Bibles in ancient languages
Old translations
Modern translations

Biblia Hebraica Stuttgartiensia 2 Kings 24

Torah
Earlier Prophets (Neviim Rishonim)
Writings
Later Prophets (Neviim Aharonim)
Chapter
Verses
1
בְּיָמָ֣יו עָלָ֔ה נְבֻכַדְנֶאצַּ֖ר מֶ֣לֶךְ בָּבֶ֑ל וַיְהִי־לֹ֨ו יְהֹויָקִ֥ים עֶ֨בֶד֙ שָׁלֹ֣שׁ שָׁנִ֔ים וַיָּ֖שָׁב וַיִּמְרָד־בֹּֽו׃

bĕ̇yámá֣yw ʻálá֔h nĕbukadĕneʼẕȧ֖r me֣lekĕ bá̇be֑l wayĕhiy־lò֨w yĕhòwyáqi֥ym ʻe֨bed֙ şá̌lò֣ş̌ şá̌ni֔ym wayá֖̇şá̌b wayi̇mĕrád־bòֽ̇w׃

2
וַיְשַׁלַּ֣ח יְהוָ֣ה׀ בֹּ֡ו אֶת־גְּדוּדֵ֣י כַשְׂדִּים֩ וְאֶת־גְּדוּדֵ֨י אֲרָ֜ם וְאֵ֣ת׀ גְּדוּדֵ֣י מֹואָ֗ב וְאֵת֙ גְּדוּדֵ֣י בְנֵֽי־עַמֹּ֔ון וַיְשַׁלְּחֵ֥ם בִּֽיהוּדָ֖ה לְהַֽאֲבִידֹ֑ו כִּדְבַ֣ר יְהוָ֔ה אֲשֶׁ֣ר דִּבֶּ֔ר בְּיַ֖ד עֲבָדָ֥יו הַנְּבִיאִֽים׃

wayĕşǎlȧ֣ẖ yĕhwá֣h׀ bò̇֡w ʼeţ־gĕ̇dẇdé֣y kaşĕ̂di̇ym֩ wĕʼeţ־gĕ̇dẇdé֨y ʼàrá֜m wĕʼé֣ţ׀ gĕ̇dẇdé֣y mòwʼá֗b wĕʼéţ֙ gĕ̇dẇdé֣y bĕnéֽy־ʻamò̇֔wn wayĕşǎlĕ̇ẖé֥m biֽ̇yhẇdá֖h lĕhaֽʼàbiydò֑w ki̇dĕba֣r yĕhwá֔h ʼàşě֣r di̇bė֔r bĕ̇ya֖d ʻàbádá֥yw hanĕ̇biyʼiֽym׃

3
אַ֣ךְ׀ עַל־פִּ֣י יְהוָ֗ה הָֽיְתָה֙ בִּֽיהוּדָ֔ה לְהָסִ֖יר מֵעַ֣ל פָּנָ֑יו בְּחַטֹּ֣את מְנַשֶּׁ֔ה כְּכֹ֖ל אֲשֶׁ֥ר עָשָֽׂה׃

ʼa֣kĕ׀ ʻal־pi֣̇y yĕhwá֗h háֽyĕţáh֙ biֽ̇yhẇdá֔h lĕhási֖yr méʻa֣l pá̇ná֑yw bĕ̇ẖatò֣̇ʼţ mĕnaşė̌֔h kĕ̇kò֖l ʼàşě֥r ʻáşáֽ̂h׃

4
וְגַ֤ם דַּֽם־הַנָּקִי֙ אֲשֶׁ֣ר שָׁפָ֔ךְ וַיְמַלֵּ֥א אֶת־יְרוּשָׁלִַ֖ם דָּ֣ם נָקִ֑י וְלֹֽא־אָבָ֥ה יְהוָ֖ה לִסְלֹֽחַ׃

wĕga֤m dȧֽm־haná̇qiy֙ ʼàşě֣r şá̌pá֔kĕ wayĕmalé֥̇ʼ ʼeţ־yĕrẇşá̌lia֖m dá֣̇m náqi֑y wĕlòֽʼ־ʼábá֥h yĕhwá֖h lisĕlòֽẖa׃

