̂wţ zĕbáẖi֣ym wĕʻòlò֑wţ wĕyéh֞ẇʼ şá̂m־lò֤w baẖẇẕ֙ şĕ̌mòni֣ym ʼi֔yş̌ wayò̇֗ʼmer háʼi֤yş̌ ʼàşěr־yimá̇lét֙ min־háʼànáşǐ֗ym ʼàşě֤r ʼàniy֙ mébi֣yʼ ʻal־yĕdéyke֔m napĕşò֖̌w ţȧ֥ẖaţ napĕşòֽ̌w׃

25
וַיְהִ֞י כְּכַלֹּתֹ֣ו׀ לַעֲשֹׂ֣ות הָעֹלָ֗ה וַיֹּ֣אמֶר יֵ֠הוּא לָרָצִ֨ים וְלַשָּׁלִשִׁ֜ים בֹּ֤אוּ הַכּוּם֙ אִ֣ישׁ אַל־יֵצֵ֔א וַיַּכּ֖וּם לְפִי־חָ֑רֶב וַיַּשְׁלִ֗כוּ הָֽרָצִים֙ וְהַשָּׁ֣לִשִׁ֔ים וַיֵּלְכ֖וּ עַד־עִ֥יר בֵּית־הַבָּֽעַל׃

wayĕhi֞y kĕ̇kalò̇ţò֣w׀ laʻàşò֣̂wţ háʻòlá֗h wayò֣̇ʼmer yé֠hẇʼ láráẕi֨ym wĕlaşá̇̌lişǐ֜ym bò֤̇ʼẇ hak̇ẇm֙ ʼi֣yş̌ ʼal־yéẕé֔ʼ wayȧk֖̇ẇm lĕpiy־ẖá֑reb wayȧşĕ̌li֗kẇ háֽráẕiym֙ wĕhaşá֣̇̌lişǐ֔ym wayé̇lĕk֖ẇ ʻad־ʻi֥yr bé̇yţ־habáֽ̇ʻal׃

26
וַיֹּצִ֛אוּ אֶת־מַצְּבֹ֥ות בֵּית־הַבַּ֖עַל וַֽיִּשְׂרְפֽוּהָ׃

wayò̇ẕi֛ʼẇ ʼeţ־maẕĕ̇bò֥wţ bé̇yţ־habȧ֖ʻal waֽyi̇şĕ̂rĕpֽẇhá׃

27
וַֽיִּתְּצ֔וּ אֵ֖ת מַצְּבַ֣ת הַבָּ֑עַל וַֽיִּתְּצוּ֙ אֶת־בֵּ֣ית הַבַּ֔עַל וַיְשִׂמֻ֥הוּ לְמַחֲרָאֹות עַד־הַיֹּֽום׃

waֽyi̇ţĕ̇ẕ֔ẇ ʼé֖ţ maẕĕ̇ba֣ţ habá֑̇ʻal waֽyi̇ţĕ̇ẕẇ֙ ʼeţ־bé֣̇yţ habȧ֔ʻal wayĕşîmu֥hẇ lĕmaẖàráʼòwţ ʻad־hayòֽ̇wm׃

28
וַיַּשְׁמֵ֥ד יֵה֛וּא אֶת־הַבַּ֖עַל מִיִּשְׂרָאֵֽל׃

wayȧşĕ̌mé֥d yéh֛ẇʼ ʼeţ־habȧ֖ʻal miyi̇şĕ̂ráʼéֽl׃

29
רַ֠ק חֲטָאֵ֞י יָרָבְעָ֤ם בֶּן־נְבָט֙ אֲשֶׁ֣ר הֶחֱטִ֣יא אֶת־יִשְׂרָאֵ֔ל לֹֽא־סָ֥ר יֵה֖וּא מֵאַֽחֲרֵיהֶ֑ם עֶגְלֵי֙ הַזָּהָ֔ב אֲשֶׁ֥ר בֵּֽית־אֵ֖ל וַאֲשֶׁ֥ר בְּדָֽן׃ ס

ra֠q ẖàtáʼé֞y yárábĕʻá֤m bėn־nĕbát֙ ʼàşě֣r heẖèti֣yʼ ʼeţ־yişĕ̂ráʼé֔l lòֽʼ־sá֥r yéh֖ẇʼ méʼaֽẖàréyhe֑m ʻegĕléy֙ hazá̇há֔b ʼàşě֥r béֽ̇yţ־ʼé֖l waʼàşě֥r bĕ̇dáֽn׃ s

30
וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה אֶל־יֵה֗וּא יַ֤עַן אֲשֶׁר־הֱטִיבֹ֨תָ֙ לַעֲשֹׂ֤ות הַיָּשָׁר֙ בְּעֵינַ֔י כְּכֹל֙ אֲשֶׁ֣ר בִּלְבָבִ֔י עָשִׂ֖יתָ לְבֵ֣ית אַחְאָ֑ב בְּנֵ֣י רְבִעִ֔ים יֵשְׁב֥וּ לְךָ֖ עַל־כִּסֵּ֥א יִשְׂרָאֵֽל׃

wayò̇֨ʼmer yĕhwá֜h ʼel־yéh֗ẇʼ ya֤ʻan ʼàşěr־hètiybò֨ţá֙ laʻàşò֤̂wţ hayá̇şá̌r֙ bĕ̇ʻéyna֔y kĕ̇kòl֙ ʼàşě֣r bi̇lĕbábi֔y ʻáşî֖yţá lĕbé֣yţ ʼaẖĕʼá֑b bĕ̇né֣y rĕbiʻi֔ym yéşĕ̌b֥ẇ lĕká֖ ʻal־ki̇sé֥̇ʼ yişĕ̂ráʼéֽl׃

