Bibles in ancient languages
Old translations
Modern translations

Biblia Hebraica Stuttgartensia Esdras 10:36

Torah
Earlier Prophets (Neviim Rishonim)
Writings
Later Prophets (Neviim Aharonim)
Chapter
Verses
1
וּכְהִתְפַּלֵּ֤ל עֶזְרָא֙ וּכְ֨הִתְוַדֹּתֹ֔ו בֹּכֶה֙ וּמִתְנַפֵּ֔ל לִפְנֵ֖י בֵּ֣ית הָאֱלֹהִ֑ים נִקְבְּצוּ֩ אֵלָ֨יו מִיִּשְׂרָאֵ֜ל קָהָ֣ל רַב־מְאֹ֗ד אֲנָשִׁ֤ים וְנָשִׁים֙ וִֽילָדִ֔ים כִּֽי־בָכ֥וּ הָעָ֖ם הַרְבֵּה־בֶֽכֶה׃ ס

ẇkĕhiţĕpȧlé֤̇l ʻezĕráʼ֙ ẇkĕ֨hiţĕwadò̇ţò֔w bò̇keh֙ ẇmiţĕnapé̇֔l lipĕné֖y bé֣̇yţ háʼèlòhi֑ym niqĕbĕ̇ẕẇ֩ ʼélá֨yw miyi̇şĕ̂ráʼé֜l qáhá֣l rab־mĕʼò֗d ʼànáşǐ֤ym wĕnáşǐym֙ wiֽyládi֔ym kiֽ̇y־bák֥ẇ háʻá֖m harĕbé̇h־beֽkeh׃ s

2
וַיַּעַן֩ שְׁכַנְיָ֨ה בֶן־יְחִיאֵ֜ל מִבְּנֵ֤י עֹולָם וַיֹּ֣אמֶר לְעֶזְרָ֔א אֲנַ֨חְנוּ֙ מָעַ֣לְנוּ בֵאלֹהֵ֔ינוּ וַנֹּ֛שֶׁב נָשִׁ֥ים נָכְרִיֹּ֖ות מֵעַמֵּ֣י הָאָ֑רֶץ וְעַתָּ֛ה יֵשׁ־מִקְוֶ֥ה לְיִשְׂרָאֵ֖ל עַל־זֹֽאת׃

wayȧʻan֩ şĕ̌kanĕyá֨h ben־yĕẖiyʼé֜l mibĕ̇né֤y ʻòwlám wayò֣̇ʼmer lĕʻezĕrá֔ʼ ʼàna֨ẖĕnẇ֙ máʻa֣lĕnẇ béʼlòhé֔ynẇ wanò֛̇şěb náşǐ֥ym nákĕriyò֖̇wţ méʻamé֣̇y háʼá֑reẕ wĕʻaţá֛̇h yéş̌־miqĕwe֥h lĕyişĕ̂ráʼé֖l ʻal־zòֽʼţ׃

3
וְעַתָּ֣ה נִֽכְרָת־בְּרִ֣ית לֵ֠אלֹהֵינוּ לְהֹוצִ֨יא כָל־נָשִׁ֜ים וְהַנֹּולָ֤ד מֵהֶם֙ בַּעֲצַ֣ת אֲדֹנָ֔י וְהַחֲרֵדִ֖ים בְּמִצְוַ֣ת אֱלֹהֵ֑ינוּ וְכַתֹּורָ֖ה יֵעָשֶֽׂה׃

wĕʻaţá֣̇h niֽkĕráţ־bĕ̇ri֣yţ lé֠ʼlòhéynẇ lĕhòwẕi֨yʼ kál־náşǐ֜ym wĕhanò̇wlá֤d méhem֙ bȧʻàẕa֣ţ ʼàdòná֔y wĕhaẖàrédi֖ym bĕ̇miẕĕwa֣ţ ʼèlòhé֑ynẇ wĕkaţò̇wrá֖h yéʻáşêֽh׃

