Bibles in ancient languages
Old translations
Modern translations

Biblia Hebraica Stuttgartiensia 2 Kings 15

Torah
Earlier Prophets (Neviim Rishonim)
Writings
Later Prophets (Neviim Aharonim)
Chapter
Verses
1
בִּשְׁנַ֨ת עֶשְׂרִ֤ים וָשֶׁ֨בַע֙ שָׁנָ֔ה לְיָרָבְעָ֖ם מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֑ל מָלַ֛ךְ עֲזַרְיָ֥ה בֶן־אֲמַצְיָ֖ה מֶ֥לֶךְ יְהוּדָֽה׃

bi̇şĕ̌na֨ţ ʻeşĕ̂ri֤ym wáşě֨baʻ֙ şá̌ná֔h lĕyárábĕʻá֖m me֣lekĕ yişĕ̂ráʼé֑l mála֛kĕ ʻàzarĕyá֥h ben־ʼàmaẕĕyá֖h me֥lekĕ yĕhẇdáֽh׃

2
בֶּן־שֵׁ֨שׁ עֶשְׂרֵ֤ה שָׁנָה֙ הָיָ֣ה בְמָלְכֹ֔ו וַחֲמִשִּׁ֤ים וּשְׁתַּ֨יִם֙ שָׁנָ֔ה מָלַ֖ךְ בִּירוּשָׁלִָ֑ם וְשֵׁ֣ם אִמֹּ֔ו יְכָלְיָ֖הוּ מִירוּשָׁלִָֽם׃

bėn־şé̌֨ş̌ ʻeşĕ̂ré֤h şá̌náh֙ háyá֣h bĕmálĕkò֔w waẖàmişi֤̇̌ym ẇşĕ̌ţȧ֨yim֙ şá̌ná֔h mála֖kĕ bi̇yrẇşá̌liá֑m wĕşé֣̌m ʼimò̇֔w yĕkálĕyá֖hẇ miyrẇşá̌láֽim׃

3
וַיַּ֥עַשׂ הַיָּשָׁ֖ר בְּעֵינֵ֣י יְהוָ֑ה כְּכֹ֥ל אֲשֶׁר־עָשָׂ֖ה אֲמַצְיָ֥הוּ אָבִֽיו׃

wayȧ֥ʻaş̂ hayá̇şá֖̌r bĕ̇ʻéyné֣y yĕhwá֑h kĕ̇kò֥l ʼàşěr־ʻáşá֖̂h ʼàmaẕĕyá֥hẇ ʼábiֽyw׃

4
רַ֥ק הַבָּמֹ֖ות לֹא־סָ֑רוּ עֹ֥וד הָעָ֛ם מְזַבְּחִ֥ים וּֽמְקַטְּרִ֖ים בַּבָּמֹֽות׃

ra֥q habá̇mò֖wţ lòʼ־sá֑rẇ ʻò֥wd háʻá֛m mĕzabĕ̇ẖi֥ym ẇֽmĕqatĕ̇ri֖ym bȧbá̇mòֽwţ׃

5
וַיְנַגַּ֨ע יְהוָ֜ה אֶת־הַמֶּ֗לֶךְ וַיְהִ֤י מְצֹרָע֙ עַד־יֹ֣ום מֹתֹ֔ו וַיֵּ֖שֶׁב בְּבֵ֣ית הַחָפְשִׁ֑ית וְיֹותָ֤ם בֶּן־הַמֶּ֨לֶךְ֙ עַל־הַבַּ֔יִת שֹׁפֵ֖ט אֶת־עַ֥ם הָאָֽרֶץ׃

wayĕnagȧ֨ʻ yĕhwá֜h ʼeţ־hamė֗lekĕ wayĕhi֤y mĕẕòráʻ֙ ʻad־yò֣wm mòţò֔w wayé֖̇şěb bĕ̇bé֣yţ haẖápĕşǐ֑yţ wĕyòwţá֤m bėn־hamė֨lekĕ֙ ʻal־habȧ֔yiţ şò̌pé֖t ʼeţ־ʻa֥m háʼáֽreẕ׃

