Bibles in ancient languages
Old translations
Modern translations

Biblia Hebraica Stuttgartensia Osée 6:2

Torah
Earlier Prophets (Neviim Rishonim)
Writings
Later Prophets (Neviim Aharonim)
Chapter
Verses
1
לְכוּ֙ וְנָשׁ֣וּבָה אֶל־יְהוָ֔ה כִּ֛י ה֥וּא טָרָ֖ף וְיִרְפָּאֵ֑נוּ יַ֖ךְ וְיַחְבְּשֵֽׁנוּ׃

lĕkẇ֙ wĕnáş֣̌ẇbáh ʼel־yĕhwá֔h ki֛̇y h֥ẇʼ tárá֖p wĕyirĕpá̇ʼé֑nẇ ya֖kĕ wĕyaẖĕbĕ̇şéֽ̌nẇ׃

2
יְחַיֵּ֖נוּ מִיֹּמָ֑יִם בַּיֹּום֙ הַשְּׁלִישִׁ֔י יְקִמֵ֖נוּ וְנִחְיֶ֥ה לְפָנָֽיו׃

yĕẖayé֖̇nẇ miyò̇má֑yim bȧyò̇wm֙ haşĕ̇̌liyşǐ֔y yĕqimé֖nẇ wĕniẖĕye֥h lĕpánáֽyw׃

3
וְנֵדְעָ֣ה נִרְדְּפָ֗ה לָדַ֨עַת֙ אֶת־יְהוָ֔ה כְּשַׁ֖חַר נָכֹ֣ון מֹֽוצָאֹ֑ו וְיָבֹ֤וא כַגֶּ֨שֶׁם֙ לָ֔נוּ כְּמַלְקֹ֖ושׁ יֹ֥ורֶה אָֽרֶץ׃

wĕnédĕʻá֣h nirĕdĕ̇pá֗h láda֨ʻaţ֙ ʼeţ־yĕhwá֔h kĕ̇şǎ֖ẖar nákò֣wn mòֽwẕáʼò֑w wĕyábò֤wʼ kagė֨şěm֙ lá֔nẇ kĕ̇malĕqò֖wş̌ yò֥wreh ʼáֽreẕ׃

4
מָ֤ה אֶֽעֱשֶׂה־לְּךָ֙ אֶפְרַ֔יִם מָ֥ה אֶעֱשֶׂה־לְּךָ֖ יְהוּדָ֑ה וְחַסְדְּכֶם֙ כַּֽעֲנַן־בֹּ֔קֶר וְכַטַּ֖ל מַשְׁכִּ֥ים הֹלֵֽךְ׃

má֤h ʼeֽʻèşêh־lĕ̇ká֙ ʼepĕra֔yim má֥h ʼeʻèşêh־lĕ̇ká֖ yĕhẇdá֑h wĕẖasĕdĕ̇kem֙ kȧֽʻànan־bò̇֔qer wĕkatȧ֖l maşĕ̌ki֥̇ym hòléֽkĕ׃

5
עַל־כֵּ֗ן חָצַ֨בְתִּי֙ בַּנְּבִיאִ֔ים הֲרַגְתִּ֖ים בְּאִמְרֵי־פִ֑י וּמִשְׁפָּטֶ֖יךָ אֹ֥ור יֵצֵֽא׃

ʻal־ké̇֗n ẖáẕa֨bĕţi̇y֙ bȧnĕ̇biyʼi֔ym hàragĕţi֖̇ym bĕ̇ʼimĕréy־pi֑y ẇmişĕ̌pá̇te֖yká ʼò֥wr yéẕéֽʼ׃

6
כִּ֛י חֶ֥סֶד חָפַ֖צְתִּי וְלֹא־זָ֑בַח וְדַ֥עַת אֱלֹהִ֖ים מֵעֹלֹֽות׃

ki֛̇y ẖe֥sed ẖápa֖ẕĕţi̇y wĕlòʼ־zá֑baẖ wĕda֥ʻaţ ʼèlòhi֖ym méʻòlòֽwţ׃

7
וְהֵ֕מָּה כְּאָדָ֖ם עָבְר֣וּ בְרִ֑ית שָׁ֖ם בָּ֥גְדוּ בִֽי׃

wĕhé֕má̇h kĕ̇ʼádá֖m ʻábĕr֣ẇ bĕri֑yţ şá֖̌m bá֥̇gĕdẇ biֽy׃

8
גִּלְעָ֕ד קִרְיַ֖ת פֹּ֣עֲלֵי אָ֑וֶן עֲקֻבָּ֖ה מִדָּֽם׃

gi̇lĕʻá֕d qirĕya֖ţ pò֣̇ʻàléy ʼá֑wen ʻàqubá֖̇h midáֽ̇m׃

9
וּכְחַכֵּ֨י אִ֜ישׁ גְּדוּדִ֗ים חֶ֚בֶר כֹּֽהֲנִ֔ים דֶּ֖רֶךְ יְרַצְּחוּ־שֶׁ֑כְמָה כִּ֥י זִמָּ֖ה עָשֽׂוּ׃

ẇkĕẖaké̇֨y ʼi֜yş̌ gĕ̇dẇdi֗ym ẖe֚ber kòֽ̇hàni֔ym dė֖rekĕ yĕraẕĕ̇ẖẇ־şě֑kĕmáh ki֥̇y zimá֖̇h ʻáşֽ̂ẇ׃

10
בְּבֵית֙ יִשְׂרָאֵ֔ל רָאִ֖יתִי שַׁעֲרִירִיָּה שָׁ֚ם זְנ֣וּת לְאֶפְרַ֔יִם נִטְמָ֖א יִשְׂרָאֵֽל׃

bĕ̇béyţ֙ yişĕ̂ráʼé֔l ráʼi֖yţiy şǎʻàriyriyá̇h şá֚̌m zĕn֣ẇţ lĕʼepĕra֔yim nitĕmá֖ʼ yişĕ̂ráʼéֽl׃

11
גַּם־יְהוּדָ֕ה שָׁ֥ת קָצִ֖יר לָ֑ךְ בְּשׁוּבִ֖י שְׁב֥וּת עַמִּֽי׃ פ

gȧm־yĕhẇdá֕h şá֥̌ţ qáẕi֖yr lá֑kĕ bĕ̇ş̌ẇbi֖y şĕ̌b֥ẇţ ʻamiֽ̇y׃ p