Bibles in ancient languages
Old translations
Modern translations

Biblia Hebraica Stuttgartensia Nombres 25:11

Torah
Earlier Prophets (Neviim Rishonim)
Writings
Later Prophets (Neviim Aharonim)
Chapter
Verses
1
וַיֵּ֥שֶׁב יִשְׂרָאֵ֖ל בַּשִּׁטִּ֑ים וַיָּ֣חֶל הָעָ֔ם לִזְנֹ֖ות אֶל־בְּנֹ֥ות מֹואָֽב׃

wayé֥̇şěb yişĕ̂ráʼé֖l bȧşi̇̌ti֑̇ym wayá֣̇ẖel háʻá֔m lizĕnò֖wţ ʼel־bĕ̇nò֥wţ mòwʼáֽb׃

2
וַתִּקְרֶ֣אןָ לָעָ֔ם לְזִבְחֵ֖י אֱלֹהֵיהֶ֑ן וַיֹּ֣אכַל הָעָ֔ם וַיִּֽשְׁתַּחֲוּ֖וּ לֵֽאלֹהֵיהֶֽן׃

waţi̇qĕre֣ʼná láʻá֔m lĕzibĕẖé֖y ʼèlòhéyhe֑n wayò֣̇ʼkal háʻá֔m wayiֽ̇şĕ̌ţȧẖàẇ֖ẇ léֽʼlòhéyheֽn׃

3
וַיִּצָּ֥מֶד יִשְׂרָאֵ֖ל לְבַ֣עַל פְּעֹ֑ור וַיִּֽחַר־אַ֥ף יְהוָ֖ה בְּיִשְׂרָאֵֽל׃

wayi̇ẕá֥̇med yişĕ̂ráʼé֖l lĕba֣ʻal pĕ̇ʻò֑wr wayiֽ̇ẖar־ʼa֥p yĕhwá֖h bĕ̇yişĕ̂ráʼéֽl׃

4
וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה אֶל־מֹשֶׁ֗ה קַ֚ח אֶת־כָּל־רָאשֵׁ֣י הָעָ֔ם וְהֹוקַ֥ע אֹותָ֛ם לַיהוָ֖ה נֶ֣גֶד הַשָּׁ֑מֶשׁ וְיָשֹׁ֛ב חֲרֹ֥ון אַף־יְהוָ֖ה מִיִּשְׂרָאֵֽל׃

wayò̇֨ʼmer yĕhwá֜h ʼel־mòşě֗h qa֚ẖ ʼeţ־ká̇l־ráʼşé֣̌y háʻá֔m wĕhòwqa֥ʻ ʼòwţá֛m layhwá֖h ne֣ged haşá֑̇̌meş̌ wĕyáşò֛̌b ẖàrò֥wn ʼap־yĕhwá֖h miyi̇şĕ̂ráʼéֽl׃

5
וַיֹּ֣אמֶר מֹשֶׁ֔ה אֶל־שֹׁפְטֵ֖י יִשְׂרָאֵ֑ל הִרְגוּ֙ אִ֣ישׁ אֲנָשָׁ֔יו הַנִּצְמָדִ֖ים לְבַ֥עַל פְּעֹֽור׃

wayò֣̇ʼmer mòşě֔h ʼel־şò̌pĕté֖y yişĕ̂ráʼé֑l hirĕgẇ֙ ʼi֣yş̌ ʼànáşá̌֔yw hani̇ẕĕmádi֖ym lĕba֥ʻal pĕ̇ʻòֽwr׃

6
וְהִנֵּ֡ה אִישׁ֩ מִבְּנֵ֨י יִשְׂרָאֵ֜ל בָּ֗א וַיַּקְרֵ֤ב אֶל־אֶחָיו֙ אֶת־הַמִּדְיָנִ֔ית לְעֵינֵ֣י מֹשֶׁ֔ה וּלְעֵינֵ֖י כָּל־עֲדַ֣ת בְּנֵי־יִשְׂרָאֵ֑ל וְהֵ֣מָּה בֹכִ֔ים פֶּ֖תַח אֹ֥הֶל מֹועֵֽד׃

wĕhiné̇֡h ʼiyş̌֩ mibĕ̇né֨y yişĕ̂ráʼé֜l bá̇֗ʼ wayȧqĕré֤b ʼel־ʼeẖáyw֙ ʼeţ־hami̇dĕyáni֔yţ lĕʻéyné֣y mòşě֔h ẇlĕʻéyné֖y ká̇l־ʻàda֣ţ bĕ̇néy־yişĕ̂ráʼé֑l wĕhé֣má̇h bòki֔ym pė֖ţaẖ ʼò֥hel mòwʻéֽd׃