6
וְיֶ֛תֶר דִּבְרֵ֥י עֲזַרְיָ֖הוּ וְכָל־אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֑ה הֲלֹא־הֵ֣ם כְּתוּבִ֗ים עַל־סֵ֛פֶר דִּבְרֵ֥י הַיָּמִ֖ים לְמַלְכֵ֥י יְהוּדָֽה׃

wĕye֛ţer di̇bĕré֥y ʻàzarĕyá֖hẇ wĕkál־ʼàşě֣r ʻáşá֑̂h hàlòʼ־hé֣m kĕ̇ţẇbi֗ym ʻal־sé֛per di̇bĕré֥y hayá̇mi֖ym lĕmalĕké֥y yĕhẇdáֽh׃

7
וַיִּשְׁכַּ֤ב עֲזַרְיָה֙ עִם־אֲבֹתָ֔יו וַיִּקְבְּר֥וּ אֹתֹ֛ו עִם־אֲבֹתָ֖יו בְּעִ֣יר דָּוִ֑ד וַיִּמְלֹ֛ךְ יֹותָ֥ם בְּנֹ֖ו תַּחְתָּֽיו׃ פ

wayi̇şĕ̌kȧ֤b ʻàzarĕyáh֙ ʻim־ʼàbòţá֔yw wayi̇qĕbĕ̇r֥ẇ ʼòţò֛w ʻim־ʼàbòţá֖yw bĕ̇ʻi֣yr dá̇wi֑d wayi̇mĕlò֛kĕ yòwţá֥m bĕ̇nò֖w ţȧẖĕţáֽ̇yw׃ p

8
בִּשְׁנַ֨ת שְׁלֹשִׁ֤ים וּשְׁמֹנֶה֙ שָׁנָ֔ה לַעֲזַרְיָ֖הוּ מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֑ה מָ֠לַךְ זְכַרְיָ֨הוּ בֶן־יָרָבְעָ֧ם עַל־יִשְׂרָאֵ֛ל בְּשֹׁמְרֹ֖ון שִׁשָּׁ֥ה חֳדָשִֽׁים׃

bi̇şĕ̌na֨ţ şĕ̌lòşǐ֤ym ẇşĕ̌mòneh֙ şá̌ná֔h laʻàzarĕyá֖hẇ me֣lekĕ yĕhẇdá֑h má֠lakĕ zĕkarĕyá֨hẇ ben־yárábĕʻá֧m ʻal־yişĕ̂ráʼé֛l bĕ̇şò̌mĕrò֖wn şǐşá֥̇̌h ẖodáşǐֽym׃

9
וַיַּ֤עַשׂ הָרַע֙ בְּעֵינֵ֣י יְהוָ֔ה כַּאֲשֶׁ֥ר עָשׂ֖וּ אֲבֹתָ֑יו לֹ֣א סָ֗ר מֵֽחַטֹּאות֙ יָרָבְעָ֣ם בֶּן־נְבָ֔ט אֲשֶׁ֥ר הֶחֱטִ֖יא אֶת־יִשְׂרָאֵֽל׃

wayȧ֤ʻaş̂ háraʻ֙ bĕ̇ʻéyné֣y yĕhwá֔h kȧʼàşě֥r ʻáş֖̂ẇ ʼàbòţá֑yw lò֣ʼ sá֗r méֽẖatò̇ʼwţ֙ yárábĕʻá֣m bėn־nĕbá֔t ʼàşě֥r heẖèti֖yʼ ʼeţ־yişĕ̂ráʼéֽl׃

10
וַיִּקְשֹׁ֤ר עָלָיו֙ שַׁלֻּ֣ם בֶּן־יָבֵ֔שׁ וַיַּכֵּ֥הוּ קָֽבָלְ עָ֖ם וַיְמִיתֵ֑הוּ וַיִּמְלֹ֖ךְ תַּחְתָּֽיו׃

wayi̇qĕşò֤̌r ʻáláyw֙ şǎlu֣̇m bėn־yábé֔ş̌ wayȧké֥̇hẇ qáֽbálĕ ʻá֖m wayĕmiyţé֑hẇ wayi̇mĕlò֖kĕ ţȧẖĕţáֽ̇yw׃