4
ק֛וּם כִּֽי־עָלֶ֥יךָ הַדָּבָ֖ר וַאֲנַ֣חְנוּ עִמָּ֑ךְ חֲזַ֖ק וַעֲשֵֽׂה׃ פ

q֛ẇm kiֽ̇y־ʻále֥yká hadá̇bá֖r waʼàna֣ẖĕnẇ ʻimá֑̇kĕ ẖàza֖q waʻàşéֽ̂h׃ p

5
וַיָּ֣קָם עֶזְרָ֡א וַיַּשְׁבַּ֣ע אֶת־שָׂרֵי֩ הַכֹּהֲנִ֨ים הַלְוִיִּ֜ם וְכָל־יִשְׂרָאֵ֗ל לַעֲשֹׂ֛ות כַּדָּבָ֥ר הַזֶּ֖ה וַיִּשָּׁבֵֽעוּ׃

wayá֣̇qám ʻezĕrá֡ʼ wayȧşĕ̌bȧ֣ʻ ʼeţ־şá̂réy֩ hakò̇hàni֨ym halĕwiyi̇֜m wĕkál־yişĕ̂ráʼé֗l laʻàşò֛̂wţ kȧdá̇bá֥r hazė֖h wayi̇şá̇̌béֽʻẇ׃

6
וַיָּ֣קָם עֶזְרָ֗א מִלִּפְנֵי֙ בֵּ֣ית הָֽאֱלֹהִ֔ים וַיֵּ֕לֶךְ אֶל־לִשְׁכַּ֖ת יְהֹוחָנָ֣ן בֶּן־אֶלְיָשִׁ֑יב וַיֵּ֣לֶךְ שָׁ֗ם לֶ֤חֶם לֹֽא־אָכַל֙ וּמַ֣יִם לֹֽא־שָׁתָ֔ה כִּ֥י מִתְאַבֵּ֖ל עַל־מַ֥עַל הַגֹּולָֽה׃ ס

wayá֣̇qám ʻezĕrá֗ʼ mili̇pĕnéy֙ bé֣̇yţ háֽʼèlòhi֔ym wayé̇֕lekĕ ʼel־lişĕ̌kȧ֖ţ yĕhòwẖáná֣n bėn־ʼelĕyáşǐ֑yb wayé֣̇lekĕ şá̌֗m le֤ẖem lòֽʼ־ʼákal֙ ẇma֣yim lòֽʼ־şá̌ţá֔h ki֥̇y miţĕʼabé֖̇l ʻal־ma֥ʻal hagò̇wláֽh׃ s

7
וַיַּעֲבִ֨ירוּ קֹ֜ול בִּיהוּדָ֣ה וִירֽוּשָׁלִַ֗ם לְכֹל֙ בְּנֵ֣י הַגֹּולָ֔ה לְהִקָּבֵ֖ץ יְרוּשָׁלִָֽם׃

wayȧʻàbi֨yrẇ qò֜wl bi̇yhẇdá֣h wiyrֽẇşá̌lia֗m lĕkòl֙ bĕ̇né֣y hagò̇wlá֔h lĕhiqá̇bé֖ẕ yĕrẇşá̌láֽim׃

8
וְכֹל֩ אֲשֶׁ֨ר לֹֽא־יָבֹ֜וא לִשְׁלֹ֣שֶׁת הַיָּמִ֗ים כַּעֲצַ֤ת הַשָּׂרִים֙ וְהַזְּקֵנִ֔ים יָחֳרַ֖ם כָּל־רְכוּשֹׁ֑ו וְה֥וּא יִבָּדֵ֖ל מִקְּהַ֥ל הַגֹּולָֽה׃ ס

wĕkòl֩ ʼàşě֨r lòֽʼ־yábò֜wʼ lişĕ̌lò֣şěţ hayá̇mi֗ym kȧʻàẕa֤ţ haşá̇̂riym֙ wĕhazĕ̇qéni֔ym yáẖora֖m ká̇l־rĕkẇşò֑̌w wĕh֥ẇʼ yibá̇dé֖l miqĕ̇ha֥l hagò̇wláֽh׃ s