5
וְיֶ֛תֶר דִּבְרֵ֥י יְהֹויָקִ֖ים וְכָל־אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֑ה הֲלֹא־הֵ֣ם כְּתוּבִ֗ים עַל־סֵ֛פֶר דִּבְרֵ֥י הַיָּמִ֖ים לְמַלְכֵ֥י יְהוּדָֽה׃

wĕye֛ţer di̇bĕré֥y yĕhòwyáqi֖ym wĕkál־ʼàşě֣r ʻáşá֑̂h hàlòʼ־hé֣m kĕ̇ţẇbi֗ym ʻal־sé֛per di̇bĕré֥y hayá̇mi֖ym lĕmalĕké֥y yĕhẇdáֽh׃

6
וַיִּשְׁכַּ֥ב יְהֹויָקִ֖ים עִם־אֲבֹתָ֑יו וַיִּמְלֹ֛ךְ יְהֹויָכִ֥ין בְּנֹ֖ו תַּחְתָּֽיו׃

wayi̇şĕ̌kȧ֥b yĕhòwyáqi֖ym ʻim־ʼàbòţá֑yw wayi̇mĕlò֛kĕ yĕhòwyáki֥yn bĕ̇nò֖w ţȧẖĕţáֽ̇yw׃

7
וְלֹֽא־הֹסִ֥יף עֹוד֙ מֶ֣לֶךְ מִצְרַ֔יִם לָצֵ֖את מֵֽאַרְצֹ֑ו כִּֽי־לָקַ֞ח מֶ֣לֶךְ בָּבֶ֗ל מִנַּ֤חַל מִצְרַ֨יִם֙ עַד־נְהַר־פְּרָ֔ת כֹּ֛ל אֲשֶׁ֥ר הָיְתָ֖ה לְמֶ֥לֶךְ מִצְרָֽיִם׃ פ

wĕlòֽʼ־hòsi֥yp ʻòwd֙ me֣lekĕ miẕĕra֔yim láẕé֖ʼţ méֽʼarĕẕò֑w kiֽ̇y־láqa֞ẖ me֣lekĕ bá̇be֗l minȧ֤ẖal miẕĕra֨yim֙ ʻad־nĕhar־pĕ̇rá֔ţ kò֛̇l ʼàşě֥r háyĕţá֖h lĕme֥lekĕ miẕĕráֽyim׃ p

8
בֶּן־שְׁמֹנֶ֨ה עֶשְׂרֵ֤ה שָׁנָה֙ יְהֹויָכִ֣ין בְּמָלְכֹ֔ו וּשְׁלֹשָׁ֣ה חֳדָשִׁ֔ים מָלַ֖ךְ בִּירוּשָׁלִָ֑ם וְשֵׁ֣ם אִמֹּ֔ו נְחֻשְׁתָּ֥א בַת־אֶלְנָתָ֖ן מִירוּשָׁלִָֽם׃

bėn־şĕ̌mòne֨h ʻeşĕ̂ré֤h şá̌náh֙ yĕhòwyáki֣yn bĕ̇málĕkò֔w ẇşĕ̌lòşá֣̌h ẖodáşǐ֔ym mála֖kĕ bi̇yrẇşá̌liá֑m wĕşé֣̌m ʼimò̇֔w nĕẖuşĕ̌ţá֥̇ʼ baţ־ʼelĕnáţá֖n miyrẇşá̌láֽim׃

9
וַיַּ֥עַשׂ הָרַ֖ע בְּעֵינֵ֣י יְהוָ֑ה כְּכֹ֥ל אֲשֶׁר־עָשָׂ֖ה אָבִֽיו׃

wayȧ֥ʻaş̂ hára֖ʻ bĕ̇ʻéyné֣y yĕhwá֑h kĕ̇kò֥l ʼàşěr־ʻáşá֖̂h ʼábiֽyw׃

10
בָּעֵ֣ת הַהִ֔יא עָלָה עַבְדֵ֛י נְבֻכַדְנֶאצַּ֥ר מֶֽלֶךְ־בָּבֶ֖ל יְרוּשָׁלִָ֑ם וַתָּבֹ֥א הָעִ֖יר בַּמָּצֹֽור׃

bá̇ʻé֣ţ hahi֔yʼ ʻáláh ʻabĕdé֛y nĕbukadĕneʼẕȧ֥r meֽlekĕ־bá̇be֖l yĕrẇşá̌liá֑m waţá̇bò֥ʼ háʻi֖yr bȧmá̇ẕòֽwr׃

11
וַיָּבֹ֛א נְבוּכַדְנֶאצַּ֥ר מֶֽלֶךְ־בָּבֶ֖ל עַל־הָעִ֑יר וַעֲבָדָ֖יו צָרִ֥ים עָלֶֽיהָ׃

wayá̇bò֛ʼ nĕbẇkadĕneʼẕȧ֥r meֽlekĕ־bá̇be֖l ʻal־háʻi֑yr waʻàbádá֖yw ẕári֥ym ʻáleֽyhá׃