11
וְיֶ֖תֶר דִּבְרֵ֣י זְכַרְיָ֑ה הִנָּ֣ם כְּתוּבִ֗ים עַל־סֵ֛פֶר דִּבְרֵ֥י הַיָּמִ֖ים לְמַלְכֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃

wĕye֖ţer di̇bĕré֣y zĕkarĕyá֑h hiná֣̇m kĕ̇ţẇbi֗ym ʻal־sé֛per di̇bĕré֥y hayá̇mi֖ym lĕmalĕké֥y yişĕ̂ráʼéֽl׃

12
ה֣וּא דְבַר־יְהוָ֗ה אֲשֶׁ֨ר דִּבֶּ֤ר אֶל־יֵהוּא֙ לֵאמֹ֔ר בְּנֵ֣י רְבִיעִ֔ים יֵשְׁב֥וּ לְךָ֖ עַל־כִּסֵּ֣א יִשְׂרָאֵ֑ל וַֽיְהִי־כֵֽן׃ פ

h֣ẇʼ dĕbar־yĕhwá֗h ʼàşě֨r di̇bė֤r ʼel־yéhẇʼ֙ léʼmò֔r bĕ̇né֣y rĕbiyʻi֔ym yéşĕ̌b֥ẇ lĕká֖ ʻal־ki̇sé֣̇ʼ yişĕ̂ráʼé֑l waֽyĕhiy־kéֽn׃ p

13
שַׁלּ֤וּם בֶּן־יָבֵישׁ֙ מָלַ֔ךְ בִּשְׁנַ֨ת שְׁלֹשִׁ֤ים וָתֵ֨שַׁע֙ שָׁנָ֔ה לְעֻזִיָּ֖ה מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֑ה וַיִּמְלֹ֥ךְ יֶֽרַח־יָמִ֖ים בְּשֹׁמְרֹֽון׃

şǎl֤̇ẇm bėn־yábéyş̌֙ mála֔kĕ bi̇şĕ̌na֨ţ şĕ̌lòşǐ֤ym wáţé֨şǎʻ֙ şá̌ná֔h lĕʻuziyá֖̇h me֣lekĕ yĕhẇdá֑h wayi̇mĕlò֥kĕ yeֽraẖ־yámi֖ym bĕ̇şò̌mĕròֽwn׃

14
וַיַּעַל֩ מְנַחֵ֨ם בֶּן־גָּדִ֜י מִתִּרְצָ֗ה וַיָּבֹא֙ שֹׁמְרֹ֔ון וַיַּ֛ךְ אֶת־שַׁלּ֥וּם בֶּן־יָבֵ֖ישׁ בְּשֹׁמְרֹ֑ון וַיְמִיתֵ֖הוּ וַיִּמְלֹ֥ךְ תַּחְתָּֽיו׃

wayȧʻal֩ mĕnaẖé֨m bėn־gá̇di֜y miţi̇rĕẕá֗h wayá̇bòʼ֙ şò̌mĕrò֔wn wayȧ֛kĕ ʼeţ־şǎl֥̇ẇm bėn־yábé֖yş̌ bĕ̇şò̌mĕrò֑wn wayĕmiyţé֖hẇ wayi̇mĕlò֥kĕ ţȧẖĕţáֽ̇yw׃

15
וְיֶ֨תֶר֙ דִּבְרֵ֣י שַׁלּ֔וּם וְקִשְׁרֹ֖ו אֲשֶׁ֣ר קָשָׁ֑ר הִנָּ֣ם כְּתֻבִ֗ים עַל־סֵ֛פֶר דִּבְרֵ֥י הַיָּמִ֖ים לְמַלְכֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃ ס

wĕye֨ţer֙ di̇bĕré֣y şǎl̇֔ẇm wĕqişĕ̌rò֖w ʼàşě֣r qáşá֑̌r hiná֣̇m kĕ̇ţubi֗ym ʻal־sé֛per di̇bĕré֥y hayá̇mi֖ym lĕmalĕké֥y yişĕ̂ráʼéֽl׃ s