9
וַיִּקָּבְצ֣וּ כָל־אַנְשֵֽׁי־יְהוּדָה֩ וּבִנְיָמִ֨ן׀ יְרוּשָׁלִַ֜ם לִשְׁלֹ֣שֶׁת הַיָּמִ֗ים ה֛וּא חֹ֥דֶשׁ הַתְּשִׁיעִ֖י בְּעֶשְׂרִ֣ים בַּחֹ֑דֶשׁ וַיֵּשְׁב֣וּ כָל־הָעָ֗ם בִּרְחֹוב֙ בֵּ֣ית הָאֱלֹהִ֔ים מַרְעִידִ֥ים עַל־הַדָּבָ֖ר וּמֵהַגְּשָׁמִֽים׃ פ

wayi̇qá̇bĕẕ֣ẇ kál־ʼanĕşéֽ̌y־yĕhẇdáh֩ ẇbinĕyámi֨n׀ yĕrẇşá̌lia֜m lişĕ̌lò֣şěţ hayá̇mi֗ym h֛ẇʼ ẖò֥deş̌ haţĕ̇şǐyʻi֖y bĕ̇ʻeşĕ̂ri֣ym bȧẖò֑deş̌ wayé̇şĕ̌b֣ẇ kál־háʻá֗m bi̇rĕẖòwb֙ bé֣̇yţ háʼèlòhi֔ym marĕʻiydi֥ym ʻal־hadá̇bá֖r ẇméhagĕ̇şá̌miֽym׃ p

10
וַיָּ֨קָם עֶזְרָ֤א הַכֹּהֵן֙ וַיֹּ֣אמֶר אֲלֵהֶ֔ם אַתֶּ֣ם מְעַלְתֶּ֔ם וַתֹּשִׁ֖יבוּ נָשִׁ֣ים נָכְרִיֹּ֑ות לְהֹוסִ֖יף עַל־אַשְׁמַ֥ת יִשְׂרָאֵֽל׃

wayá̇֨qám ʻezĕrá֤ʼ hakò̇hén֙ wayò֣̇ʼmer ʼàléhe֔m ʼaţė֣m mĕʻalĕţė֔m waţò̇şǐ֖ybẇ náşǐ֣ym nákĕriyò֑̇wţ lĕhòwsi֖yp ʻal־ʼaşĕ̌ma֥ţ yişĕ̂ráʼéֽl׃

11
וְעַתָּ֗ה תְּנ֥וּ תֹודָ֛ה לַיהוָ֥ה אֱלֹהֵֽי־אֲבֹתֵיכֶ֖ם וַעֲשׂ֣וּ רְצֹונֹ֑ו וְהִבָּֽדְלוּ֙ מֵעַמֵּ֣י הָאָ֔רֶץ וּמִן־הַנָּשִׁ֖ים הַנָּכְרִיֹּֽות׃

wĕʻaţá̇֗h ţĕ̇n֥ẇ ţòwdá֛h layhwá֥h ʼèlòhéֽy־ʼàbòţéyke֖m waʻàş֣̂ẇ rĕẕòwnò֑w wĕhibáֽ̇dĕlẇ֙ méʻamé֣̇y háʼá֔reẕ ẇmin־haná̇şǐ֖ym haná̇kĕriyòֽ̇wţ׃

12
וַיַּֽעְנ֧וּ כָֽל־הַקָּהָ֛ל וַיֹּאמְר֖וּ קֹ֣ול גָּדֹ֑ול כֵּ֛ן כְּדִבְרֶיךָ עָלֵ֖ינוּ לַעֲשֹֽׂות׃

wayȧֽʻĕn֧ẇ káֽl־haqá̇há֛l wayò̇ʼmĕr֖ẇ qò֣wl gá̇dò֑wl ké֛̇n kĕ̇dibĕreyká ʻálé֖ynẇ laʻàşòֽ̂wţ׃

13
אֲבָ֞ל הָעָ֥ם רָב֙ וְהָעֵ֣ת גְּשָׁמִ֔ים וְאֵ֥ין כֹּ֖חַ לַעֲמֹ֣וד בַּח֑וּץ וְהַמְּלָאכָ֗ה לֹֽא־לְיֹ֤ום אֶחָד֙ וְלֹ֣א לִשְׁנַ֔יִם כִּֽי־הִרְבִּ֥ינוּ לִפְשֹׁ֖עַ בַּדָּבָ֥ר הַזֶּֽה׃