7
וַיַּ֗רְא פִּֽינְחָס֙ בֶּן־אֶלְעָזָ֔ר בֶּֽן־אַהֲרֹ֖ן הַכֹּהֵ֑ן וַיָּ֨קָם֙ מִתֹּ֣וךְ הָֽעֵדָ֔ה וַיִּקַּ֥ח רֹ֖מַח בְּיָדֹֽו׃

wayȧ֗rĕʼ piֽ̇ynĕẖás֙ bėn־ʼelĕʻázá֔r bėֽn־ʼahàrò֖n hakò̇hé֑n wayá̇֨qám֙ miţò֣̇wkĕ háֽʻédá֔h wayi̇qȧ֥ẖ rò֖maẖ bĕ̇yádòֽw׃

8
וַ֠יָּבֹא אַחַ֨ר אִֽישׁ־יִשְׂרָאֵ֜ל אֶל־הַקֻּבָּ֗ה וַיִּדְקֹר֙ אֶת־שְׁנֵיהֶ֔ם אֵ֚ת אִ֣ישׁ יִשְׂרָאֵ֔ל וְאֶת־הָאִשָּׁ֖ה אֶל־קֳבָתָ֑הּ וַתֵּֽעָצַר֙ הַמַּגֵּפָ֔ה מֵעַ֖ל בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃

wa֠yá̇bòʼ ʼaẖa֨r ʼiֽyş̌־yişĕ̂ráʼé֜l ʼel־haqu̇bá̇֗h wayi̇dĕqòr֙ ʼeţ־şĕ̌néyhe֔m ʼé֚ţ ʼi֣yş̌ yişĕ̂ráʼé֔l wĕʼeţ־háʼişá֖̇̌h ʼel־qobáţá֑ḣ waţéֽ̇ʻáẕar֙ hamȧgé̇pá֔h méʻa֖l bĕ̇né֥y yişĕ̂ráʼéֽl׃

9
וַיִּהְי֕וּ הַמֵּתִ֖ים בַּמַּגֵּפָ֑ה אַרְבָּעָ֥ה וְעֶשְׂרִ֖ים אָֽלֶף׃ פ

wayi̇hĕy֕ẇ hamé̇ţi֖ym bȧmȧgé̇pá֑h ʼarĕbá̇ʻá֥h wĕʻeşĕ̂ri֖ym ʼáֽlep׃ p

10
וַיְדַבֵּ֥ר יְהוָ֖ה אֶל־מֹשֶׁ֥ה לֵּאמֹֽר׃

wayĕdabé֥̇r yĕhwá֖h ʼel־mòşě֥h lé̇ʼmòֽr׃

11
פִּֽינְחָ֨ס בֶּן־אֶלְעָזָ֜ר בֶּן־אַהֲרֹ֣ן הַכֹּהֵ֗ן הֵשִׁ֤יב אֶת־חֲמָתִי֙ מֵעַ֣ל בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֔ל בְּקַנְאֹ֥ו אֶת־קִנְאָתִ֖י בְּתֹוכָ֑ם וְלֹא־כִלִּ֥יתִי אֶת־בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל בְּקִנְאָתִֽי׃

piֽ̇ynĕẖá֨s bėn־ʼelĕʻázá֜r bėn־ʼahàrò֣n hakò̇hé֗n héşǐ֤yb ʼeţ־ẖàmáţiy֙ méʻa֣l bĕ̇néֽy־yişĕ̂ráʼé֔l bĕ̇qanĕʼò֥w ʼeţ־qinĕʼáţi֖y bĕ̇ţòwká֑m wĕlòʼ־kili֥̇yţiy ʼeţ־bĕ̇néֽy־yişĕ̂ráʼé֖l bĕ̇qinĕʼáţiֽy׃