16
אָ֣ז יַכֶּֽה־מְ֠נַחֵם אֶת־תִּפְסַ֨ח וְאֶת־כָּל־אֲשֶׁר־בָּ֤הּ וְאֶת־גְּבוּלֶ֨יהָ֙ מִתִּרְצָ֔ה כִּ֛י לֹ֥א פָתַ֖ח וַיַּ֑ךְ אֵ֛ת כָּל־הֶהָ֥רֹותֶ֖יהָ בִּקֵּֽעַ׃ פ

ʼá֣z yakėֽh־mĕ֠naẖém ʼeţ־ţi̇pĕsa֨ẖ wĕʼeţ־ká̇l־ʼàşěr־bá֤̇ḣ wĕʼeţ־gĕ̇bẇle֨yhá֙ miţi̇rĕẕá֔h ki֛̇y lò֥ʼ páţa֖ẖ wayȧ֑kĕ ʼé֛ţ ká̇l־hehá֥ròwţe֖yhá bi̇qéֽ̇ʻa׃ p

17
בִּשְׁנַ֨ת שְׁלֹשִׁ֤ים וָתֵ֨שַׁע֙ שָׁנָ֔ה לַעֲזַרְיָ֖ה מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֑ה מָ֠לַךְ מְנַחֵ֨ם בֶּן־גָּדִ֧י עַל־יִשְׂרָאֵ֛ל עֶ֥שֶׂר שָׁנִ֖ים בְּשֹׁמְרֹֽון׃

bi̇şĕ̌na֨ţ şĕ̌lòşǐ֤ym wáţé֨şǎʻ֙ şá̌ná֔h laʻàzarĕyá֖h me֣lekĕ yĕhẇdá֑h má֠lakĕ mĕnaẖé֨m bėn־gá̇di֧y ʻal־yişĕ̂ráʼé֛l ʻe֥şêr şá̌ni֖ym bĕ̇şò̌mĕròֽwn׃

18
וַיַּ֥עַשׂ הָרַ֖ע בְּעֵינֵ֣י יְהוָ֑ה לֹ֣א סָ֠ר מֵעַ֨ל חַטֹּ֜אות יָרָבְעָ֧ם בֶּן־נְבָ֛ט אֲשֶׁר־הֶחֱטִ֥יא אֶת־יִשְׂרָאֵ֖ל כָּל־יָמָֽיו׃

wayȧ֥ʻaş̂ hára֖ʻ bĕ̇ʻéyné֣y yĕhwá֑h lò֣ʼ sá֠r méʻa֨l ẖatò̇֜ʼwţ yárábĕʻá֧m bėn־nĕbá֛t ʼàşěr־heẖèti֥yʼ ʼeţ־yişĕ̂ráʼé֖l ká̇l־yámáֽyw׃

19
בָּ֣א פ֤וּל מֶֽלֶךְ־אַשּׁוּר֙ עַל־הָאָ֔רֶץ וַיִּתֵּ֤ן מְנַחֵם֙ לְפ֔וּל אֶ֖לֶף כִּכַּר־כָּ֑סֶף לִהְיֹ֤ות יָדָיו֙ אִתֹּ֔ו לְהַחֲזִ֥יק הַמַּמְלָכָ֖ה בְּיָדֹֽו׃

bá֣̇ʼ p֤ẇl meֽlekĕ־ʼaş̇̌ẇr֙ ʻal־háʼá֔reẕ wayi̇ţé֤̇n mĕnaẖém֙ lĕp֔ẇl ʼe֖lep ki̇kȧr־ká֑̇sep lihĕyò֤wţ yádáyw֙ ʼiţò̇֔w lĕhaẖàzi֥yq hamȧmĕláká֖h bĕ̇yádòֽw׃

