Bibles in ancient languages
Old translations
Modern translations

Biblia Hebraica Stuttgartiensia Leviticus 17

Torah
Earlier Prophets (Neviim Rishonim)
Writings
Later Prophets (Neviim Aharonim)
Chapter
Verses
1
וַיְדַבֵּ֥ר יְהוָ֖ה אֶל־מֹשֶׁ֥ה לֵּאמֹֽר׃

wayĕdabé֥̇r yĕhwá֖h ʼel־mòşě֥h lé̇ʼmòֽr׃

2
דַּבֵּ֨ר אֶֽל־אַהֲרֹ֜ן וְאֶל־בָּנָ֗יו וְאֶל֙ כָּל־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וְאָמַרְתָּ֖ אֲלֵיהֶ֑ם זֶ֣ה הַדָּבָ֔ר אֲשֶׁר־צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה לֵאמֹֽר׃

dȧbé̇֨r ʼeֽl־ʼahàrò֜n wĕʼel־bá̇ná֗yw wĕʼel֙ ká̇l־bĕ̇né֣y yişĕ̂ráʼé֔l wĕʼámarĕţá֖̇ ʼàléyhe֑m ze֣h hadá̇bá֔r ʼàşěr־ẕiwá֥̇h yĕhwá֖h léʼmòֽr׃

3
אִ֥ישׁ אִישׁ֙ מִבֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֔ל אֲשֶׁ֨ר יִשְׁחַ֜ט שֹׁ֥ור אֹו־כֶ֛שֶׂב אֹו־עֵ֖ז בַּֽמַּחֲנֶ֑ה אֹ֚ו אֲשֶׁ֣ר יִשְׁחַ֔ט מִח֖וּץ לַֽמַּחֲנֶֽה׃

ʼi֥yş̌ ʼiyş̌֙ mibé֣̇yţ yişĕ̂ráʼé֔l ʼàşě֨r yişĕ̌ẖa֜t şò֥̌wr ʼòw־ke֛şêb ʼòw־ʻé֖z bȧֽmȧẖàne֑h ʼò֚w ʼàşě֣r yişĕ̌ẖa֔t miẖ֖ẇẕ laֽmȧẖàneֽh׃

4
וְאֶל־פֶּ֜תַח אֹ֣הֶל מֹועֵד֮ לֹ֣א הֱבִיאֹו֒ לְהַקְרִ֤יב קָרְבָּן֙ לַֽיהוָ֔ה לִפְנֵ֖י מִשְׁכַּ֣ן יְהוָ֑ה דָּ֣ם יֵחָשֵׁ֞ב לָאִ֤ישׁ הַהוּא֙ דָּ֣ם שָׁפָ֔ךְ וְנִכְרַ֛ת הָאִ֥ישׁ הַה֖וּא מִקֶּ֥רֶב עַמֹּֽו׃

wĕʼel־pė֜ţaẖ ʼò֣hel mòwʻéd֮ lò֣ʼ hèbiyʼòw֒ lĕhaqĕri֤yb qárĕbá̇n֙ laֽyhwá֔h lipĕné֖y mişĕ̌kȧ֣n yĕhwá֑h dá֣̇m yéẖáşé̌֞b láʼi֤yş̌ hahẇʼ֙ dá֣̇m şá̌pá֔kĕ wĕnikĕra֛ţ háʼi֥yş̌ hah֖ẇʼ miqė֥reb ʻamòֽ̇w׃

5
לְמַעַן֩ אֲשֶׁ֨ר יָבִ֜יאוּ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל אֶֽת־זִבְחֵיהֶם֮ אֲשֶׁ֣ר הֵ֣ם זֹבְחִים֮ עַל־פְּנֵ֣י הַשָּׂדֶה֒ וֶֽהֱבִיאֻ֣ם לַֽיהוָ֗ה אֶל־פֶּ֛תַח אֹ֥הֶל מֹועֵ֖ד אֶל־הַכֹּהֵ֑ן וְזָ֨בְח֜וּ זִבְחֵ֧י שְׁלָמִ֛ים לַֽיהוָ֖ה אֹותָֽם׃

lĕmaʻan֩ ʼàşě֨r yábi֜yʼẇ bĕ̇né֣y yişĕ̂ráʼé֗l ʼeֽţ־zibĕẖéyhem֮ ʼàşě֣r hé֣m zòbĕẖiym֮ ʻal־pĕ̇né֣y haşá̇̂deh֒ weֽhèbiyʼu֣m laֽyhwá֗h ʼel־pė֛ţaẖ ʼò֥hel mòwʻé֖d ʼel־hakò̇hé֑n wĕzá֨bĕẖ֜ẇ zibĕẖé֧y şĕ̌lámi֛ym laֽyhwá֖h ʼòwţáֽm׃

