Bibles in ancient languages
Old translations
Modern translations

Biblia Hebraica Stuttgartensia Lévitique 13:50

Torah
Earlier Prophets (Neviim Rishonim)
Writings
Later Prophets (Neviim Aharonim)
Chapter
Verses
1
וַיְדַבֵּ֣ר יְהוָ֔ה אֶל־מֹשֶׁ֥ה וְאֶֽל־אַהֲרֹ֖ן לֵאמֹֽר׃

wayĕdabé֣̇r yĕhwá֔h ʼel־mòşě֥h wĕʼeֽl־ʼahàrò֖n léʼmòֽr׃

2
אָדָ֗ם כִּֽי־יִהְיֶ֤ה בְעֹור־בְּשָׂרֹו֙ שְׂאֵ֤ת אֹֽו־סַפַּ֨חַת֙ אֹ֣ו בַהֶ֔רֶת וְהָיָ֥ה בְעֹור־בְּשָׂרֹ֖ו לְנֶ֣גַע צָרָ֑עַת וְהוּבָא֙ אֶל־אַהֲרֹ֣ן הַכֹּהֵ֔ן אֹ֛ו אֶל־אַחַ֥ד מִבָּנָ֖יו הַכֹּהֲנִֽים׃

ʼádá֗m kiֽ̇y־yihĕye֤h bĕʻòwr־bĕ̇şá̂ròw֙ şĕ̂ʼé֤ţ ʼòֽw־sapȧ֨ẖaţ֙ ʼò֣w bahe֔reţ wĕháyá֥h bĕʻòwr־bĕ̇şá̂rò֖w lĕne֣gaʻ ẕárá֑ʻaţ wĕhẇbáʼ֙ ʼel־ʼahàrò֣n hakò̇hé֔n ʼò֛w ʼel־ʼaẖa֥d mibá̇ná֖yw hakò̇hàniֽym׃

3
וְרָאָ֣ה הַכֹּהֵ֣ן אֶת־הַנֶּ֣גַע בְּעֹֽור־הַ֠בָּשָׂר וְשֵׂעָ֨ר בַּנֶּ֜גַע הָפַ֣ךְ׀ לָבָ֗ן וּמַרְאֵ֤ה הַנֶּ֨גַע֙ עָמֹק֙ מֵעֹ֣ור בְּשָׂרֹ֔ו נֶ֥גַע צָרַ֖עַת ה֑וּא וְרָאָ֥הוּ הַכֹּהֵ֖ן וְטִמֵּ֥א אֹתֹֽו׃

wĕráʼá֣h hakò̇hé֣n ʼeţ־hanė֣gaʻ bĕ̇ʻòֽwr־ha֠bá̇şá̂r wĕşé̂ʻá֨r bȧnė֜gaʻ hápa֣kĕ׀ lábá֗n ẇmarĕʼé֤h hanė֨gaʻ֙ ʻámòq֙ méʻò֣wr bĕ̇şá̂rò֔w ne֥gaʻ ẕára֖ʻaţ h֑ẇʼ wĕráʼá֥hẇ hakò̇hé֖n wĕtimé֥̇ʼ ʼòţòֽw׃

4
וְאִם־בַּהֶרֶת֩ לְבָנָ֨ה הִ֜וא בְּעֹ֣ור בְּשָׂרֹ֗ו וְעָמֹק֙ אֵין־מַרְאֶ֣הָ מִן־הָעֹ֔ור וּשְׂעָרָ֖ה לֹא־הָפַ֣ךְ לָבָ֑ן וְהִסְגִּ֧יר הַכֹּהֵ֛ן אֶת־הַנֶּ֖גַע שִׁבְעַ֥ת יָמִֽים׃

wĕʼim־bȧhereţ֩ lĕbáná֨h hi֜wʼ bĕ̇ʻò֣wr bĕ̇şá̂rò֗w wĕʻámòq֙ ʼéyn־marĕʼe֣há min־háʻò֔wr ẇşĕ̂ʻárá֖h lòʼ־hápa֣kĕ lábá֑n wĕhisĕgi֧̇yr hakò̇hé֛n ʼeţ־hanė֖gaʻ şǐbĕʻa֥ţ yámiֽym׃

5
וְרָאָ֣הוּ הַכֹּהֵן֮ בַּיֹּ֣ום הַשְּׁבִיעִי֒ וְהִנֵּ֤ה הַנֶּ֨גַע֙ עָמַ֣ד בְּעֵינָ֔יו לֹֽא־פָשָׂ֥ה הַנֶּ֖גַע בָּעֹ֑ור וְהִסְגִּירֹ֧ו הַכֹּהֵ֛ן שִׁבְעַ֥ת יָמִ֖ים שֵׁנִֽית׃

wĕráʼá֣hẇ hakò̇hén֮ bȧyò֣̇wm haşĕ̇̌biyʻiy֒ wĕhiné֤̇h hanė֨gaʻ֙ ʻáma֣d bĕ̇ʻéyná֔yw lòֽʼ־páşá֥̂h hanė֖gaʻ bá̇ʻò֑wr wĕhisĕgi̇yrò֧w hakò̇hé֛n şǐbĕʻa֥ţ yámi֖ym şé̌niֽyţ׃

6
וְרָאָה֩ הַכֹּהֵ֨ן אֹתֹ֜ו בַּיֹּ֣ום הַשְּׁבִיעִי֮ שֵׁנִית֒ וְהִנֵּה֙ כֵּהָ֣ה הַנֶּ֔גַע וְלֹא־פָשָׂ֥ה הַנֶּ֖גַע בָּעֹ֑ור וְטִהֲרֹ֤ו הַכֹּהֵן֙ מִסְפַּ֣חַת הִ֔יא וְכִבֶּ֥ס בְּגָדָ֖יו וְטָהֵֽר׃

wĕráʼáh֩ hakò̇hé֨n ʼòţò֜w bȧyò֣̇wm haşĕ̇̌biyʻiy֮ şé̌niyţ֒ wĕhiné̇h֙ ké̇há֣h hanė֔gaʻ wĕlòʼ־páşá֥̂h hanė֖gaʻ bá̇ʻò֑wr wĕtihàrò֤w hakò̇hén֙ misĕpȧ֣ẖaţ hi֔yʼ wĕkibė֥s bĕ̇gádá֖yw wĕtáhéֽr׃