20
וַיֹּצֵא֩ מְנַחֵ֨ם אֶת־הַכֶּ֜סֶף עַל־יִשְׂרָאֵ֗ל עַ֚ל כָּל־גִּבֹּורֵ֣י הַחַ֔יִל לָתֵת֙ לְמֶ֣לֶךְ אַשּׁ֔וּר חֲמִשִּׁ֧ים שְׁקָלִ֛ים כֶּ֖סֶף לְאִ֣ישׁ אֶחָ֑ד וַיָּ֨שָׁב֙ מֶ֣לֶךְ אַשּׁ֔וּר וְלֹא־עָ֥מַד שָׁ֖ם בָּאָֽרֶץ׃

wayò̇ẕéʼ֩ mĕnaẖé֨m ʼeţ־hakė֜sep ʻal־yişĕ̂ráʼé֗l ʻa֚l ká̇l־gi̇bò̇wré֣y haẖa֔yil láţéţ֙ lĕme֣lekĕ ʼaş̇̌֔ẇr ẖàmişi֧̇̌ym şĕ̌qáli֛ym kė֖sep lĕʼi֣yş̌ ʼeẖá֑d wayá̇֨şá̌b֙ me֣lekĕ ʼaş̇̌֔ẇr wĕlòʼ־ʻá֥mad şá֖̌m bá̇ʼáֽreẕ׃

21
וְיֶ֛תֶר דִּבְרֵ֥י מְנַחֵ֖ם וְכָל־אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֑ה הֲלֹוא־הֵ֣ם כְּתוּבִ֗ים עַל־סֵ֛פֶר דִּבְרֵ֥י הַיָּמִ֖ים לְמַלְכֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃

wĕye֛ţer di̇bĕré֥y mĕnaẖé֖m wĕkál־ʼàşě֣r ʻáşá֑̂h hàlòwʼ־hé֣m kĕ̇ţẇbi֗ym ʻal־sé֛per di̇bĕré֥y hayá̇mi֖ym lĕmalĕké֥y yişĕ̂ráʼéֽl׃

22
וַיִּשְׁכַּ֥ב מְנַחֵ֖ם עִם־אֲבֹתָ֑יו וַיִּמְלֹ֛ךְ פְּקַחְיָ֥ה בְנֹ֖ו תַּחְתָּֽיו׃ פ

wayi̇şĕ̌kȧ֥b mĕnaẖé֖m ʻim־ʼàbòţá֑yw wayi̇mĕlò֛kĕ pĕ̇qaẖĕyá֥h bĕnò֖w ţȧẖĕţáֽ̇yw׃ p

23
בִּשְׁנַת֙ חֲמִשִּׁ֣ים שָׁנָ֔ה לַעֲזַרְיָ֖ה מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֑ה מָ֠לַךְ פְּקַֽחְיָ֨ה בֶן־מְנַחֵ֧ם עַל־יִשְׂרָאֵ֛ל בְּשֹׁמְרֹ֖ון שְׁנָתָֽיִם׃

bi̇şĕ̌naţ֙ ẖàmişi֣̇̌ym şá̌ná֔h laʻàzarĕyá֖h me֣lekĕ yĕhẇdá֑h má֠lakĕ pĕ̇qaֽẖĕyá֨h ben־mĕnaẖé֧m ʻal־yişĕ̂ráʼé֛l bĕ̇şò̌mĕrò֖wn şĕ̌náţáֽyim׃

24
וַיַּ֥עַשׂ הָרַ֖ע בְּעֵינֵ֣י יְהוָ֑ה לֹ֣א סָ֗ר מֵֽחַטֹּאות֙ יָרָבְעָ֣ם בֶּן־נְבָ֔ט אֲשֶׁ֥ר הֶחֱטִ֖יא אֶת־יִשְׂרָאֵֽל׃

wayȧ֥ʻaş̂ hára֖ʻ bĕ̇ʻéyné֣y yĕhwá֑h lò֣ʼ sá֗r méֽẖatò̇ʼwţ֙ yárábĕʻá֣m bėn־nĕbá֔t ʼàşě֥r heẖèti֖yʼ ʼeţ־yişĕ̂ráʼéֽl׃