ʼàbá֞l háʻá֥m ráb֙ wĕháʻé֣ţ gĕ̇şá̌mi֔ym wĕʼé֥yn kò֖̇ẖa laʻàmò֣wd bȧẖ֑ẇẕ wĕhamĕ̇láʼká֗h lòֽʼ־lĕyò֤wm ʼeẖád֙ wĕlò֣ʼ lişĕ̌na֔yim kiֽ̇y־hirĕbi֥̇ynẇ lipĕşò֖̌ʻa bȧdá̇bá֥r hazėֽh׃

14
יַֽעֲמְדוּ־נָ֣א שָׂ֠רֵינוּ לְֽכָל־הַקָּהָ֞ל וְכֹ֣ל׀ אֲשֶׁ֣ר בֶּעָרֵ֗ינוּ הַהֹשִׁ֞יב נָשִׁ֤ים נָכְרִיֹּות֙ יָבֹא֙ לְעִתִּ֣ים מְזֻמָּנִ֔ים וְעִמָּהֶ֛ם זִקְנֵי־עִ֥יר וָעִ֖יר וְשֹׁפְטֶ֑יהָ עַ֠ד לְהָשִׁ֞יב חֲרֹ֤ון אַף־אֱלֹהֵ֨ינוּ֙ מִמֶּ֔נּוּ עַ֖ד לַדָּבָ֥ר הַזֶּֽה׃ פ

yaֽʻàmĕdẇ־ná֣ʼ şá̂֠réynẇ lĕֽkál־haqá̇há֞l wĕkò֣l׀ ʼàşě֣r bėʻáré֗ynẇ hahòşǐ֞yb náşǐ֤ym nákĕriyò̇wţ֙ yábòʼ֙ lĕʻiţi֣̇ym mĕzumá̇ni֔ym wĕʻimá̇he֛m ziqĕnéy־ʻi֥yr wáʻi֖yr wĕşò̌pĕte֑yhá ʻa֠d lĕháşǐ֞yb ẖàrò֤wn ʼap־ʼèlòhé֨ynẇ֙ mimė֔ṅẇ ʻa֖d ladá̇bá֥r hazėֽh׃ p

15
אַ֣ךְ יֹונָתָ֧ן בֶּן־עֲשָׂהאֵ֛ל וְיַחְזְיָ֥ה בֶן־תִּקְוָ֖ה עָמְד֣וּ עַל־זֹ֑את וּמְשֻׁלָּ֛ם וְשַׁבְּתַ֥י הַלֵּוִ֖י עֲזָרֻֽם׃

ʼa֣kĕ yòwnáţá֧n bėn־ʻàşá̂hʼé֛l wĕyaẖĕzĕyá֥h ben־ţi̇qĕwá֖h ʻámĕd֣ẇ ʻal־zò֑ʼţ ẇmĕşǔlá֛̇m wĕşǎbĕ̇ţa֥y halé̇wi֖y ʻàzáruֽm׃

16
וַיַּֽעֲשׂוּ־כֵן֮ בְּנֵ֣י הַגֹּולָה֒ וַיִּבָּדְלוּ֩ עֶזְרָ֨א הַכֹּהֵ֜ן אֲנָשִׁ֨ים רָאשֵׁ֧י הָאָבֹ֛ות לְבֵ֥ית אֲבֹתָ֖ם וְכֻלָּ֣ם בְּשֵׁמֹ֑ות וַיֵּשְׁב֗וּ בְּיֹ֤ום אֶחָד֙ לַחֹ֣דֶשׁ הָעֲשִׂירִ֔י לְדַרְיֹ֖ושׁ הַדָּבָֽר׃

wayȧֽʻàş̂ẇ־kén֮ bĕ̇né֣y hagò̇wláh֒ wayi̇bá̇dĕlẇ֩ ʻezĕrá֨ʼ hakò̇hé֜n ʼànáşǐ֨ym ráʼşé֧̌y háʼábò֛wţ lĕbé֥yţ ʼàbòţá֖m wĕkulá֣̇m bĕ̇şé̌mò֑wţ wayé̇şĕ̌b֗ẇ bĕ̇yò֤wm ʼeẖád֙ laẖò֣deş̌ háʻàşîyri֔y lĕdarĕyò֖wş̌ hadá̇báֽr׃

