Bibles in ancient languages
Old translations
Modern translations

Biblia Hebraica Stuttgartensia Nombres 31:20

Torah
Earlier Prophets (Neviim Rishonim)
Writings
Later Prophets (Neviim Aharonim)
Chapter
Verses
1
וַיְדַבֵּ֥ר יְהוָ֖ה אֶל־מֹשֶׁ֥ה לֵּאמֹֽר׃

wayĕdabé֥̇r yĕhwá֖h ʼel־mòşě֥h lé̇ʼmòֽr׃

2
נְקֹ֗ם נִקְמַת֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל מֵאֵ֖ת הַמִּדְיָנִ֑ים אַחַ֖ר תֵּאָסֵ֥ף אֶל־עַמֶּֽיךָ׃

nĕqò֗m niqĕmaţ֙ bĕ̇né֣y yişĕ̂ráʼé֔l méʼé֖ţ hami̇dĕyáni֑ym ʼaẖa֖r ţé̇ʼásé֥p ʼel־ʻamėֽyká׃

3
וַיְדַבֵּ֤ר מֹשֶׁה֙ אֶל־הָעָ֣ם לֵאמֹ֔ר הֵחָלְצ֧וּ מֵאִתְּכֶ֛ם אֲנָשִׁ֖ים לַצָּבָ֑א וְיִהְיוּ֙ עַל־מִדְיָ֔ן לָתֵ֥ת נִקְמַת־יְהוָ֖ה בְּמִדְיָֽן׃

wayĕdabé֤̇r mòşěh֙ ʼel־háʻá֣m léʼmò֔r héẖálĕẕ֧ẇ méʼiţĕ̇ke֛m ʼànáşǐ֖ym laẕá̇bá֑ʼ wĕyihĕyẇ֙ ʻal־midĕyá֔n láţé֥ţ niqĕmaţ־yĕhwá֖h bĕ̇midĕyáֽn׃

4
אֶ֚לֶף לַמַּטֶּ֔ה אֶ֖לֶף לַמַּטֶּ֑ה לְכֹל֙ מַטֹּ֣ות יִשְׂרָאֵ֔ל תִּשְׁלְח֖וּ לַצָּבָֽא׃

ʼe֚lep lamȧtė֔h ʼe֖lep lamȧtė֑h lĕkòl֙ matò֣̇wţ yişĕ̂ráʼé֔l ţi̇şĕ̌lĕẖ֖ẇ laẕá̇báֽʼ׃

5
וַיִּמָּֽסְרוּ֙ מֵאַלְפֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֶ֖לֶף לַמַּטֶּ֑ה שְׁנֵים־עָשָׂ֥ר אֶ֖לֶף חֲלוּצֵ֥י צָבָֽא׃

wayi̇máֽ̇sĕrẇ֙ méʼalĕpé֣y yişĕ̂ráʼé֔l ʼe֖lep lamȧtė֑h şĕ̌néym־ʻáşá֥̂r ʼe֖lep ẖàlẇẕé֥y ẕábáֽʼ׃

6
וַיִּשְׁלַ֨ח אֹתָ֥ם מֹשֶׁ֛ה אֶ֥לֶף לַמַּטֶּ֖ה לַצָּבָ֑א אֹ֠תָם וְאֶת־פִּ֨ינְחָ֜ס בֶּן־אֶלְעָזָ֤ר הַכֹּהֵן֙ לַצָּבָ֔א וּכְלֵ֥י הַקֹּ֛דֶשׁ וַחֲצֹצְרֹ֥ות הַתְּרוּעָ֖ה בְּיָדֹֽו׃

wayi̇şĕ̌la֨ẖ ʼòţá֥m mòşě֛h ʼe֥lep lamȧtė֖h laẕá̇bá֑ʼ ʼò֠ţám wĕʼeţ־pi̇֨ynĕẖá֜s bėn־ʼelĕʻázá֤r hakò̇hén֙ laẕá̇bá֔ʼ ẇkĕlé֥y haqò֛̇deş̌ waẖàẕòẕĕrò֥wţ haţĕ̇rẇʻá֖h bĕ̇yádòֽw׃