31
וְיֵה֗וּא לֹ֥א שָׁמַ֛ר לָלֶ֛כֶת בְּתֹֽורַת־יְהוָ֥ה אֱלֹהֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל בְּכָל־לְבָבֹ֑ו לֹ֣א סָ֗ר מֵעַל֙ חַטֹּ֣אות יָֽרָבְעָ֔ם אֲשֶׁ֥ר הֶחֱטִ֖יא אֶת־יִשְׂרָאֵֽל׃

wĕyéh֗ẇʼ lò֥ʼ şá̌ma֛r lále֛keţ bĕ̇ţòֽwraţ־yĕhwá֥h ʼèlòhéֽy־yişĕ̂ráʼé֖l bĕ̇kál־lĕbábò֑w lò֣ʼ sá֗r méʻal֙ ẖatò֣̇ʼwţ yáֽrábĕʻá֔m ʼàşě֥r heẖèti֖yʼ ʼeţ־yişĕ̂ráʼéֽl׃

32
בַּיָּמִ֣ים הָהֵ֔ם הֵחֵ֣ל יְהוָ֔ה לְקַצֹּ֖ות בְּיִשְׂרָאֵ֑ל וַיַּכֵּ֥ם חֲזָאֵ֖ל בְּכָל־גְּב֥וּל יִשְׂרָאֵֽל׃

bȧyá̇mi֣ym háhé֔m héẖé֣l yĕhwá֔h lĕqaẕò֖̇wţ bĕ̇yişĕ̂ráʼé֑l wayȧké֥̇m ẖàzáʼé֖l bĕ̇kál־gĕ̇b֥ẇl yişĕ̂ráʼéֽl׃

33
מִן־הַיַּרְדֵּן֙ מִזְרַ֣ח הַשֶּׁ֔מֶשׁ אֵ֚ת כָּל־אֶ֣רֶץ הַגִּלְעָ֔ד הַגָּדִ֥י וְהָרֻאובֵנִ֖י וְהַֽמְנַשִּׁ֑י מֵעֲרֹעֵר֙ אֲשֶׁ֣ר עַל־נַ֣חַל אַרְנֹ֔ן וְהַגִּלְעָ֖ד וְהַבָּשָֽׁן׃

min־hayȧrĕdé̇n֙ mizĕra֣ẖ haşė̌֔meş̌ ʼé֚ţ ká̇l־ʼe֣reẕ hagi̇lĕʻá֔d hagá̇di֥y wĕháruʼwbéni֖y wĕhaֽmĕnaşi֑̇̌y méʻàròʻér֙ ʼàşě֣r ʻal־na֣ẖal ʼarĕnò֔n wĕhagi̇lĕʻá֖d wĕhabá̇şáֽ̌n׃

34
וְיֶ֨תֶר דִּבְרֵ֥י יֵה֛וּא וְכָל־אֲשֶׁ֥ר עָשָׂ֖ה וְכָל־גְּבוּרָתֹ֑ו הֲלֹֽוא־הֵ֣ם כְּתוּבִ֗ים עַל־סֵ֛פֶר דִּבְרֵ֥י הַיָּמִ֖ים לְמַלְכֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃

wĕye֨ţer di̇bĕré֥y yéh֛ẇʼ wĕkál־ʼàşě֥r ʻáşá֖̂h wĕkál־gĕ̇bẇráţò֑w hàlòֽwʼ־hé֣m kĕ̇ţẇbi֗ym ʻal־sé֛per di̇bĕré֥y hayá̇mi֖ym lĕmalĕké֥y yişĕ̂ráʼéֽl׃

35
וַיִּשְׁכַּ֤ב יֵהוּא֙ עִם־אֲבֹתָ֔יו וַיִּקְבְּר֥וּ אֹתֹ֖ו בְּשֹׁמְרֹ֑ון וַיִּמְלֹ֛ךְ יְהֹואָחָ֥ז בְּנֹ֖ו תַּחְתָּֽיו׃

wayi̇şĕ̌kȧ֤b yéhẇʼ֙ ʻim־ʼàbòţá֔yw wayi̇qĕbĕ̇r֥ẇ ʼòţò֖w bĕ̇şò̌mĕrò֑wn wayi̇mĕlò֛kĕ yĕhòwʼáẖá֥z bĕ̇nò֖w ţȧẖĕţáֽ̇yw׃

36
וְהַיָּמִ֗ים אֲשֶׁ֨ר מָלַ֤ךְ יֵהוּא֙ עַל־יִשְׂרָאֵ֔ל עֶשְׂרִ֥ים וּשְׁמֹנֶֽה־שָׁנָ֖ה בְּשֹׁמְרֹֽון׃ פ

wĕhayá̇mi֗ym ʼàşě֨r mála֤kĕ yéhẇʼ֙ ʻal־yişĕ̂ráʼé֔l ʻeşĕ̂ri֥ym ẇşĕ̌mòneֽh־şá̌ná֖h bĕ̇şò̌mĕròֽwn׃ p