7
וְאִם־פָּשֹׂ֨ה תִפְשֶׂ֤ה הַמִּסְפַּ֨חַת֙ בָּעֹ֔ור אַחֲרֵ֧י הֵרָאֹתֹ֛ו אֶל־הַכֹּהֵ֖ן לְטָהֳרָתֹ֑ו וְנִרְאָ֥ה שֵׁנִ֖ית אֶל־הַכֹּהֵֽן׃

wĕʼim־pá̇şò̂֨h ţipĕşê֤h hami̇sĕpȧ֨ẖaţ֙ bá̇ʻò֔wr ʼaẖàré֧y héráʼòţò֛w ʼel־hakò̇hé֖n lĕtáhoráţò֑w wĕnirĕʼá֥h şé̌ni֖yţ ʼel־hakò̇héֽn׃

8
וְרָאָה֙ הַכֹּהֵ֔ן וְהִנֵּ֛ה פָּשְׂתָ֥ה הַמִּסְפַּ֖חַת בָּעֹ֑ור וְטִמְּאֹ֥ו הַכֹּהֵ֖ן צָרַ֥עַת הִֽוא׃ פ

wĕráʼáh֙ hakò̇hé֔n wĕhiné֛̇h pá̇şĕ̂ţá֥h hami̇sĕpȧ֖ẖaţ bá̇ʻò֑wr wĕtimĕ̇ʼò֥w hakò̇hé֖n ẕára֥ʻaţ hiֽwʼ׃ p

9
נֶ֣גַע צָרַ֔עַת כִּ֥י תִהְיֶ֖ה בְּאָדָ֑ם וְהוּבָ֖א אֶל־הַכֹּהֵֽן׃

ne֣gaʻ ẕára֔ʻaţ ki֥̇y ţihĕye֖h bĕ̇ʼádá֑m wĕhẇbá֖ʼ ʼel־hakò̇héֽn׃

10
וְרָאָ֣ה הַכֹּהֵ֗ן וְהִנֵּ֤ה שְׂאֵת־לְבָנָה֙ בָּעֹ֔ור וְהִ֕יא הָפְכָ֖ה שֵׂעָ֣ר לָבָ֑ן וּמִֽחְיַ֛ת בָּשָׂ֥ר חַ֖י בַּשְׂאֵֽת׃

wĕráʼá֣h hakò̇hé֗n wĕhiné֤̇h şĕ̂ʼéţ־lĕbánáh֙ bá̇ʻò֔wr wĕhi֕yʼ hápĕká֖h şé̂ʻá֣r lábá֑n ẇmiֽẖĕya֛ţ bá̇şá֥̂r ẖa֖y bȧşĕ̂ʼéֽţ׃

11
צָרַ֨עַת נֹושֶׁ֤נֶת הִוא֙ בְּעֹ֣ור בְּשָׂרֹ֔ו וְטִמְּאֹ֖ו הַכֹּהֵ֑ן לֹ֣א יַסְגִּרֶ֔נּוּ כִּ֥י טָמֵ֖א הֽוּא׃

ẕára֨ʻaţ nòwşě֤neţ hiwʼ֙ bĕ̇ʻò֣wr bĕ̇şá̂rò֔w wĕtimĕ̇ʼò֖w hakò̇hé֑n lò֣ʼ yasĕgi̇re֔ṅẇ ki֥̇y támé֖ʼ hֽẇʼ׃

12
וְאִם־פָּרֹ֨וחַ תִּפְרַ֤ח הַצָּרַ֨עַת֙ בָּעֹ֔ור וְכִסְּתָ֣ה הַצָּרַ֗עַת אֵ֚ת כָּל־עֹ֣ור הַנֶּ֔גַע מֵרֹאשֹׁ֖ו וְעַד־רַגְלָ֑יו לְכָל־מַרְאֵ֖ה עֵינֵ֥י הַכֹּהֵֽן׃

wĕʼim־pá̇rò֨wẖa ţi̇pĕra֤ẖ haẕá̇ra֨ʻaţ֙ bá̇ʻò֔wr wĕkisĕ̇ţá֣h haẕá̇ra֗ʻaţ ʼé֚ţ ká̇l־ʻò֣wr hanė֔gaʻ méròʼşò֖̌w wĕʻad־ragĕlá֑yw lĕkál־marĕʼé֖h ʻéyné֥y hakò̇héֽn׃

13
וְרָאָ֣ה הַכֹּהֵ֗ן וְהִנֵּ֨ה כִסְּתָ֤ה הַצָּרַ֨עַת֙ אֶת־כָּל־בְּשָׂרֹ֔ו וְטִהַ֖ר אֶת־הַנָּ֑גַע כֻּלֹּ֛ו הָפַ֥ךְ לָבָ֖ן טָהֹ֥ור הֽוּא׃

wĕráʼá֣h hakò̇hé֗n wĕhiné̇֨h kisĕ̇ţá֤h haẕá̇ra֨ʻaţ֙ ʼeţ־ká̇l־bĕ̇şá̂rò֔w wĕtiha֖r ʼeţ־haná֑̇gaʻ ku̇lò֛̇w hápa֥kĕ lábá֖n táhò֥wr hֽẇʼ׃

14
וּבְיֹ֨ום הֵרָאֹ֥ות בֹּ֛ו בָּשָׂ֥ר חַ֖י יִטְמָֽא׃

ẇbĕyò֨wm héráʼò֥wţ bò֛̇w bá̇şá֥̂r ẖa֖y yitĕmáֽʼ׃

15
וְרָאָ֧ה הַכֹּהֵ֛ן אֶת־הַבָּשָׂ֥ר הַחַ֖י וְטִמְּאֹ֑ו הַבָּשָׂ֥ר הַחַ֛י טָמֵ֥א ה֖וּא צָרַ֥עַת הֽוּא׃

wĕráʼá֧h hakò̇hé֛n ʼeţ־habá̇şá֥̂r haẖa֖y wĕtimĕ̇ʼò֑w habá̇şá֥̂r haẖa֛y támé֥ʼ h֖ẇʼ ẕára֥ʻaţ hֽẇʼ׃