7
וַֽיִּצְבְּאוּ֙ עַל־מִדְיָ֔ן כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־מֹשֶׁ֑ה וַיַּֽהַרְג֖וּ כָּל־זָכָֽר׃

waֽyi̇ẕĕbĕ̇ʼẇ֙ ʻal־midĕyá֔n kȧʼàşě֛r ẕiwá֥̇h yĕhwá֖h ʼeţ־mòşě֑h wayȧֽharĕg֖ẇ ká̇l־zákáֽr׃

8
וְאֶת־מַלְכֵ֨י מִדְיָ֜ן הָרְג֣וּ עַל־חַלְלֵיהֶ֗ם אֶת־אֱוִ֤י וְאֶת־רֶ֨קֶם֙ וְאֶת־צ֤וּר וְאֶת־חוּר֙ וְאֶת־רֶ֔בַע חֲמֵ֖שֶׁת מַלְכֵ֣י מִדְיָ֑ן וְאֵת֙ בִּלְעָ֣ם בֶּן־בְּעֹ֔ור הָרְג֖וּ בֶּחָֽרֶב׃

wĕʼeţ־malĕké֨y midĕyá֜n hárĕg֣ẇ ʻal־ẖalĕléyhe֗m ʼeţ־ʼèwi֤y wĕʼeţ־re֨qem֙ wĕʼeţ־ẕ֤ẇr wĕʼeţ־ẖẇr֙ wĕʼeţ־re֔baʻ ẖàmé֖şěţ malĕké֣y midĕyá֑n wĕʼéţ֙ bi̇lĕʻá֣m bėn־bĕ̇ʻò֔wr hárĕg֖ẇ bėẖáֽreb׃

9
וַיִּשְׁבּ֧וּ בְנֵי־יִשְׂרָאֵ֛ל אֶת־נְשֵׁ֥י מִדְיָ֖ן וְאֶת־טַפָּ֑ם וְאֵ֨ת כָּל־בְּהֶמְתָּ֧ם וְאֶת־כָּל־מִקְנֵהֶ֛ם וְאֶת־כָּל־חֵילָ֖ם בָּזָֽזוּ׃

wayi̇şĕ̌ḃ֧ẇ bĕnéy־yişĕ̂ráʼé֛l ʼeţ־nĕşé֥̌y midĕyá֖n wĕʼeţ־tapá֑̇m wĕʼé֨ţ ká̇l־bĕ̇hemĕţá֧̇m wĕʼeţ־ká̇l־miqĕnéhe֛m wĕʼeţ־ká̇l־ẖéylá֖m bá̇záֽzẇ׃

10
וְאֵ֤ת כָּל־עָרֵיהֶם֙ בְּמֹ֣ושְׁבֹתָ֔ם וְאֵ֖ת כָּל־טִֽירֹתָ֑ם שָׂרְפ֖וּ בָּאֵֽשׁ׃

wĕʼé֤ţ ká̇l־ʻáréyhem֙ bĕ̇mò֣wşĕ̌bòţá֔m wĕʼé֖ţ ká̇l־tiֽyròţá֑m şá̂rĕp֖ẇ bá̇ʼéֽş̌׃

11
וַיִּקְחוּ֙ אֶת־כָּל־הַשָּׁלָ֔ל וְאֵ֖ת כָּל־הַמַּלְקֹ֑וחַ בָּאָדָ֖ם וּבַבְּהֵמָֽה׃

wayi̇qĕẖẇ֙ ʼeţ־ká̇l־haşá̇̌lá֔l wĕʼé֖ţ ká̇l־hamȧlĕqò֑wẖa bá̇ʼádá֖m ẇbabĕ̇hémáֽh׃

12
וַיָּבִ֡אוּ אֶל־מֹשֶׁה֩ וְאֶל־אֶלְעָזָ֨ר הַכֹּהֵ֜ן וְאֶל־עֲדַ֣ת בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֗ל אֶת־הַשְּׁבִ֧י וְאֶת־הַמַּלְקֹ֛וחַ וְאֶת־הַשָּׁלָ֖ל אֶל־הַֽמַּחֲנֶ֑ה אֶל־עַֽרְבֹ֣ת מֹואָ֔ב אֲשֶׁ֖ר עַל־יַרְדֵּ֥ן יְרֵחֹֽו׃ ס

wayá̇bi֡ʼẇ ʼel־mòşěh֩ wĕʼel־ʼelĕʻázá֨r hakò̇hé֜n wĕʼel־ʻàda֣ţ bĕ̇néֽy־yişĕ̂ráʼé֗l ʼeţ־haşĕ̇̌bi֧y wĕʼeţ־hamȧlĕqò֛wẖa wĕʼeţ־haşá̇̌lá֖l ʼel־haֽmȧẖàne֑h ʼel־ʻaֽrĕbò֣ţ mòwʼá֔b ʼàşě֖r ʻal־yarĕdé֥̇n yĕréẖòֽw׃ s