25
וַיִּקְשֹׁ֣ר עָלָיו֩ פֶּ֨קַח בֶּן־רְמַלְיָ֜הוּ שָׁלִישֹׁ֗ו וַיַּכֵּ֨הוּ בְשֹׁמְרֹ֜ון בְּאַרְמֹ֤ון בֵּית־מֶלֶךְ אֶת־אַרְגֹּ֣ב וְאֶת־הָאַרְיֵ֔ה וְעִמֹּ֛ו חֲמִשִּׁ֥ים אִ֖ישׁ מִבְּנֵ֣י גִלְעָדִ֑ים וַיְמִיתֵ֖הוּ וַיִּמְלֹ֥ךְ תַּחְתָּֽיו׃

wayi̇qĕşò֣̌r ʻáláyw֩ pė֨qaẖ bėn־rĕmalĕyá֜hẇ şá̌liyşò̌֗w wayȧké̇֨hẇ bĕşò̌mĕrò֜wn bĕ̇ʼarĕmò֤wn bé̇yţ־melekĕ ʼeţ־ʼarĕgò֣̇b wĕʼeţ־háʼarĕyé֔h wĕʻimò֛̇w ẖàmişi֥̇̌ym ʼi֖yş̌ mibĕ̇né֣y gilĕʻádi֑ym wayĕmiyţé֖hẇ wayi̇mĕlò֥kĕ ţȧẖĕţáֽ̇yw׃

26
וְיֶ֛תֶר דִּבְרֵ֥י פְקַחְיָ֖ה וְכָל־אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֑ה הִנָּ֣ם כְּתוּבִ֗ים עַל־סֵ֛פֶר דִּבְרֵ֥י הַיָּמִ֖ים לְמַלְכֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃ פ

wĕye֛ţer di̇bĕré֥y pĕqaẖĕyá֖h wĕkál־ʼàşě֣r ʻáşá֑̂h hiná֣̇m kĕ̇ţẇbi֗ym ʻal־sé֛per di̇bĕré֥y hayá̇mi֖ym lĕmalĕké֥y yişĕ̂ráʼéֽl׃ p

27
בִּשְׁנַ֨ת חֲמִשִּׁ֤ים וּשְׁתַּ֨יִם֙ שָׁנָ֔ה לַעֲזַרְיָ֖ה מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֑ה מָ֠לַךְ פֶּ֣קַח בֶּן־רְמַלְיָ֧הוּ עַל־יִשְׂרָאֵ֛ל בְּשֹׁמְרֹ֖ון עֶשְׂרִ֥ים שָׁנָֽה׃

bi̇şĕ̌na֨ţ ẖàmişi֤̇̌ym ẇşĕ̌ţȧ֨yim֙ şá̌ná֔h laʻàzarĕyá֖h me֣lekĕ yĕhẇdá֑h má֠lakĕ pė֣qaẖ bėn־rĕmalĕyá֧hẇ ʻal־yişĕ̂ráʼé֛l bĕ̇şò̌mĕrò֖wn ʻeşĕ̂ri֥ym şá̌náֽh׃

28
וַיַּ֥עַשׂ הָרַ֖ע בְּעֵינֵ֣י יְהוָ֑ה לֹ֣א סָ֗ר מִן־חַטֹּאות֙ יָרָבְעָ֣ם בֶּן־נְבָ֔ט אֲשֶׁ֥ר הֶחֱטִ֖יא אֶת־יִשְׂרָאֵֽל׃

wayȧ֥ʻaş̂ hára֖ʻ bĕ̇ʻéyné֣y yĕhwá֑h lò֣ʼ sá֗r min־ẖatò̇ʼwţ֙ yárábĕʻá֣m bėn־nĕbá֔t ʼàşě֥r heẖèti֖yʼ ʼeţ־yişĕ̂ráʼéֽl׃