17
וַיְכַלּ֣וּ בַכֹּ֔ל אֲנָשִׁ֕ים הַהֹשִׁ֖יבוּ נָשִׁ֣ים נָכְרִיֹּ֑ות עַ֛ד יֹ֥ום אֶחָ֖ד לַחֹ֥דֶשׁ הָרִאשֹֽׁון׃ פ

wayĕkal֣̇ẇ bakò̇֔l ʼànáşǐ֕ym hahòşǐ֖ybẇ náşǐ֣ym nákĕriyò֑̇wţ ʻa֛d yò֥wm ʼeẖá֖d laẖò֥deş̌ háriʼşòֽ̌wn׃ p

18
וַיִּמָּצֵא֙ מִבְּנֵ֣י הַכֹּהֲנִ֔ים אֲשֶׁ֥ר הֹשִׁ֖יבוּ נָשִׁ֣ים נָכְרִיֹּ֑ות מִבְּנֵי֙ יֵשׁ֤וּעַ בֶּן־יֹֽוצָדָק֙ וְאֶחָ֔יו מַֽעֲשֵׂיָה֙ וֶֽאֱלִיעֶ֔זֶר וְיָרִ֖יב וּגְדַלְיָֽה׃

wayi̇má̇ẕéʼ֙ mibĕ̇né֣y hakò̇hàni֔ym ʼàşě֥r hòşǐ֖ybẇ náşǐ֣ym nákĕriyò֑̇wţ mibĕ̇néy֙ yéş֤̌ẇʻa bėn־yòֽwẕádáq֙ wĕʼeẖá֔yw maֽʻàşé̂yáh֙ weֽʼèliyʻe֔zer wĕyári֖yb ẇgĕdalĕyáֽh׃

19
וַיִּתְּנ֥וּ יָדָ֖ם לְהֹוצִ֣יא נְשֵׁיהֶ֑ם וַאֲשֵׁמִ֥ים אֵֽיל־צֹ֖אן עַל־אַשְׁמָתָֽם׃ ס

wayi̇ţĕ̇n֥ẇ yádá֖m lĕhòwẕi֣yʼ nĕşé̌yhe֑m waʼàşé̌mi֥ym ʼéֽyl־ẕò֖ʼn ʻal־ʼaşĕ̌máţáֽm׃ s

20
וּמִבְּנֵ֣י אִמֵּ֔ר חֲנָ֖נִי וּזְבַדְיָֽה׃ ס

ẇmibĕ̇né֣y ʼimé̇֔r ẖàná֖niy ẇzĕbadĕyáֽh׃ s

21
וּמִבְּנֵ֖י חָרִ֑ם מַעֲשֵׂיָ֤ה וְאֵֽלִיָּה֙ וּֽשְׁמַֽעְיָ֔ה וִיחִיאֵ֖ל וְעֻזִיָּֽה׃

ẇmibĕ̇né֖y ẖári֑m maʻàşé̂yá֤h wĕʼéֽliyá̇h֙ ẇֽşĕ̌maֽʻĕyá֔h wiyẖiyʼé֖l wĕʻuziyáֽ̇h׃

22
וּמִבְּנֵ֖י פַּשְׁח֑וּר אֶלְיֹועֵינַ֤י מַֽעֲשֵׂיָה֙ יִשְׁמָעֵ֣אל נְתַנְאֵ֔ל יֹוזָבָ֖ד וְאֶלְעָשָֽׂה׃ ס

ẇmibĕ̇né֖y pȧşĕ̌ẖ֑ẇr ʼelĕyòwʻéyna֤y maֽʻàşé̂yáh֙ yişĕ̌máʻé֣ʼl nĕţanĕʼé֔l yòwzábá֖d wĕʼelĕʻáşáֽ̂h׃ s

23
וּמִֽן־הַלְוִיִּ֑ם יֹוזָבָ֣ד וְשִׁמְעִ֗י וְקֵֽלָיָה֙ ה֣וּא קְלִיטָ֔א פְּתַֽחְיָ֥ה יְהוּדָ֖ה וֶאֱלִיעֶֽזֶר׃ ס

ẇmiֽn־halĕwiyi֑̇m yòwzábá֣d wĕşǐmĕʻi֗y wĕqéֽláyáh֙ h֣ẇʼ qĕliytá֔ʼ pĕ̇ţaֽẖĕyá֥h yĕhẇdá֖h weʼèliyʻeֽzer׃ s

