Bibles in ancient languages
Old translations
Modern translations

Biblia Hebraica Stuttgartiensia Isaiah 20

Torah
Earlier Prophets (Neviim Rishonim)
Writings
Later Prophets (Neviim Aharonim)
Chapter
Verses
1
בִּשְׁנַ֨ת בֹּ֤א תַרְתָּן֙ אַשְׁדֹּ֔ודָה בִּשְׁלֹ֣ח אֹתֹ֔ו סַֽרְגֹ֖ון מֶ֣לֶךְ אַשּׁ֑וּר וַיִּלָּ֥חֶם בְּאַשְׁדֹּ֖וד וַֽיִּלְכְּדָֽהּ׃

bi̇şĕ̌na֨ţ bò֤̇ʼ ţarĕţá̇n֙ ʼaşĕ̌dò̇֔wdáh bi̇şĕ̌lò֣ẖ ʼòţò֔w saֽrĕgò֖wn me֣lekĕ ʼaş֑̇̌ẇr wayi̇lá֥̇ẖem bĕ̇ʼaşĕ̌dò֖̇wd waֽyi̇lĕkĕ̇dáֽḣ׃

2
בָּעֵ֣ת הַהִ֗יא דִּבֶּ֣ר יְהוָה֮ בְּיַ֣ד יְשַׁעְיָ֣הוּ בֶן־אָמֹוץ֮ לֵאמֹר֒ לֵ֗ךְ וּפִתַּחְתָּ֤ הַשַּׂק֙ מֵעַ֣ל מָתְנֶ֔יךָ וְנַעַלְךָ֥ תַחֲלֹ֖ץ מֵעַ֣ל רַגְלֶ֑יךָ וַיַּ֣עַשׂ כֵּ֔ן הָלֹ֖ךְ עָרֹ֥ום וְיָחֵֽף׃ ס

bá̇ʻé֣ţ hahi֗yʼ di̇bė֣r yĕhwáh֮ bĕ̇ya֣d yĕşǎʻĕyá֣hẇ ben־ʼámòwẕ֮ léʼmòr֒ lé֗kĕ ẇpiţȧẖĕţá֤̇ haşȧ̂q֙ méʻa֣l máţĕne֔yká wĕnaʻalĕká֥ ţaẖàlò֖ẕ méʻa֣l ragĕle֑yká wayȧ֣ʻaş̂ ké̇֔n hálò֖kĕ ʻárò֥wm wĕyáẖéֽp׃ s

3
וַיֹּ֣אמֶר יְהוָ֔ה כַּאֲשֶׁ֥ר הָלַ֛ךְ עַבְדִּ֥י יְשַׁעְיָ֖הוּ עָרֹ֣ום וְיָחֵ֑ף שָׁלֹ֤שׁ שָׁנִים֙ אֹ֣ות וּמֹופֵ֔ת עַל־מִצְרַ֖יִם וְעַל־כּֽוּשׁ׃

wayò֣̇ʼmer yĕhwá֔h kȧʼàşě֥r hála֛kĕ ʻabĕdi֥̇y yĕşǎʻĕyá֖hẇ ʻárò֣wm wĕyáẖé֑p şá̌lò֤ş̌ şá̌niym֙ ʼò֣wţ ẇmòwpé֔ţ ʻal־miẕĕra֖yim wĕʻal־kֽ̇ẇş̌׃

4
כֵּ֣ן יִנְהַ֣ג מֶֽלֶךְ־אַ֠שּׁוּר אֶת־שְׁבִ֨י מִצְרַ֜יִם וְאֶת־גָּל֥וּת כּ֛וּשׁ נְעָרִ֥ים וּזְקֵנִ֖ים עָרֹ֣ום וְיָחֵ֑ף וַחֲשׂוּפַ֥י שֵׁ֖ת עֶרְוַ֥ת מִצְרָֽיִם׃

ké֣̇n yinĕha֣g meֽlekĕ־ʼa֠ş̇̌ẇr ʼeţ־şĕ̌bi֨y miẕĕra֜yim wĕʼeţ־gá̇l֥ẇţ k֛̇ẇş̌ nĕʻári֥ym ẇzĕqéni֖ym ʻárò֣wm wĕyáẖé֑p waẖàş̂ẇpa֥y şé֖̌ţ ʻerĕwa֥ţ miẕĕráֽyim׃

5
וְחַתּ֖וּ וָבֹ֑שׁוּ מִכּוּשׁ֙ מַבָּטָ֔ם וּמִן־מִצְרַ֖יִם תִּפְאַרְתָּֽם׃

wĕẖaţ֖̇ẇ wábò֑ş̌ẇ mik̇ẇş̌֙ mabá̇tá֔m ẇmin־miẕĕra֖yim ţi̇pĕʼarĕţáֽ̇m׃

6
וְ֠אָמַר יֹשֵׁ֨ב הָאִ֣י הַזֶּה֮ בַּיֹּ֣ום הַהוּא֒ הִנֵּה־כֹ֣ה מַבָּטֵ֗נוּ אֲשֶׁר־נַ֤סְנוּ שָׁם֙ לְעֶזְרָ֔ה לְהִ֨נָּצֵ֔ל מִפְּנֵ֖י מֶ֣לֶךְ אַשּׁ֑וּר וְאֵ֖יךְ נִמָּלֵ֥ט אֲנָֽחְנוּ׃ ס

wĕ֠ʼámar yòşé̌֨b háʼi֣y hazėh֮ bȧyò֣̇wm hahẇʼ֒ hiné̇h־kò֣h mabá̇té֗nẇ ʼàşěr־na֤sĕnẇ şá̌m֙ lĕʻezĕrá֔h lĕhi֨ná̇ẕé֔l mipĕ̇né֖y me֣lekĕ ʼaş֑̇̌ẇr wĕʼé֖ykĕ nimá̇lé֥t ʼànáֽẖĕnẇ׃ s