16
אֹ֣ו כִ֥י יָשׁ֛וּב הַבָּשָׂ֥ר הַחַ֖י וְנֶהְפַּ֣ךְ לְלָבָ֑ן וּבָ֖א אֶל־הַכֹּהֵֽן׃

ʼò֣w ki֥y yáş֛̌ẇb habá̇şá֥̂r haẖa֖y wĕnehĕpȧ֣kĕ lĕlábá֑n ẇbá֖ʼ ʼel־hakò̇héֽn׃

17
וְרָאָ֨הוּ֙ הַכֹּהֵ֔ן וְהִנֵּ֛ה נֶהְפַּ֥ךְ הַנֶּ֖גַע לְלָבָ֑ן וְטִהַ֧ר הַכֹּהֵ֛ן אֶת־הַנֶּ֖גַע טָהֹ֥ור הֽוּא׃ פ

wĕráʼá֨hẇ֙ hakò̇hé֔n wĕhiné֛̇h nehĕpȧ֥kĕ hanė֖gaʻ lĕlábá֑n wĕtiha֧r hakò̇hé֛n ʼeţ־hanė֖gaʻ táhò֥wr hֽẇʼ׃ p

18
וּבָשָׂ֕ר כִּֽי־יִהְיֶ֥ה בֹֽו־בְעֹרֹ֖ו שְׁחִ֑ין וְנִרְפָּֽא׃

ẇbáşá̂֕r kiֽ̇y־yihĕye֥h bòֽw־bĕʻòrò֖w şĕ̌ẖi֑yn wĕnirĕpáֽ̇ʼ׃

19
וְהָיָ֞ה בִּמְקֹ֤ום הַשְּׁחִין֙ שְׂאֵ֣ת לְבָנָ֔ה אֹ֥ו בַהֶ֖רֶת לְבָנָ֣ה אֲדַמְדָּ֑מֶת וְנִרְאָ֖ה אֶל־הַכֹּהֵֽן׃

wĕháyá֞h bi̇mĕqò֤wm haşĕ̇̌ẖiyn֙ şĕ̂ʼé֣ţ lĕbáná֔h ʼò֥w bahe֖reţ lĕbáná֣h ʼàdamĕdá֑̇meţ wĕnirĕʼá֖h ʼel־hakò̇héֽn׃

20
וְרָאָ֣ה הַכֹּהֵ֗ן וְהִנֵּ֤ה מַרְאֶ֨הָ֙ שָׁפָ֣ל מִן־הָעֹ֔ור וּשְׂעָרָ֖הּ הָפַ֣ךְ לָבָ֑ן וְטִמְּאֹ֧ו הַכֹּהֵ֛ן נֶֽגַע־צָרַ֥עַת הִ֖יא בַּשְּׁחִ֥ין פָּרָֽחָה׃

wĕráʼá֣h hakò̇hé֗n wĕhiné֤̇h marĕʼe֨há֙ şá̌pá֣l min־háʻò֔wr ẇşĕ̂ʻárá֖ḣ hápa֣kĕ lábá֑n wĕtimĕ̇ʼò֧w hakò̇hé֛n neֽgaʻ־ẕára֥ʻaţ hi֖yʼ bȧşĕ̇̌ẖi֥yn pá̇ráֽẖáh׃

21
וְאִ֣ם׀ יִרְאֶ֣נָּה הַכֹּהֵ֗ן וְהִנֵּ֤ה אֵֽין־בָּהּ֙ שֵׂעָ֣ר לָבָ֔ן וּשְׁפָלָ֥ה אֵינֶ֛נָּה מִן־הָעֹ֖ור וְהִ֣יא כֵהָ֑ה וְהִסְגִּירֹ֥ו הַכֹּהֵ֖ן שִׁבְעַ֥ת יָמִֽים׃

wĕʼi֣m׀ yirĕʼe֣ná̇h hakò̇hé֗n wĕhiné֤̇h ʼéֽyn־bá̇ḣ֙ şé̂ʻá֣r lábá֔n ẇşĕ̌pálá֥h ʼéyne֛ná̇h min־háʻò֖wr wĕhi֣yʼ kéhá֑h wĕhisĕgi̇yrò֥w hakò̇hé֖n şǐbĕʻa֥ţ yámiֽym׃

22
וְאִם־פָּשֹׂ֥ה תִפְשֶׂ֖ה בָּעֹ֑ור וְטִמֵּ֧א הַכֹּהֵ֛ן אֹתֹ֖ו נֶ֥גַע הִֽוא׃

wĕʼim־pá̇şò֥̂h ţipĕşê֖h bá̇ʻò֑wr wĕtimé֧̇ʼ hakò̇hé֛n ʼòţò֖w ne֥gaʻ hiֽwʼ׃

23
וְאִם־תַּחְתֶּ֜יהָ תַּעֲמֹ֤ד הַבַּהֶ֨רֶת֙ לֹ֣א פָשָׂ֔תָה צָרֶ֥בֶת הַשְּׁחִ֖ין הִ֑וא וְטִהֲרֹ֖ו הַכֹּהֵֽן׃ ס

wĕʼim־ţȧẖĕţė֜yhá ţȧʻàmò֤d habȧhe֨reţ֙ lò֣ʼ páşá̂֔ţáh ẕáre֥beţ haşĕ̇̌ẖi֖yn hi֑wʼ wĕtihàrò֖w hakò̇héֽn׃ s

24
אֹ֣ו בָשָׂ֔ר כִּֽי־יִהְיֶ֥ה בְעֹרֹ֖ו מִכְוַת־אֵ֑שׁ וְֽהָיְתָ֞ה מִֽחְיַ֣ת הַמִּכְוָ֗ה בַּהֶ֛רֶת לְבָנָ֥ה אֲדַמְדֶּ֖מֶת אֹ֥ו לְבָנָֽה׃