6
וְזָרַ֨ק הַכֹּהֵ֤ן אֶת־הַדָּם֙ עַל־מִזְבַּ֣ח יְהוָ֔ה פֶּ֖תַח אֹ֣הֶל מֹועֵ֑ד וְהִקְטִ֣יר הַחֵ֔לֶב לְרֵ֥יחַ נִיחֹ֖חַ לַיהוָֽה׃

wĕzára֨q hakò̇hé֤n ʼeţ־hadá̇m֙ ʻal־mizĕbȧ֣ẖ yĕhwá֔h pė֖ţaẖ ʼò֣hel mòwʻé֑d wĕhiqĕti֣yr haẖé֔leb lĕré֥yẖa niyẖò֖ẖa layhwáֽh׃

7
וְלֹא־יִזְבְּח֥וּ עֹוד֙ אֶת־זִבְחֵיהֶ֔ם לַשְּׂעִירִ֕ם אֲשֶׁ֛ר הֵ֥ם זֹנִ֖ים אַחֲרֵיהֶ֑ם חֻקַּ֥ת עֹולָ֛ם תִּֽהְיֶה־זֹּ֥את לָהֶ֖ם לְדֹרֹתָֽם׃

wĕlòʼ־yizĕbĕ̇ẖ֥ẇ ʻòwd֙ ʼeţ־zibĕẖéyhe֔m laşĕ̇̂ʻiyri֕m ʼàşě֛r hé֥m zòni֖ym ʼaẖàréyhe֑m ẖuqȧ֥ţ ʻòwlá֛m ţiֽ̇hĕyeh־zò֥̇ʼţ láhe֖m lĕdòròţáֽm׃

8
וַאֲלֵהֶ֣ם תֹּאמַ֔ר אִ֥ישׁ אִישׁ֙ מִבֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֔ל וּמִן־הַגֵּ֖ר אֲשֶׁר־יָג֣וּר בְּתֹוכָ֑ם אֲשֶׁר־יַעֲלֶ֥ה עֹלָ֖ה אֹו־זָֽבַח׃

waʼàléhe֣m ţò̇ʼma֔r ʼi֥yş̌ ʼiyş̌֙ mibé֣̇yţ yişĕ̂ráʼé֔l ẇmin־hagé֖̇r ʼàşěr־yág֣ẇr bĕ̇ţòwká֑m ʼàşěr־yaʻàle֥h ʻòlá֖h ʼòw־záֽbaẖ׃

9
וְאֶל־פֶּ֜תַח אֹ֤הֶל מֹועֵד֙ לֹ֣א יְבִיאֶ֔נּוּ לַעֲשֹׂ֥ות אֹתֹ֖ו לַיהוָ֑ה וְנִכְרַ֛ת הָאִ֥ישׁ הַה֖וּא מֵעַמָּֽיו׃

wĕʼel־pė֜ţaẖ ʼò֤hel mòwʻéd֙ lò֣ʼ yĕbiyʼe֔ṅẇ laʻàşò֥̂wţ ʼòţò֖w layhwá֑h wĕnikĕra֛ţ háʼi֥yş̌ hah֖ẇʼ méʻamáֽ̇yw׃

10
וְאִ֨ישׁ אִ֜ישׁ מִבֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֗ל וּמִן־הַגֵּר֙ הַגָּ֣ר בְּתֹוכָ֔ם אֲשֶׁ֥ר יֹאכַ֖ל כָּל־דָּ֑ם וְנָתַתִּ֣י פָנַ֗י בַּנֶּ֨פֶשׁ֙ הָאֹכֶ֣לֶת אֶת־הַדָּ֔ם וְהִכְרַתִּ֥י אֹתָ֖הּ מִקֶּ֥רֶב עַמָּֽהּ׃

wĕʼi֨yş̌ ʼi֜yş̌ mibé֣̇yţ yişĕ̂ráʼé֗l ẇmin־hagé̇r֙ hagá֣̇r bĕ̇ţòwká֔m ʼàşě֥r yòʼka֖l ká̇l־dá֑̇m wĕnáţaţi֣̇y pána֗y bȧnė֨peş̌֙ háʼòke֣leţ ʼeţ־hadá̇֔m wĕhikĕraţi֥̇y ʼòţá֖ḣ miqė֥reb ʻamáֽ̇ḣ׃

11
כִּ֣י נֶ֣פֶשׁ הַבָּשָׂר֮ בַּדָּ֣ם הִוא֒ וַאֲנִ֞י נְתַתִּ֤יו לָכֶם֙ עַל־הַמִּזְבֵּ֔חַ לְכַפֵּ֖ר עַל־נַפְשֹׁתֵיכֶ֑ם כִּֽי־הַדָּ֥ם ה֖וּא בַּנֶּ֥פֶשׁ יְכַפֵּֽר׃

ki֣̇y ne֣peş̌ habá̇şá̂r֮ bȧdá֣̇m hiwʼ֒ waʼàni֞y nĕţaţi֤̇yw lákem֙ ʻal־hami̇zĕbé̇֔ẖa lĕkapé֖̇r ʻal־napĕşò̌ţéyke֑m kiֽ̇y־hadá֥̇m h֖ẇʼ bȧnė֥peş̌ yĕkapéֽ̇r׃