12
וַיֵּצֵ֞א יְהֹויָכִ֤ין מֶֽלֶךְ־יְהוּדָה֙ עַל־מֶ֣לֶךְ בָּבֶ֔ל ה֣וּא וְאִמֹּ֔ו וַעֲבָדָ֖יו וְשָׂרָ֣יו וְסָֽרִיסָ֑יו וַיִּקַּ֤ח אֹתֹו֙ מֶ֣לֶךְ בָּבֶ֔ל בִּשְׁנַ֥ת שְׁמֹנֶ֖ה לְמָלְכֹֽו׃

wayé̇ẕé֞ʼ yĕhòwyáki֤yn meֽlekĕ־yĕhẇdáh֙ ʻal־me֣lekĕ bá̇be֔l h֣ẇʼ wĕʼimò̇֔w waʻàbádá֖yw wĕşá̂rá֣yw wĕsáֽriysá֑yw wayi̇qȧ֤ẖ ʼòţòw֙ me֣lekĕ bá̇be֔l bi̇şĕ̌na֥ţ şĕ̌mòne֖h lĕmálĕkòֽw׃

13
וַיֹּוצֵ֣א מִשָּׁ֗ם אֶת־כָּל־אֹוצְרֹות֙ בֵּ֣ית יְהוָ֔ה וְאֹֽוצְרֹ֖ות בֵּ֣ית הַמֶּ֑לֶךְ וַיְקַצֵּ֞ץ אֶת־כָּל־כְּלֵ֣י הַזָּהָ֗ב אֲשֶׁ֨ר עָשָׂ֜ה שְׁלֹמֹ֤ה מֶֽלֶךְ־יִשְׂרָאֵל֙ בְּהֵיכַ֣ל יְהוָ֔ה כַּֽאֲשֶׁ֖ר דִּבֶּ֥ר יְהוָֽה׃

wayò̇wẕé֣ʼ mişá̇̌֗m ʼeţ־ká̇l־ʼòwẕĕròwţ֙ bé֣̇yţ yĕhwá֔h wĕʼòֽwẕĕrò֖wţ bé֣̇yţ hamė֑lekĕ wayĕqaẕé̇֞ẕ ʼeţ־ká̇l־kĕ̇lé֣y hazá̇há֗b ʼàşě֨r ʻáşá̂֜h şĕ̌lòmò֤h meֽlekĕ־yişĕ̂ráʼél֙ bĕ̇héyka֣l yĕhwá֔h kȧֽʼàşě֖r di̇bė֥r yĕhwáֽh׃

14
וְהִגְלָ֣ה אֶת־כָּל־יְ֠רוּשָׁלִַם וְֽאֶת־כָּל־הַשָּׂרִ֞ים וְאֵ֣ת׀ כָּל־גִּבֹּורֵ֣י הַחַ֗יִל עֲשָׂרָה אֲלָפִים֙ גֹּולֶ֔ה וְכָל־הֶחָרָ֖שׁ וְהַמַּסְגֵּ֑ר לֹ֣א נִשְׁאַ֔ר זוּלַ֖ת דַּלַּ֥ת עַם־הָאָֽרֶץ׃

wĕhigĕlá֣h ʼeţ־ká̇l־yĕ֠rẇşá̌liam wĕֽʼeţ־ká̇l־haşá̇̂ri֞ym wĕʼé֣ţ׀ ká̇l־gi̇bò̇wré֣y haẖa֗yil ʻàşá̂ráh ʼàlápiym֙ gò̇wle֔h wĕkál־heẖárá֖ş̌ wĕhamȧsĕgé֑̇r lò֣ʼ nişĕ̌ʼa֔r zẇla֖ţ dȧlȧ֥ţ ʻam־háʼáֽreẕ׃

15
וַיֶּ֥גֶל אֶת־יְהֹויָכִ֖ין בָּבֶ֑לָה וְאֶת־אֵ֣ם הַ֠מֶּלֶךְ וְאֶת־נְשֵׁ֨י הַמֶּ֜לֶךְ וְאֶת־סָרִיסָ֗יו וְאֵת֙ אוּלֵי הָאָ֔רֶץ הֹולִ֛יךְ גֹּולָ֥ה מִירוּשָׁלִַ֖ם בָּבֶֽלָה׃

wayė֥gel ʼeţ־yĕhòwyáki֖yn bá̇be֑láh wĕʼeţ־ʼé֣m ha֠mėlekĕ wĕʼeţ־nĕşé̌֨y hamė֜lekĕ wĕʼeţ־sáriysá֗yw wĕʼéţ֙ ʼẇléy háʼá֔reẕ hòwli֛ykĕ gò̇wlá֥h miyrẇşá̌lia֖m bá̇beֽláh׃