ʼò֣w báşá̂֔r kiֽ̇y־yihĕye֥h bĕʻòrò֖w mikĕwaţ־ʼé֑ş̌ wĕֽháyĕţá֞h miֽẖĕya֣ţ hami̇kĕwá֗h bȧhe֛reţ lĕbáná֥h ʼàdamĕdė֖meţ ʼò֥w lĕbánáֽh׃

25
וְרָאָ֣ה אֹתָ֣הּ הַכֹּהֵ֡ן וְהִנֵּ֣ה נֶהְפַּךְ֩ שֵׂעָ֨ר לָבָ֜ן בַּבַּהֶ֗רֶת וּמַרְאֶ֨הָ֙ עָמֹ֣ק מִן־הָעֹ֔ור צָרַ֣עַת הִ֔וא בַּמִּכְוָ֖ה פָּרָ֑חָה וְטִמֵּ֤א אֹתֹו֙ הַכֹּהֵ֔ן נֶ֥גַע צָרַ֖עַת הִֽוא׃

wĕráʼá֣h ʼòţá֣ḣ hakò̇hé֡n wĕhiné֣̇h nehĕpȧkĕ֩ şé̂ʻá֨r lábá֜n bȧbȧhe֗reţ ẇmarĕʼe֨há֙ ʻámò֣q min־háʻò֔wr ẕára֣ʻaţ hi֔wʼ bȧmi̇kĕwá֖h pá̇rá֑ẖáh wĕtimé֤̇ʼ ʼòţòw֙ hakò̇hé֔n ne֥gaʻ ẕára֖ʻaţ hiֽwʼ׃

26
וְאִ֣ם׀ יִרְאֶ֣נָּה הַכֹּהֵ֗ן וְהִנֵּ֤ה אֵֽין־בַּבֶּהֶ֨רֶת֙ שֵׂעָ֣ר לָבָ֔ן וּשְׁפָלָ֥ה אֵינֶ֛נָּה מִן־הָעֹ֖ור וְהִ֣וא כֵהָ֑ה וְהִסְגִּירֹ֥ו הַכֹּהֵ֖ן שִׁבְעַ֥ת יָמִֽים׃

wĕʼi֣m׀ yirĕʼe֣ná̇h hakò̇hé֗n wĕhiné֤̇h ʼéֽyn־bȧbėhe֨reţ֙ şé̂ʻá֣r lábá֔n ẇşĕ̌pálá֥h ʼéyne֛ná̇h min־háʻò֖wr wĕhi֣wʼ kéhá֑h wĕhisĕgi̇yrò֥w hakò̇hé֖n şǐbĕʻa֥ţ yámiֽym׃

27
וְרָאָ֥הוּ הַכֹּהֵ֖ן בַּיֹּ֣ום הַשְּׁבִיעִ֑י אִם־פָּשֹׂ֤ה תִפְשֶׂה֙ בָּעֹ֔ור וְטִמֵּ֤א הַכֹּהֵן֙ אֹתֹ֔ו נֶ֥גַע צָרַ֖עַת הִֽוא׃

wĕráʼá֥hẇ hakò̇hé֖n bȧyò֣̇wm haşĕ̇̌biyʻi֑y ʼim־pá̇şò֤̂h ţipĕşêh֙ bá̇ʻò֔wr wĕtimé֤̇ʼ hakò̇hén֙ ʼòţò֔w ne֥gaʻ ẕára֖ʻaţ hiֽwʼ׃

28
וְאִם־תַּחְתֶּיהָ֩ תַעֲמֹ֨ד הַבַּהֶ֜רֶת לֹא־פָשְׂתָ֤ה בָעֹור֙ וְהִ֣וא כֵהָ֔ה שְׂאֵ֥ת הַמִּכְוָ֖ה הִ֑וא וְטִֽהֲרֹו֙ הַכֹּהֵ֔ן כִּֽי־צָרֶ֥בֶת הַמִּכְוָ֖ה הִֽוא׃ פ

wĕʼim־ţȧẖĕţėyhá֩ ţaʻàmò֨d habȧhe֜reţ lòʼ־páşĕ̂ţá֤h báʻòwr֙ wĕhi֣wʼ kéhá֔h şĕ̂ʼé֥ţ hami̇kĕwá֖h hi֑wʼ wĕtiֽhàròw֙ hakò̇hé֔n kiֽ̇y־ẕáre֥beţ hami̇kĕwá֖h hiֽwʼ׃ p

29
וְאִישׁ֙ אֹ֣ו אִשָּׁ֔ה כִּֽי־יִהְיֶ֥ה בֹ֖ו נָ֑גַע בְּרֹ֖אשׁ אֹ֥ו בְזָקָֽן׃

wĕʼiyş̌֙ ʼò֣w ʼişá̇̌֔h kiֽ̇y־yihĕye֥h bò֖w ná֑gaʻ bĕ̇rò֖ʼş̌ ʼò֥w bĕzáqáֽn׃

30
וְרָאָ֨ה הַכֹּהֵ֜ן אֶת־הַנֶּ֗גַע וְהִנֵּ֤ה מַרְאֵ֨הוּ֙ עָמֹ֣ק מִן־הָעֹ֔ור וּבֹ֛ו שֵׂעָ֥ר צָהֹ֖ב דָּ֑ק וְטִמֵּ֨א אֹתֹ֤ו הַכֹּהֵן֙ נֶ֣תֶק ה֔וּא צָרַ֧עַת הָרֹ֛אשׁ אֹ֥ו הַזָּקָ֖ן הֽוּא׃

wĕráʼá֨h hakò̇hé֜n ʼeţ־hanė֗gaʻ wĕhiné֤̇h marĕʼé֨hẇ֙ ʻámò֣q min־háʻò֔wr ẇbò֛w şé̂ʻá֥r ẕáhò֖b dá֑̇q wĕtimé̇֨ʼ ʼòţò֤w hakò̇hén֙ ne֣ţeq h֔ẇʼ ẕára֧ʻaţ hárò֛ʼş̌ ʼò֥w hazá̇qá֖n hֽẇʼ׃