29
בִּימֵ֞י פֶּ֣קַח מֶֽלֶךְ־יִשְׂרָאֵ֗ל בָּא֮ תִּגְלַ֣ת פִּלְאֶסֶר֮ מֶ֣לֶךְ אַשּׁוּר֒ וַיִּקַּ֣ח אֶת־עִיֹּ֡ון וְאֶת־אָבֵ֣ל בֵּֽית־מַעֲכָ֡ה וְאֶת־יָ֠נֹוחַ וְאֶת־קֶ֨דֶשׁ וְאֶת־חָצֹ֤ור וְאֶת־הַגִּלְעָד֙ וְאֶת־הַגָּלִ֔ילָה כֹּ֖ל אֶ֣רֶץ נַפְתָּלִ֑י וַיַּגְלֵ֖ם אַשּֽׁוּרָה׃

bi̇ymé֞y pė֣qaẖ meֽlekĕ־yişĕ̂ráʼé֗l bá̇ʼ֮ ţi̇gĕla֣ţ pi̇lĕʼeser֮ me֣lekĕ ʼaş̇̌ẇr֒ wayi̇qȧ֣ẖ ʼeţ־ʻiyò̇֡wn wĕʼeţ־ʼábé֣l béֽ̇yţ־maʻàká֡h wĕʼeţ־yá֠nòwẖa wĕʼeţ־qe֨deş̌ wĕʼeţ־ẖáẕò֤wr wĕʼeţ־hagi̇lĕʻád֙ wĕʼeţ־hagá̇li֔yláh kò֖̇l ʼe֣reẕ napĕţá̇li֑y wayȧgĕlé֖m ʼaşֽ̇̌ẇráh׃

30
וַיִּקְשָׁר־קֶ֜שֶׁר הֹושֵׁ֣עַ בֶּן־אֵלָ֗ה עַל־פֶּ֨קַח֙ בֶּן־רְמַלְיָ֔הוּ וַיַּכֵּ֨הוּ֙ וַיְמִיתֵ֔הוּ וַיִּמְלֹ֖ךְ תַּחְתָּ֑יו בִּשְׁנַ֣ת עֶשְׂרִ֔ים לְיֹותָ֖ם בֶּן־עֻזִיָּֽה׃

wayi̇qĕşá̌r־qe֜şěr hòwşé֣̌ʻa bėn־ʼélá֗h ʻal־pė֨qaẖ֙ bėn־rĕmalĕyá֔hẇ wayȧké̇֨hẇ֙ wayĕmiyţé֔hẇ wayi̇mĕlò֖kĕ ţȧẖĕţá֑̇yw bi̇şĕ̌na֣ţ ʻeşĕ̂ri֔ym lĕyòwţá֖m bėn־ʻuziyáֽ̇h׃

31
וְיֶ֥תֶר דִּבְרֵי־פֶ֖קַח וְכָל־אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֑ה הִנָּ֣ם כְּתוּבִ֗ים עַל־סֵ֛פֶר דִּבְרֵ֥י הַיָּמִ֖ים לְמַלְכֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃ פ

wĕye֥ţer di̇bĕréy־pe֖qaẖ wĕkál־ʼàşě֣r ʻáşá֑̂h hiná֣̇m kĕ̇ţẇbi֗ym ʻal־sé֛per di̇bĕré֥y hayá̇mi֖ym lĕmalĕké֥y yişĕ̂ráʼéֽl׃ p

32
בִּשְׁנַ֣ת שְׁתַּ֔יִם לְפֶ֥קַח בֶּן־רְמַלְיָ֖הוּ מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֑ל מָלַ֛ךְ יֹותָ֥ם בֶּן־עֻזִיָּ֖הוּ מֶ֥לֶךְ יְהוּדָֽה׃

bi̇şĕ̌na֣ţ şĕ̌ţȧ֔yim lĕpe֥qaẖ bėn־rĕmalĕyá֖hẇ me֣lekĕ yişĕ̂ráʼé֑l mála֛kĕ yòwţá֥m bėn־ʻuziyá֖̇hẇ me֥lekĕ yĕhẇdáֽh׃

33
בֶּן־עֶשְׂרִ֨ים וְחָמֵ֤שׁ שָׁנָה֙ הָיָ֣ה בְמָלְכֹ֔ו וְשֵׁשׁ־עֶשְׂרֵ֣ה שָׁנָ֔ה מָלַ֖ךְ בִּירוּשָׁלִָ֑ם וְשֵׁ֣ם אִמֹּ֔ו יְרוּשָׁ֖א בַּת־צָדֹֽוק׃

bėn־ʻeşĕ̂ri֨ym wĕẖámé֤ş̌ şá̌náh֙ háyá֣h bĕmálĕkò֔w wĕşé̌ş̌־ʻeşĕ̂ré֣h şá̌ná֔h mála֖kĕ bi̇yrẇşá̌liá֑m wĕşé֣̌m ʼimò̇֔w yĕrẇşá֖̌ʼ bȧţ־ẕádòֽwq׃