12
לָכֵ֖ן אֱמֹ֑ר הִנְנִ֨י נֹתֵ֥ן לֹ֛ו אֶת־בְּרִיתִ֖י שָׁלֹֽום׃

láké֖n ʼèmò֑r hinĕni֨y nòţé֥n lò֛w ʼeţ־bĕ̇riyţi֖y şá̌lòֽwm׃

13
וְהָ֤יְתָה לֹּו֙ וּלְזַרְעֹ֣ו אַחֲרָ֔יו בְּרִ֖ית כְּהֻנַּ֣ת עֹולָ֑ם תַּ֗חַת אֲשֶׁ֤ר קִנֵּא֙ לֵֽאלֹהָ֔יו וַיְכַפֵּ֖ר עַל־בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃

wĕhá֤yĕţáh lò̇w֙ ẇlĕzarĕʻò֣w ʼaẖàrá֔yw bĕ̇ri֖yţ kĕ̇hunȧ֣ţ ʻòwlá֑m ţȧ֗ẖaţ ʼàşě֤r qiné̇ʼ֙ léֽʼlòhá֔yw wayĕkapé֖̇r ʻal־bĕ̇né֥y yişĕ̂ráʼéֽl׃

14
וְשֵׁם֩ אִ֨ישׁ יִשְׂרָאֵ֜ל הַמֻּכֶּ֗ה אֲשֶׁ֤ר הֻכָּה֙ אֶת־הַמִּדְיָנִ֔ית זִמְרִ֖י בֶּן־סָל֑וּא נְשִׂ֥יא בֵֽית־אָ֖ב לַשִּׁמְעֹנִֽי׃

wĕşé̌m֩ ʼi֨yş̌ yişĕ̂ráʼé֜l hamu̇kė֗h ʼàşě֤r huká̇h֙ ʼeţ־hami̇dĕyáni֔yţ zimĕri֖y bėn־sál֑ẇʼ nĕşî֥yʼ béֽyţ־ʼá֖b laşi̇̌mĕʻòniֽy׃

15
וְשֵׁ֨ם הָֽאִשָּׁ֧ה הַמֻּכָּ֛ה הַמִּדְיָנִ֖ית כָּזְבִּ֣י בַת־צ֑וּר רֹ֣אשׁ אֻמֹּ֥ות בֵּֽית־אָ֛ב בְּמִדְיָ֖ן הֽוּא׃ פ

wĕşé̌֨m háֽʼişá֧̇̌h hamu̇ká֛̇h hami̇dĕyáni֖yţ ká̇zĕbi֣̇y baţ־ẕ֑ẇr rò֣ʼş̌ ʼumò֥̇wţ béֽ̇yţ־ʼá֛b bĕ̇midĕyá֖n hֽẇʼ׃ p

16
וַיְדַבֵּ֥ר יְהוָ֖ה אֶל־מֹשֶׁ֥ה לֵּאמֹֽר׃

wayĕdabé֥̇r yĕhwá֖h ʼel־mòşě֥h lé̇ʼmòֽr׃

17
צָרֹ֖ור אֶת־הַמִּדְיָנִ֑ים וְהִכִּיתֶ֖ם אֹותָֽם׃

ẕárò֖wr ʼeţ־hami̇dĕyáni֑ym wĕhiki̇yţe֖m ʼòwţáֽm׃

18
כִּ֣י צֹרְרִ֥ים הֵם֙ לָכֶ֔ם בְּנִכְלֵיהֶ֛ם אֲשֶׁר־נִכְּל֥וּ לָכֶ֖ם עַל־דְּבַר־פְּעֹ֑ור וְעַל־דְּבַ֞ר כָּזְבִּ֨י בַת־נְשִׂ֤יא מִדְיָן֙ אֲחֹתָ֔ם הַמֻּכָּ֥ה בְיֹום־הַמַּגֵּפָ֖ה עַל־דְּבַר־פְּעֹֽור׃

ki֣̇y ẕòrĕri֥ym hém֙ láke֔m bĕ̇nikĕléyhe֛m ʼàşěr־nikĕ̇l֥ẇ láke֖m ʻal־dĕ̇bar־pĕ̇ʻò֑wr wĕʻal־dĕ̇ba֞r ká̇zĕbi̇֨y baţ־nĕşî֤yʼ midĕyán֙ ʼàẖòţá֔m hamu̇ká֥̇h bĕyòwm־hamȧgé̇pá֖h ʻal־dĕ̇bar־pĕ̇ʻòֽwr׃

19
וַיְהִ֖י אַחֲרֵ֣י הַמַּגֵּפָ֑ה׃ פ

wayĕhi֖y ʼaẖàré֣y hamȧgé̇pá֑h׃ p