31
וְכִֽי־יִרְאֶ֨ה הַכֹּהֵ֜ן אֶת־נֶ֣גַע הַנֶּ֗תֶק וְהִנֵּ֤ה אֵין־מַרְאֵ֨הוּ֙ עָמֹ֣ק מִן־הָעֹ֔ור וְשֵׂעָ֥ר שָׁחֹ֖ר אֵ֣ין בֹּ֑ו וְהִסְגִּ֧יר הַכֹּהֵ֛ן אֶת־נֶ֥גַע הַנֶּ֖תֶק שִׁבְעַ֥ת יָמִֽים׃

wĕkiֽy־yirĕʼe֨h hakò̇hé֜n ʼeţ־ne֣gaʻ hanė֗ţeq wĕhiné֤̇h ʼéyn־marĕʼé֨hẇ֙ ʻámò֣q min־háʻò֔wr wĕşé̂ʻá֥r şá̌ẖò֖r ʼé֣yn bò֑̇w wĕhisĕgi֧̇yr hakò̇hé֛n ʼeţ־ne֥gaʻ hanė֖ţeq şǐbĕʻa֥ţ yámiֽym׃

32
וְרָאָ֨ה הַכֹּהֵ֣ן אֶת־הַנֶּגַע֮ בַּיֹּ֣ום הַשְּׁבִיעִי֒ וְהִנֵּה֙ לֹא־פָשָׂ֣ה הַנֶּ֔תֶק וְלֹא־הָ֥יָה בֹ֖ו שֵׂעָ֣ר צָהֹ֑ב וּמַרְאֵ֣ה הַנֶּ֔תֶק אֵ֥ין עָמֹ֖ק מִן־הָעֹֽור׃

wĕráʼá֨h hakò̇hé֣n ʼeţ־hanėgaʻ֮ bȧyò֣̇wm haşĕ̇̌biyʻiy֒ wĕhiné̇h֙ lòʼ־páşá֣̂h hanė֔ţeq wĕlòʼ־há֥yáh bò֖w şé̂ʻá֣r ẕáhò֑b ẇmarĕʼé֣h hanė֔ţeq ʼé֥yn ʻámò֖q min־háʻòֽwr׃

33
וְהִ֨תְגַּלָּ֔ח וְאֶת־הַנֶּ֖תֶק לֹ֣א יְגַלֵּ֑חַ וְהִסְגִּ֨יר הַכֹּהֵ֧ן אֶת־הַנֶּ֛תֶק שִׁבְעַ֥ת יָמִ֖ים שֵׁנִֽית׃

wĕhi֨ţĕgȧlá̇֔ẖ wĕʼeţ־hanė֖ţeq lò֣ʼ yĕgalé֑̇ẖa wĕhisĕgi̇֨yr hakò̇hé֧n ʼeţ־hanė֛ţeq şǐbĕʻa֥ţ yámi֖ym şé̌niֽyţ׃

34
וְרָאָה֩ הַכֹּהֵ֨ן אֶת־הַנֶּ֜תֶק בַּיֹּ֣ום הַשְּׁבִיעִ֗י וְ֠הִנֵּה לֹא־פָשָׂ֤ה הַנֶּ֨תֶק֙ בָּעֹ֔ור וּמַרְאֵ֕הוּ אֵינֶ֥נּוּ עָמֹ֖ק מִן־הָעֹ֑ור וְטִהַ֤ר אֹתֹו֙ הַכֹּהֵ֔ן וְכִבֶּ֥ס בְּגָדָ֖יו וְטָהֵֽר׃

wĕráʼáh֩ hakò̇hé֨n ʼeţ־hanė֜ţeq bȧyò֣̇wm haşĕ̇̌biyʻi֗y wĕ֠hiné̇h lòʼ־páşá֤̂h hanė֨ţeq֙ bá̇ʻò֔wr ẇmarĕʼé֕hẇ ʼéyne֥ṅẇ ʻámò֖q min־háʻò֑wr wĕtiha֤r ʼòţòw֙ hakò̇hé֔n wĕkibė֥s bĕ̇gádá֖yw wĕtáhéֽr׃

35
וְאִם־פָּשֹׂ֥ה יִפְשֶׂ֛ה הַנֶּ֖תֶק בָּעֹ֑ור אַחֲרֵ֖י טָהֳרָתֹֽו׃

wĕʼim־pá̇şò֥̂h yipĕşê֛h hanė֖ţeq bá̇ʻò֑wr ʼaẖàré֖y táhoráţòֽw׃

36
וְרָאָ֨הוּ֙ הַכֹּהֵ֔ן וְהִנֵּ֛ה פָּשָׂ֥ה הַנֶּ֖תֶק בָּעֹ֑ור לֹֽא־יְבַקֵּ֧ר הַכֹּהֵ֛ן לַשֵּׂעָ֥ר הַצָּהֹ֖ב טָמֵ֥א הֽוּא׃

wĕráʼá֨hẇ֙ hakò̇hé֔n wĕhiné֛̇h pá̇şá֥̂h hanė֖ţeq bá̇ʻò֑wr lòֽʼ־yĕbaqé֧̇r hakò̇hé֛n laşé̇̂ʻá֥r haẕá̇hò֖b támé֥ʼ hֽẇʼ׃

37
וְאִם־בְּעֵינָיו֩ עָמַ֨ד הַנֶּ֜תֶק וְשֵׂעָ֨ר שָׁחֹ֧ר צָֽמַח־בֹּ֛ו נִרְפָּ֥א הַנֶּ֖תֶק טָהֹ֣ור ה֑וּא וְטִהֲרֹ֖ו הַכֹּהֵֽן׃ ס

wĕʼim־bĕ̇ʻéynáyw֩ ʻáma֨d hanė֜ţeq wĕşé̂ʻá֨r şá̌ẖò֧r ẕáֽmaẖ־bò֛̇w nirĕpá֥̇ʼ hanė֖ţeq táhò֣wr h֑ẇʼ wĕtihàrò֖w hakò̇héֽn׃ s