12
עַל־כֵּ֤ן אָמַ֨רְתִּי֙ לִבְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל כָּל־נֶ֥פֶשׁ מִכֶּ֖ם לֹא־תֹ֣אכַל דָּ֑ם וְהַגֵּ֛ר הַגָּ֥ר בְּתֹוכְכֶ֖ם לֹא־יֹ֥אכַל דָּֽם׃ ס

ʻal־ké֤̇n ʼáma֨rĕţi̇y֙ libĕné֣y yişĕ̂ráʼé֔l ká̇l־ne֥peş̌ mikė֖m lòʼ־ţò֣ʼkal dá֑̇m wĕhagé֛̇r hagá֥̇r bĕ̇ţòwkĕke֖m lòʼ־yò֥ʼkal dáֽ̇m׃ s

13
וְאִ֨ישׁ אִ֜ישׁ מִבְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל וּמִן־הַגֵּר֙ הַגָּ֣ר בְּתֹוכָ֔ם אֲשֶׁ֨ר יָצ֜וּד צֵ֥יד חַיָּ֛ה אֹו־עֹ֖וף אֲשֶׁ֣ר יֵאָכֵ֑ל וְשָׁפַךְ֙ אֶת־דָּמֹ֔ו וְכִסָּ֖הוּ בֶּעָפָֽר׃

wĕʼi֨yş̌ ʼi֜yş̌ mibĕ̇né֣y yişĕ̂ráʼé֗l ẇmin־hagé̇r֙ hagá֣̇r bĕ̇ţòwká֔m ʼàşě֨r yáẕ֜ẇd ẕé֥yd ẖayá֛̇h ʼòw־ʻò֖wp ʼàşě֣r yéʼáké֑l wĕşá̌pakĕ֙ ʼeţ־dá̇mò֔w wĕkisá֖̇hẇ bėʻápáֽr׃

14
כִּֽי־נֶ֣פֶשׁ כָּל־בָּשָׂ֗ר דָּמֹ֣ו בְנַפְשֹׁו֮ הוּא֒ וָֽאֹמַר֙ לִבְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל דַּ֥ם כָּל־בָּשָׂ֖ר לֹ֣א תֹאכֵ֑לוּ כִּ֣י נֶ֤פֶשׁ כָּל־בָּשָׂר֙ דָּמֹ֣ו הִ֔וא כָּל־אֹכְלָ֖יו יִכָּרֵֽת׃

kiֽ̇y־ne֣peş̌ ká̇l־bá̇şá̂֗r dá̇mò֣w bĕnapĕşò̌w֮ hẇʼ֒ wáֽʼòmar֙ libĕné֣y yişĕ̂ráʼé֔l dȧ֥m ká̇l־bá̇şá֖̂r lò֣ʼ ţòʼké֑lẇ ki֣̇y ne֤peş̌ ká̇l־bá̇şá̂r֙ dá̇mò֣w hi֔wʼ ká̇l־ʼòkĕlá֖yw yiká̇réֽţ׃

15
וְכָל־נֶ֗פֶשׁ אֲשֶׁ֨ר תֹּאכַ֤ל נְבֵלָה֙ וּטְרֵפָ֔ה בָּאֶזְרָ֖ח וּבַגֵּ֑ר וְכִבֶּ֨ס בְּגָדָ֜יו וְרָחַ֥ץ בַּמַּ֛יִם וְטָמֵ֥א עַד־הָעֶ֖רֶב וְטָהֵֽר׃

wĕkál־ne֗peş̌ ʼàşě֨r ţò̇ʼka֤l nĕbéláh֙ ẇtĕrépá֔h bá̇ʼezĕrá֖ẖ ẇbagé֑̇r wĕkibė֨s bĕ̇gádá֜yw wĕráẖa֥ẕ bȧmȧ֛yim wĕtámé֥ʼ ʻad־háʻe֖reb wĕtáhéֽr׃

16
וְאִם֙ לֹ֣א יְכַבֵּ֔ס וּבְשָׂרֹ֖ו לֹ֣א יִרְחָ֑ץ וְנָשָׂ֖א עֲוֹנֹֽו׃ פ

wĕʼim֙ lò֣ʼ yĕkabé̇֔s ẇbĕşá̂rò֖w lò֣ʼ yirĕẖá֑ẕ wĕnáşá֖̂ʼ ʻàwònòֽw׃ p