13
וַיֵּ֨צְא֜וּ מֹשֶׁ֨ה וְאֶלְעָזָ֧ר הַכֹּהֵ֛ן וְכָל־נְשִׂיאֵ֥י הָעֵדָ֖ה לִקְרָאתָ֑ם אֶל־מִח֖וּץ לַֽמַּחֲנֶֽה׃

wayé̇֨ẕĕʼ֜ẇ mòşě֨h wĕʼelĕʻázá֧r hakò̇hé֛n wĕkál־nĕşîyʼé֥y háʻédá֖h liqĕráʼţá֑m ʼel־miẖ֖ẇẕ laֽmȧẖàneֽh׃

14
וַיִּקְצֹ֣ף מֹשֶׁ֔ה עַ֖ל פְּקוּדֵ֣י הֶחָ֑יִל שָׂרֵ֤י הָאֲלָפִים֙ וְשָׂרֵ֣י הַמֵּאֹ֔ות הַבָּאִ֖ים מִצְּבָ֥א הַמִּלְחָמָֽה׃

wayi̇qĕẕò֣p mòşě֔h ʻa֖l pĕ̇qẇdé֣y heẖá֑yil şá̂ré֤y háʼàlápiym֙ wĕşá̂ré֣y hamé̇ʼò֔wţ habá̇ʼi֖ym miẕĕ̇bá֥ʼ hami̇lĕẖámáֽh׃

15
וַיֹּ֥אמֶר אֲלֵיהֶ֖ם מֹשֶׁ֑ה הַֽחִיִּיתֶ֖ם כָּל־נְקֵבָֽה׃

wayò֥̇ʼmer ʼàléyhe֖m mòşě֑h haֽẖiyi̇yţe֖m ká̇l־nĕqébáֽh׃

16
הֵ֣ן הֵ֜נָּה הָי֨וּ לִבְנֵ֤י יִשְׂרָאֵל֙ בִּדְבַ֣ר בִּלְעָ֔ם לִמְסָר־מַ֥עַל בַּיהוָ֖ה עַל־דְּבַר־פְּעֹ֑ור וַתְּהִ֥י הַמַּגֵּפָ֖ה בַּעֲדַ֥ת יְהוָֽה׃

hé֣n hé֜ná̇h háy֨ẇ libĕné֤y yişĕ̂ráʼél֙ bi̇dĕba֣r bi̇lĕʻá֔m limĕsár־ma֥ʻal bȧyhwá֖h ʻal־dĕ̇bar־pĕ̇ʻò֑wr waţĕ̇hi֥y hamȧgé̇pá֖h bȧʻàda֥ţ yĕhwáֽh׃

17
וְעַתָּ֕ה הִרְג֥וּ כָל־זָכָ֖ר בַּטָּ֑ף וְכָל־אִשָּׁ֗ה יֹדַ֥עַת אִ֛ישׁ לְמִשְׁכַּ֥ב זָכָ֖ר הֲרֹֽגוּ׃

wĕʻaţá̇֕h hirĕg֥ẇ kál־záká֖r bȧtá֑̇p wĕkál־ʼişá̇̌֗h yòda֥ʻaţ ʼi֛yş̌ lĕmişĕ̌kȧ֥b záká֖r hàròֽgẇ׃