38
וְאִישׁ֙ אֹֽו־אִשָּׁ֔ה כִּֽי־יִהְיֶ֥ה בְעֹור־בְּשָׂרָ֖ם בֶּהָרֹ֑ת בֶּהָרֹ֖ת לְבָנֹֽת׃

wĕʼiyş̌֙ ʼòֽw־ʼişá̇̌֔h kiֽ̇y־yihĕye֥h bĕʻòwr־bĕ̇şá̂rá֖m bėhárò֑ţ bėhárò֖ţ lĕbánòֽţ׃

39
וְרָאָ֣ה הַכֹּהֵ֗ן וְהִנֵּ֧ה בְעֹור־בְּשָׂרָ֛ם בֶּהָרֹ֖ת כֵּהֹ֣ות לְבָנֹ֑ת בֹּ֥הַק ה֛וּא פָּרַ֥ח בָּעֹ֖ור טָהֹ֥ור הֽוּא׃ ס

wĕráʼá֣h hakò̇hé֗n wĕhiné֧̇h bĕʻòwr־bĕ̇şá̂rá֛m bėhárò֖ţ ké̇hò֣wţ lĕbánò֑ţ bò֥̇haq h֛ẇʼ pá̇ra֥ẖ bá̇ʻò֖wr táhò֥wr hֽẇʼ׃ s

40
וְאִ֕ישׁ כִּ֥י יִמָּרֵ֖ט רֹאשֹׁ֑ו קֵרֵ֥חַ ה֖וּא טָהֹ֥ור הֽוּא׃

wĕʼi֕yş̌ ki֥̇y yimá̇ré֖t ròʼşò֑̌w qéré֥ẖa h֖ẇʼ táhò֥wr hֽẇʼ׃

41
וְאִם֙ מִפְּאַ֣ת פָּנָ֔יו יִמָּרֵ֖ט רֹאשֹׁ֑ו גִּבֵּ֥חַ ה֖וּא טָהֹ֥ור הֽוּא׃

wĕʼim֙ mipĕ̇ʼa֣ţ pá̇ná֔yw yimá̇ré֖t ròʼşò֑̌w gi̇bé֥̇ẖa h֖ẇʼ táhò֥wr hֽẇʼ׃

42
וְכִֽי־יִהְיֶ֤ה בַקָּרַ֨חַת֙ אֹ֣ו בַגַּבַּ֔חַת נֶ֖גַע לָבָ֣ן אֲדַמְדָּ֑ם צָרַ֤עַת פֹּרַ֨חַת֙ הִ֔וא בְּקָרַחְתֹּ֖ו אֹ֥ו בְגַבַּחְתֹּֽו׃

wĕkiֽy־yihĕye֤h baqá̇ra֨ẖaţ֙ ʼò֣w bagȧbȧ֔ẖaţ ne֖gaʻ lábá֣n ʼàdamĕdá֑̇m ẕára֤ʻaţ pò̇ra֨ẖaţ֙ hi֔wʼ bĕ̇qáraẖĕţò֖̇w ʼò֥w bĕgabȧẖĕţòֽ̇w׃

43
וְרָאָ֨ה אֹתֹ֜ו הַכֹּהֵ֗ן וְהִנֵּ֤ה שְׂאֵת־הַנֶּ֨גַע֙ לְבָנָ֣ה אֲדַמְדֶּ֔מֶת בְּקָרַחְתֹּ֖ו אֹ֣ו בְגַבַּחְתֹּ֑ו כְּמַרְאֵ֥ה צָרַ֖עַת עֹ֥ור בָּשָֽׂר׃

wĕráʼá֨h ʼòţò֜w hakò̇hé֗n wĕhiné֤̇h şĕ̂ʼéţ־hanė֨gaʻ֙ lĕbáná֣h ʼàdamĕdė֔meţ bĕ̇qáraẖĕţò֖̇w ʼò֣w bĕgabȧẖĕţò֑̇w kĕ̇marĕʼé֥h ẕára֖ʻaţ ʻò֥wr bá̇şáֽ̂r׃

44
אִישׁ־צָר֥וּעַ ה֖וּא טָמֵ֣א ה֑וּא טַמֵּ֧א יְטַמְּאֶ֛נּוּ הַכֹּהֵ֖ן בְּרֹאשֹׁ֥ו נִגְעֹֽו׃

ʼiyş̌־ẕár֥ẇʻa h֖ẇʼ támé֣ʼ h֑ẇʼ tamé֧̇ʼ yĕtamĕ̇ʼe֛ṅẇ hakò̇hé֖n bĕ̇ròʼşò֥̌w nigĕʻòֽw׃

45
וְהַצָּר֜וּעַ אֲשֶׁר־בֹּ֣ו הַנֶּ֗גַע בְּגָדָ֞יו יִהְי֤וּ פְרֻמִים֙ וְרֹאשֹׁו֙ יִהְיֶ֣ה פָר֔וּעַ וְעַל־שָׂפָ֖ם יַעְטֶ֑ה וְטָמֵ֥א׀ טָמֵ֖א יִקְרָֽא׃

wĕhaẕá̇r֜ẇʻa ʼàşěr־bò֣̇w hanė֗gaʻ bĕ̇gádá֞yw yihĕy֤ẇ pĕrumiym֙ wĕròʼşò̌w֙ yihĕye֣h pár֔ẇʻa wĕʻal־şá̂pá֖m yaʻĕte֑h wĕtámé֥ʼ׀ támé֖ʼ yiqĕráֽʼ׃

46
כָּל־יְמֵ֞י אֲשֶׁ֨ר הַנֶּ֥גַע בֹּ֛ו יִטְמָ֖א טָמֵ֣א ה֑וּא בָּדָ֣ד יֵשֵׁ֔ב מִח֥וּץ לַֽמַּחֲנֶ֖ה מֹושָׁבֹֽו׃ ס

ká̇l־yĕmé֞y ʼàşě֨r hanė֥gaʻ bò֛̇w yitĕmá֖ʼ támé֣ʼ h֑ẇʼ bá̇dá֣d yéşé̌֔b miẖ֥ẇẕ laֽmȧẖàne֖h mòwşá̌bòֽw׃ s