34
וַיַּ֥עַשׂ הַיָּשָׁ֖ר בְּעֵינֵ֣י יְהוָ֑ה כְּכֹ֧ל אֲשֶׁר־עָשָׂ֛ה עֻזִיָּ֥הוּ אָבִ֖יו עָשָֽׂה׃

wayȧ֥ʻaş̂ hayá̇şá֖̌r bĕ̇ʻéyné֣y yĕhwá֑h kĕ̇kò֧l ʼàşěr־ʻáşá֛̂h ʻuziyá֥̇hẇ ʼábi֖yw ʻáşáֽ̂h׃

35
רַ֤ק הַבָּמֹות֙ לֹ֣א סָ֔רוּ עֹ֗וד הָעָ֛ם מְזַבְּחִ֥ים וּֽמְקַטְּרִ֖ים בַּבָּמֹ֑ות ה֗וּא בָּנָ֛ה אֶת־שַׁ֥עַר בֵּית־יְהוָ֖ה הָעֶלְיֹֽון׃

ra֤q habá̇mòwţ֙ lò֣ʼ sá֔rẇ ʻò֗wd háʻá֛m mĕzabĕ̇ẖi֥ym ẇֽmĕqatĕ̇ri֖ym bȧbá̇mò֑wţ h֗ẇʼ bá̇ná֛h ʼeţ־şǎ֥ʻar bé̇yţ־yĕhwá֖h háʻelĕyòֽwn׃

36
וְיֶ֛תֶר דִּבְרֵ֥י יֹותָ֖ם אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֑ה הֲלֹא־הֵ֣ם כְּתוּבִ֗ים עַל־סֵ֛פֶר דִּבְרֵ֥י הַיָּמִ֖ים לְמַלְכֵ֥י יְהוּדָֽה׃

wĕye֛ţer di̇bĕré֥y yòwţá֖m ʼàşě֣r ʻáşá֑̂h hàlòʼ־hé֣m kĕ̇ţẇbi֗ym ʻal־sé֛per di̇bĕré֥y hayá̇mi֖ym lĕmalĕké֥y yĕhẇdáֽh׃

37
בַּיָּמִ֣ים הָהֵ֔ם הֵחֵ֣ל יְהוָ֗ה לְהַשְׁלִ֨יחַ֙ בִּֽיהוּדָ֔ה רְצִ֖ין מֶ֣לֶךְ אֲרָ֑ם וְאֵ֖ת פֶּ֥קַח בֶּן־רְמַלְיָֽהוּ׃

bȧyá̇mi֣ym háhé֔m héẖé֣l yĕhwá֗h lĕhaşĕ̌li֨yẖa֙ biֽ̇yhẇdá֔h rĕẕi֖yn me֣lekĕ ʼàrá֑m wĕʼé֖ţ pė֥qaẖ bėn־rĕmalĕyáֽhẇ׃

38
וַיִּשְׁכַּ֤ב יֹותָם֙ עִם־אֲבֹתָ֔יו וַיִּקָּבֵר֙ עִם־אֲבֹתָ֔יו בְּעִ֖יר דָּוִ֣ד אָבִ֑יו וַיִּמְלֹ֛ךְ אָחָ֥ז בְּנֹ֖ו תַּחְתָּֽיו׃ פ

wayi̇şĕ̌kȧ֤b yòwţám֙ ʻim־ʼàbòţá֔yw wayi̇qá̇bér֙ ʻim־ʼàbòţá֔yw bĕ̇ʻi֖yr dá̇wi֣d ʼábi֑yw wayi̇mĕlò֛kĕ ʼáẖá֥z bĕ̇nò֖w ţȧẖĕţáֽ̇yw׃ p