18
וְכֹל֙ הַטַּ֣ף בַּנָּשִׁ֔ים אֲשֶׁ֥ר לֹא־יָדְע֖וּ מִשְׁכַּ֣ב זָכָ֑ר הַחֲי֖וּ לָכֶֽם׃

wĕkòl֙ hatȧ֣p bȧná̇şǐ֔ym ʼàşě֥r lòʼ־yádĕʻ֖ẇ mişĕ̌kȧ֣b záká֑r haẖày֖ẇ lákeֽm׃

19
וְאַתֶּ֗ם חֲנ֛וּ מִח֥וּץ לַֽמַּחֲנֶ֖ה שִׁבְעַ֣ת יָמִ֑ים כֹּל֩ הֹרֵ֨ג נֶ֜פֶשׁ וְכֹ֣ל׀ נֹגֵ֣עַ בֶּֽחָלָ֗ל תִּֽתְחַטְּא֞וּ בַּיֹּ֤ום הַשְּׁלִישִׁי֙ וּבַיֹּ֣ום הַשְּׁבִיעִ֔י אַתֶּ֖ם וּשְׁבִיכֶֽם׃

wĕʼaţė֗m ẖàn֛ẇ miẖ֥ẇẕ laֽmȧẖàne֖h şǐbĕʻa֣ţ yámi֑ym kò̇l֩ hòré֨g ne֜peş̌ wĕkò֣l׀ nògé֣ʻa bėֽẖálá֗l ţiֽ̇ţĕẖatĕ̇ʼ֞ẇ bȧyò֤̇wm haşĕ̇̌liyşǐy֙ ẇbayò֣̇wm haşĕ̇̌biyʻi֔y ʼaţė֖m ẇşĕ̌biykeֽm׃

20
וְכָל־בֶּ֧גֶד וְכָל־כְּלִי־עֹ֛ור וְכָל־מַעֲשֵׂ֥ה עִזִּ֖ים וְכָל־כְּלִי־עֵ֑ץ תִּתְחַטָּֽאוּ׃ ס

wĕkál־bė֧ged wĕkál־kĕ̇liy־ʻò֛wr wĕkál־maʻàşé֥̂h ʻizi֖̇ym wĕkál־kĕ̇liy־ʻé֑ẕ ţi̇ţĕẖatáֽ̇ʼẇ׃ s

21
וַיֹּ֨אמֶר אֶלְעָזָ֤ר הַכֹּהֵן֙ אֶל־אַנְשֵׁ֣י הַצָּבָ֔א הַבָּאִ֖ים לַמִּלְחָמָ֑ה זֹ֚את חֻקַּ֣ת הַתֹּורָ֔ה אֲשֶׁר־צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃

wayò̇֨ʼmer ʼelĕʻázá֤r hakò̇hén֙ ʼel־ʼanĕşé֣̌y haẕá̇bá֔ʼ habá̇ʼi֖ym lami̇lĕẖámá֑h zò֚ʼţ ẖuqȧ֣ţ haţò̇wrá֔h ʼàşěr־ẕiwá֥̇h yĕhwá֖h ʼeţ־mòşěֽh׃

22
אַ֥ךְ אֶת־הַזָּהָ֖ב וְאֶת־הַכָּ֑סֶף אֶֽת־הַנְּחֹ֨שֶׁת֙ אֶת־הַבַּרְזֶ֔ל אֶֽת־הַבְּדִ֖יל וְאֶת־הָעֹפָֽרֶת׃

ʼa֥kĕ ʼeţ־hazá̇há֖b wĕʼeţ־haká֑̇sep ʼeֽţ־hanĕ̇ẖò֨şěţ֙ ʼeţ־habȧrĕze֔l ʼeֽţ־habĕ̇di֖yl wĕʼeţ־háʻòpáֽreţ׃

23
כָּל־דָּבָ֞ר אֲשֶׁר־יָבֹ֣א בָאֵ֗שׁ תַּעֲבִ֤ירוּ בָאֵשׁ֙ וְטָהֵ֔ר אַ֕ךְ בְּמֵ֥י נִדָּ֖ה יִתְחַטָּ֑א וְכֹ֨ל אֲשֶׁ֧ר לֹֽא־יָבֹ֛א בָּאֵ֖שׁ תַּעֲבִ֥ירוּ בַמָּֽיִם׃

ká̇l־dá̇bá֞r ʼàşěr־yábò֣ʼ báʼé֗ş̌ ţȧʻàbi֤yrẇ báʼéş̌֙ wĕtáhé֔r ʼa֕kĕ bĕ̇mé֥y nidá֖̇h yiţĕẖatá֑̇ʼ wĕkò֨l ʼàşě֧r lòֽʼ־yábò֛ʼ bá̇ʼé֖ş̌ ţȧʻàbi֥yrẇ bamáֽ̇yim׃