47
וְהַבֶּ֕גֶד כִּֽי־יִהְיֶ֥ה בֹ֖ו נֶ֣גַע צָרָ֑עַת בְּבֶ֣גֶד צֶ֔מֶר אֹ֖ו בְּבֶ֥גֶד פִּשְׁתִּֽים׃

wĕhabė֕ged kiֽ̇y־yihĕye֥h bò֖w ne֣gaʻ ẕárá֑ʻaţ bĕ̇be֣ged ẕe֔mer ʼò֖w bĕ̇be֥ged pi̇şĕ̌ţiֽ̇ym׃

48
אֹ֤ו בִֽשְׁתִי֙ אֹ֣ו בְעֵ֔רֶב לַפִּשְׁתִּ֖ים וְלַצָּ֑מֶר אֹ֣ו בְעֹ֔ור אֹ֖ו בְּכָל־מְלֶ֥אכֶת עֹֽור׃

ʼò֤w biֽşĕ̌ţiy֙ ʼò֣w bĕʻé֔reb lapi̇şĕ̌ţi֖̇ym wĕlaẕá֑̇mer ʼò֣w bĕʻò֔wr ʼò֖w bĕ̇kál־mĕle֥ʼkeţ ʻòֽwr׃

49
וְהָיָ֨ה הַנֶּ֜גַע יְרַקְרַ֣ק׀ אֹ֣ו אֲדַמְדָּ֗ם בַּבֶּגֶד֩ אֹ֨ו בָעֹ֜ור אֹֽו־בַשְּׁתִ֤י אֹו־בָעֵ֨רֶב֙ אֹ֣ו בְכָל־כְּלִי־עֹ֔ור נֶ֥גַע צָרַ֖עַת ה֑וּא וְהָרְאָ֖ה אֶת־הַכֹּהֵֽן׃

wĕháyá֨h hanė֜gaʻ yĕraqĕra֣q׀ ʼò֣w ʼàdamĕdá̇֗m bȧbėged֩ ʼò֨w báʻò֜wr ʼòֽw־başĕ̇̌ţi֤y ʼòw־báʻé֨reb֙ ʼò֣w bĕkál־kĕ̇liy־ʻò֔wr ne֥gaʻ ẕára֖ʻaţ h֑ẇʼ wĕhárĕʼá֖h ʼeţ־hakò̇héֽn׃

50
וְרָאָ֥ה הַכֹּהֵ֖ן אֶת־הַנָּ֑גַע וְהִסְגִּ֥יר אֶת־הַנֶּ֖גַע שִׁבְעַ֥ת יָמִֽים׃

wĕráʼá֥h hakò̇hé֖n ʼeţ־haná֑̇gaʻ wĕhisĕgi֥̇yr ʼeţ־hanė֖gaʻ şǐbĕʻa֥ţ yámiֽym׃

51
וְרָאָ֨ה אֶת־הַנֶּ֜גַע בַּיֹּ֣ום הַשְּׁבִיעִ֗י כִּֽי־פָשָׂ֤ה הַנֶּ֨גַע֙ בַּ֠בֶּגֶד אֹֽו־בַשְּׁתִ֤י אֹֽו־בָעֵ֨רֶב֙ אֹ֣ו בָעֹ֔ור לְכֹ֛ל אֲשֶׁר־יֵעָשֶׂ֥ה הָעֹ֖ור לִמְלָאכָ֑ה צָרַ֧עַת מַמְאֶ֛רֶת הַנֶּ֖גַע טָמֵ֥א הֽוּא׃

wĕráʼá֨h ʼeţ־hanė֜gaʻ bȧyò֣̇wm haşĕ̇̌biyʻi֗y kiֽ̇y־páşá֤̂h hanė֨gaʻ֙ bȧ֠bėged ʼòֽw־başĕ̇̌ţi֤y ʼòֽw־báʻé֨reb֙ ʼò֣w báʻò֔wr lĕkò֛l ʼàşěr־yéʻáşê֥h háʻò֖wr limĕláʼká֑h ẕára֧ʻaţ mamĕʼe֛reţ hanė֖gaʻ támé֥ʼ hֽẇʼ׃

52
וְשָׂרַ֨ף אֶת־הַבֶּ֜גֶד אֹ֥ו אֶֽת־הַשְּׁתִ֣י׀ אֹ֣ו אֶת־הָעֵ֗רֶב בַּצֶּ֨מֶר֙ אֹ֣ו בַפִּשְׁתִּ֔ים אֹ֚ו אֶת־כָּל־כְּלִ֣י הָעֹ֔ור אֲשֶׁר־יִהְיֶ֥ה בֹ֖ו הַנָּ֑גַע כִּֽי־צָרַ֤עַת מַמְאֶ֨רֶת֙ הִ֔וא בָּאֵ֖שׁ תִּשָּׂרֵֽף׃

wĕşá̂ra֨p ʼeţ־habė֜ged ʼò֥w ʼeֽţ־haşĕ̇̌ţi֣y׀ ʼò֣w ʼeţ־háʻé֗reb bȧẕė֨mer֙ ʼò֣w bapi̇şĕ̌ţi̇֔ym ʼò֚w ʼeţ־ká̇l־kĕ̇li֣y háʻò֔wr ʼàşěr־yihĕye֥h bò֖w haná֑̇gaʻ kiֽ̇y־ẕára֤ʻaţ mamĕʼe֨reţ֙ hi֔wʼ bá̇ʼé֖ş̌ ţi̇şá̇̂réֽp׃

53
וְאִם֮ יִרְאֶ֣ה הַכֹּהֵן֒ וְהִנֵּה֙ לֹא־פָשָׂ֣ה הַנֶּ֔גַע בַּבֶּ֕גֶד אֹ֥ו בַשְּׁתִ֖י אֹ֣ו בָעֵ֑רֶב אֹ֖ו בְּכָל־כְּלִי־עֹֽור׃

wĕʼim֮ yirĕʼe֣h hakò̇hén֒ wĕhiné̇h֙ lòʼ־páşá֣̂h hanė֔gaʻ bȧbė֕ged ʼò֥w başĕ̇̌ţi֖y ʼò֣w báʻé֑reb ʼò֖w bĕ̇kál־kĕ̇liy־ʻòֽwr׃