16
וְאֵת֩ כָּל־אַנְשֵׁ֨י הַחַ֜יִל שִׁבְעַ֣ת אֲלָפִ֗ים וְהֶחָרָ֤שׁ וְהַמַּסְגֵּר֙ אֶ֔לֶף הַכֹּ֕ל גִּבֹּורִ֖ים עֹשֵׂ֣י מִלְחָמָ֑ה וַיְבִיאֵ֧ם מֶֽלֶךְ־בָּבֶ֛ל גֹּולָ֖ה בָּבֶֽלָה׃

wĕʼéţ֩ ká̇l־ʼanĕşé̌֨y haẖa֜yil şǐbĕʻa֣ţ ʼàlápi֗ym wĕheẖárá֤ş̌ wĕhamȧsĕgé̇r֙ ʼe֔lep hakò̇֕l gi̇bò̇wri֖ym ʻòşé֣̂y milĕẖámá֑h wayĕbiyʼé֧m meֽlekĕ־bá̇be֛l gò̇wlá֖h bá̇beֽláh׃

17
וַיַּמְלֵ֧ךְ מֶֽלֶךְ־בָּבֶ֛ל אֶת־מַתַּנְיָ֥ה דֹדֹ֖ו תַּחְתָּ֑יו וַיַּסֵּ֥ב אֶת־שְׁמֹ֖ו צִדְקִיָּֽהוּ׃ פ

wayȧmĕlé֧kĕ meֽlekĕ־bá̇be֛l ʼeţ־maţȧnĕyá֥h dòdò֖w ţȧẖĕţá֑̇yw wayȧsé֥̇b ʼeţ־şĕ̌mò֖w ẕidĕqiyáֽ̇hẇ׃ p

18
בֶּן־עֶשְׂרִ֨ים וְאַחַ֤ת שָׁנָה֙ צִדְקִיָּ֣הוּ בְמָלְכֹ֔ו וְאַחַ֤ת עֶשְׂרֵה֙ שָׁנָ֔ה מָלַ֖ךְ בִּירוּשָׁלִָ֑ם וְשֵׁ֣ם אִמֹּ֔ו חֲמִיטַל בַּֽת־יִרְמְיָ֖הוּ מִלִּבְנָֽה׃

bėn־ʻeşĕ̂ri֨ym wĕʼaẖa֤ţ şá̌náh֙ ẕidĕqiyá֣̇hẇ bĕmálĕkò֔w wĕʼaẖa֤ţ ʻeşĕ̂réh֙ şá̌ná֔h mála֖kĕ bi̇yrẇşá̌liá֑m wĕşé֣̌m ʼimò̇֔w ẖàmiytal bȧֽţ־yirĕmĕyá֖hẇ mili̇bĕnáֽh׃

19
וַיַּ֥עַשׂ הָרַ֖ע בְּעֵינֵ֣י יְהוָ֑ה כְּכֹ֥ל אֲשֶׁר־עָשָׂ֖ה יְהֹויָקִֽים׃

wayȧ֥ʻaş̂ hára֖ʻ bĕ̇ʻéyné֣y yĕhwá֑h kĕ̇kò֥l ʼàşěr־ʻáşá֖̂h yĕhòwyáqiֽym׃

20
כִּ֣י׀ עַל־אַ֣ף יְהוָ֗ה הָיְתָ֤ה בִירוּשָׁלִַ֨ם֙ וּבִ֣יהוּדָ֔ה עַד־הִשְׁלִכֹ֥ו אֹתָ֖ם מֵעַ֣ל פָּנָ֑יו וַיִּמְרֹ֥ד צִדְקִיָּ֖הוּ בְּמֶ֥לֶךְ בָּבֶֽל׃ ס

ki֣̇y׀ ʻal־ʼa֣p yĕhwá֗h háyĕţá֤h biyrẇşá̌lia֨m֙ ẇbi֣yhẇdá֔h ʻad־hişĕ̌likò֥w ʼòţá֖m méʻa֣l pá̇ná֑yw wayi̇mĕrò֥d ẕidĕqiyá֖̇hẇ bĕ̇me֥lekĕ bá̇beֽl׃ s