24
וּמִן־הַמְשֹׁרְרִ֖ים אֶלְיָשִׁ֑יב וּמִן־הַשֹּׁ֣עֲרִ֔ים שַׁלֻּ֥ם וָטֶ֖לֶם וְאוּרִֽי׃ ס

ẇmin־hamĕşò̌rĕri֖ym ʼelĕyáşǐ֑yb ẇmin־haşò֣̇̌ʻàri֔ym şǎlu֥̇m wáte֖lem wĕʼẇriֽy׃ s

25
וּמִֽיִּשְׂרָאֵ֑ל מִבְּנֵ֣י פַרְעֹ֡שׁ רַ֠מְיָה וְיִזִּיָּ֤ה וּמַלְכִּיָּה֙ וּמִיָּמִ֣ן וְאֶלְעָזָ֔ר וּמַלְכִּיָּ֖ה וּבְנָיָֽה׃ ס

ẇmiֽyi̇şĕ̂ráʼé֑l mibĕ̇né֣y parĕʻò֡ş̌ ra֠mĕyáh wĕyizi̇yá֤̇h ẇmalĕki̇yá̇h֙ ẇmiyá̇mi֣n wĕʼelĕʻázá֔r ẇmalĕki̇yá֖̇h ẇbĕnáyáֽh׃ s

26
וּמִבְּנֵ֖י עֵילָ֑ם מַתַּנְיָ֤ה זְכַרְיָה֙ וִיחִיאֵ֣ל וְעַבְדִּ֔י וִירֵמֹ֖ות וְאֵלִיָּֽה׃ ס

ẇmibĕ̇né֖y ʻéylá֑m maţȧnĕyá֤h zĕkarĕyáh֙ wiyẖiyʼé֣l wĕʻabĕdi̇֔y wiyrémò֖wţ wĕʼéliyáֽ̇h׃ s

27
וּמִבְּנֵ֖י זַתּ֑וּא אֶלְיֹועֵנַ֤י אֶלְיָשִׁיב֙ מַתַּנְיָ֣ה וִֽירֵמֹ֔ות וְזָבָ֖ד וַעֲזִיזָֽא׃ ס

ẇmibĕ̇né֖y zaţ֑̇ẇʼ ʼelĕyòwʻéna֤y ʼelĕyáşǐyb֙ maţȧnĕyá֣h wiֽyrémò֔wţ wĕzábá֖d waʻàziyzáֽʼ׃ s

28
וּמִבְּנֵ֖י בֵּבָ֑י יְהֹוחָנָ֥ן חֲנַנְיָ֖ה זַבַּ֥י עַתְלָֽי׃ ס

ẇmibĕ̇né֖y bé̇bá֑y yĕhòwẖáná֥n ẖànanĕyá֖h zabȧ֥y ʻaţĕláֽy׃ s

29
וּמִבְּנֵ֖י בָּנִ֑י מְשֻׁלָּ֤ם מַלּוּךְ֙ וַעֲדָיָ֔ה יָשׁ֖וּב וּשְׁאָ֥ל יְרֵמֹות

ẇmibĕ̇né֖y bá̇ni֑y mĕşǔlá֤̇m mal̇ẇkĕ֙ waʻàdáyá֔h yáş֖̌ẇb ẇşĕ̌ʼá֥l yĕrémòwţ

30
וּמִבְּנֵ֛י פַּחַ֥ת מֹואָ֖ב עַדְנָ֣א וּכְלָ֑ל בְּנָיָ֤ה מַעֲשֵׂיָה֙ מַתַּנְיָ֣ה בְצַלְאֵ֔ל וּבִנּ֖וּי וּמְנַשֶּֽׁה׃ ס

ẇmibĕ̇né֛y pȧẖa֥ţ mòwʼá֖b ʻadĕná֣ʼ ẇkĕlá֑l bĕ̇náyá֤h maʻàşé̂yáh֙ maţȧnĕyá֣h bĕẕalĕʼé֔l ẇbiṅ֖ẇy ẇmĕnaşėֽ̌h׃ s