54
וְצִוָּה֙ הַכֹּהֵ֔ן וְכִ֨בְּס֔וּ אֵ֥ת אֲשֶׁר־בֹּ֖ו הַנָּ֑גַע וְהִסְגִּירֹ֥ו שִׁבְעַת־יָמִ֖ים שֵׁנִֽית׃

wĕẕiwá̇h֙ hakò̇hé֔n wĕki֨bĕ̇s֔ẇ ʼé֥ţ ʼàşěr־bò֖̇w haná֑̇gaʻ wĕhisĕgi̇yrò֥w şǐbĕʻaţ־yámi֖ym şé̌niֽyţ׃

55
וְרָאָ֨ה הַכֹּהֵ֜ן אַחֲרֵ֣י׀ הֻכַּבֵּ֣ס אֶת־הַנֶּ֗גַע וְ֠הִנֵּה לֹֽא־הָפַ֨ךְ הַנֶּ֤גַע אֶת־עֵינֹו֙ וְהַנֶּ֣גַע לֹֽא־פָשָׂ֔ה טָמֵ֣א ה֔וּא בָּאֵ֖שׁ תִּשְׂרְפֶ֑נּוּ פְּחֶ֣תֶת הִ֔וא בְּקָרַחְתֹּ֖ו אֹ֥ו בְגַבַּחְתֹּֽו׃

wĕráʼá֨h hakò̇hé֜n ʼaẖàré֣y׀ hukȧbé֣̇s ʼeţ־hanė֗gaʻ wĕ֠hiné̇h lòֽʼ־hápa֨kĕ hanė֤gaʻ ʼeţ־ʻéynòw֙ wĕhanė֣gaʻ lòֽʼ־páşá̂֔h támé֣ʼ h֔ẇʼ bá̇ʼé֖ş̌ ţi̇şĕ̂rĕpe֑ṅẇ pĕ̇ẖe֣ţeţ hi֔wʼ bĕ̇qáraẖĕţò֖̇w ʼò֥w bĕgabȧẖĕţòֽ̇w׃

56
וְאִם֮ רָאָ֣ה הַכֹּהֵן֒ וְהִנֵּה֙ כֵּהָ֣ה הַנֶּ֔גַע אַחֲרֵ֖י הֻכַּבֵּ֣ס אֹתֹ֑ו וְקָרַ֣ע אֹתֹ֗ו מִן־הַבֶּ֨גֶד֙ אֹ֣ו מִן־הָעֹ֔ור אֹ֥ו מִן־הַשְּׁתִ֖י אֹ֥ו מִן־הָעֵֽרֶב׃

wĕʼim֮ ráʼá֣h hakò̇hén֒ wĕhiné̇h֙ ké̇há֣h hanė֔gaʻ ʼaẖàré֖y hukȧbé֣̇s ʼòţò֑w wĕqára֣ʻ ʼòţò֗w min־habė֨ged֙ ʼò֣w min־háʻò֔wr ʼò֥w min־haşĕ̇̌ţi֖y ʼò֥w min־háʻéֽreb׃

57
וְאִם־תֵּרָאֶ֨ה עֹ֜וד בַּ֠בֶּגֶד אֹֽו־בַשְּׁתִ֤י אֹֽו־בָעֵ֨רֶב֙ אֹ֣ו בְכָל־כְּלִי־עֹ֔ור פֹּרַ֖חַת הִ֑וא בָּאֵ֣שׁ תִּשְׂרְפֶ֔נּוּ אֵ֥ת אֲשֶׁר־בֹּ֖ו הַנָּֽגַע׃

wĕʼim־ţé̇ráʼe֨h ʻò֜wd bȧ֠bėged ʼòֽw־başĕ̇̌ţi֤y ʼòֽw־báʻé֨reb֙ ʼò֣w bĕkál־kĕ̇liy־ʻò֔wr pò̇ra֖ẖaţ hi֑wʼ bá̇ʼé֣ş̌ ţi̇şĕ̂rĕpe֔ṅẇ ʼé֥ţ ʼàşěr־bò֖̇w hanáֽ̇gaʻ׃

58
וְהַבֶּ֡גֶד אֹֽו־הַשְּׁתִ֨י אֹו־הָעֵ֜רֶב אֹֽו־כָל־כְּלִ֤י הָעֹור֙ אֲשֶׁ֣ר תְּכַבֵּ֔ס וְסָ֥ר מֵהֶ֖ם הַנָּ֑גַע וְכֻבַּ֥ס שֵׁנִ֖ית וְטָהֵֽר׃

wĕhabė֡ged ʼòֽw־haşĕ̇̌ţi֨y ʼòw־háʻé֜reb ʼòֽw־kál־kĕ̇li֤y háʻòwr֙ ʼàşě֣r ţĕ̇kabé̇֔s wĕsá֥r méhe֖m haná֑̇gaʻ wĕkubȧ֥s şé̌ni֖yţ wĕtáhéֽr׃

59
זֹ֠את תֹּורַ֨ת נֶֽגַע־צָרַ֜עַת בֶּ֥גֶד הַצֶּ֣מֶר׀ אֹ֣ו הַפִּשְׁתִּ֗ים אֹ֤ו הַשְּׁתִי֙ אֹ֣ו הָעֵ֔רֶב אֹ֖ו כָּל־כְּלִי־עֹ֑ור לְטַהֲרֹ֖ו אֹ֥ו לְטַמְּאֹֽו׃ פ

zò֠ʼţ ţò̇wra֨ţ neֽgaʻ־ẕára֜ʻaţ bė֥ged haẕė֣mer׀ ʼò֣w hapi̇şĕ̌ţi̇֗ym ʼò֤w haşĕ̇̌ţiy֙ ʼò֣w háʻé֔reb ʼò֖w ká̇l־kĕ̇liy־ʻò֑wr lĕtahàrò֖w ʼò֥w lĕtamĕ̇ʼòֽw׃ p