31
וּבְנֵ֖י חָרִ֑ם אֱלִיעֶ֧זֶר יִשִּׁיָּ֛ה מַלְכִּיָּ֖ה שְׁמַֽעְיָ֥ה שִׁמְעֹֽון׃

ẇbĕné֖y ẖári֑m ʼèliyʻe֧zer yişi̇̌yá֛̇h malĕki̇yá֖̇h şĕ̌maֽʻĕyá֥h şǐmĕʻòֽwn׃

32
בְּנְיָמִ֥ן מַלּ֖וּךְ שְׁמַרְיָֽה׃ ס

bĕ̇nĕyámi֥n mal֖̇ẇkĕ şĕ̌marĕyáֽh׃ s

33
מִבְּנֵ֖י חָשֻׁ֑ם מַתְּנַ֤י מַתַּתָּה֙ זָבָ֣ד אֱלִיפֶ֔לֶט יְרֵמַ֥י מְנַשֶּׁ֖ה שִׁמְעִֽי׃ ס

mibĕ̇né֖y ẖáşǔ֑m maţĕ̇na֤y maţȧţá̇h֙ zábá֣d ʼèliype֔let yĕréma֥y mĕnaşė֖̌h şǐmĕʻiֽy׃ s

34
מִבְּנֵ֣י בָנִ֔י מַעֲדַ֥י עַמְרָ֖ם וְאוּאֵֽל׃ ס

mibĕ̇né֣y báni֔y maʻàda֥y ʻamĕrá֖m wĕʼẇʼéֽl׃ s

35
בְּנָיָ֥ה בֵדְיָ֖ה כְּלָהַי

bĕ̇náyá֥h bédĕyá֖h kĕ̇láhay

36
וַנְיָ֥ה מְרֵמֹ֖ות אֶלְיָשִֽׁיב׃

wanĕyá֥h mĕrémò֖wţ ʼelĕyáşǐֽyb׃

37
מַתַּנְיָ֥ה מַתְּנַ֖י וְיַעֲשֹׂו

maţȧnĕyá֥h maţĕ̇na֖y wĕyaʻàşò̂w

38
וּבָנִ֥י וּבִנּ֖וּי שִׁמְעִֽי׃

ẇbáni֥y ẇbiṅ֖ẇy şǐmĕʻiֽy׃

39
וְשֶֽׁלֶמְיָ֥ה וְנָתָ֖ן וַעֲדָיָֽה׃

wĕşěֽlemĕyá֥h wĕnáţá֖n waʻàdáyáֽh׃

40
מַכְנַדְבַ֥י שָׁשַׁ֖י שָׁרָֽי׃

makĕnadĕba֥y şá̌şǎ֖y şá̌ráֽy׃

41
עֲזַרְאֵ֥ל וְשֶׁלֶמְיָ֖הוּ שְׁמַרְיָֽה׃

ʻàzarĕʼé֥l wĕşělemĕyá֖hẇ şĕ̌marĕyáֽh׃

42
שַׁלּ֥וּם אֲמַרְיָ֖ה יֹוסֵֽף׃ ס

şǎl֥̇ẇm ʼàmarĕyá֖h yòwséֽp׃ s

43
מִבְּנֵ֖י נְבֹ֑ו יְעִיאֵ֤ל מַתִּתְיָה֙ זָבָ֣ד זְבִינָ֔א יַדֹּו וְיֹואֵ֖ל בְּנָיָֽה׃

mibĕ̇né֖y nĕbò֑w yĕʻiyʼé֤l maţi̇ţĕyáh֙ zábá֣d zĕbiyná֔ʼ yadò̇w wĕyòwʼé֖l bĕ̇náyáֽh׃

44
כָּל־אֵ֕לֶּה נָשְׂאוּ נָשִׁ֣ים נָכְרִיֹּ֑ות וְיֵ֣שׁ מֵהֶ֣ם נָשִׁ֔ים וַיָּשִׂ֖ימוּ בָּנִֽים׃ פ

ká̇l־ʼé֕lėh náşĕ̂ʼẇ náşǐ֣ym nákĕriyò֑̇wţ wĕyé֣ş̌ méhe֣m náşǐ֔ym wayá̇şî֖ymẇ bá̇niֽym׃ p