24
וְכִבַּסְתֶּ֧ם בִּגְדֵיכֶ֛ם בַּיֹּ֥ום הַשְּׁבִיעִ֖י וּטְהַרְתֶּ֑ם וְאַחַ֖ר תָּבֹ֥אוּ אֶל־הַֽמַּחֲנֶֽה׃ פ

wĕkibȧsĕţė֧m bi̇gĕdéyke֛m bȧyò֥̇wm haşĕ̇̌biyʻi֖y ẇtĕharĕţė֑m wĕʼaẖa֖r ţá̇bò֥ʼẇ ʼel־haֽmȧẖàneֽh׃ p

25
וַיֹּ֥אמֶר יְהוָ֖ה אֶל־מֹשֶׁ֥ה לֵּאמֹֽר׃

wayò֥̇ʼmer yĕhwá֖h ʼel־mòşě֥h lé̇ʼmòֽr׃

26
שָׂ֗א אֵ֣ת רֹ֤אשׁ מַלְקֹ֨וחַ֙ הַשְּׁבִ֔י בָּאָדָ֖ם וּבַבְּהֵמָ֑ה אַתָּה֙ וְאֶלְעָזָ֣ר הַכֹּהֵ֔ן וְרָאשֵׁ֖י אֲבֹ֥ות הָעֵדָֽה׃

şá̂֗ʼ ʼé֣ţ rò֤ʼş̌ malĕqò֨wẖa֙ haşĕ̇̌bi֔y bá̇ʼádá֖m ẇbabĕ̇hémá֑h ʼaţá̇h֙ wĕʼelĕʻázá֣r hakò̇hé֔n wĕráʼşé֖̌y ʼàbò֥wţ háʻédáֽh׃

27
וְחָצִ֨יתָ֙ אֶת־הַמַּלְקֹ֔וחַ בֵּ֚ין תֹּפְשֵׂ֣י הַמִּלְחָמָ֔ה הַיֹּצְאִ֖ים לַצָּבָ֑א וּבֵ֖ין כָּל־הָעֵדָֽה׃

wĕẖáẕi֨yţá֙ ʼeţ־hamȧlĕqò֔wẖa bé֚̇yn ţò̇pĕşé֣̂y hami̇lĕẖámá֔h hayò̇ẕĕʼi֖ym laẕá̇bá֑ʼ ẇbé֖yn ká̇l־háʻédáֽh׃

28
וַהֲרֵמֹתָ֨ מֶ֜כֶס לַֽיהוָ֗ה מֵאֵ֞ת אַנְשֵׁ֤י הַמִּלְחָמָה֙ הַיֹּצְאִ֣ים לַצָּבָ֔א אֶחָ֣ד נֶ֔פֶשׁ מֵחֲמֵ֖שׁ הַמֵּאֹ֑ות מִן־הָאָדָם֙ וּמִן־הַבָּקָ֔ר וּמִן־הַחֲמֹרִ֖ים וּמִן־הַצֹּֽאן׃

wahàrémòţá֨ me֜kes laֽyhwá֗h méʼé֞ţ ʼanĕşé֤̌y hami̇lĕẖámáh֙ hayò̇ẕĕʼi֣ym laẕá̇bá֔ʼ ʼeẖá֣d ne֔peş̌ méẖàmé֖ş̌ hamé̇ʼò֑wţ min־háʼádám֙ ẇmin־habá̇qá֔r ẇmin־haẖàmòri֖ym ẇmin־haẕòֽ̇ʼn׃

29
מִמַּֽחֲצִיתָ֖ם תִּקָּ֑חוּ וְנָתַתָּ֛ה לְאֶלְעָזָ֥ר הַכֹּהֵ֖ן תְּרוּמַ֥ת יְהוָֽה׃

mimȧֽẖàẕiyţá֖m ţi̇qá֑̇ẖẇ wĕnáţaţá֛̇h lĕʼelĕʻázá֥r hakò̇hé֖n ţĕ̇rẇma֥ţ yĕhwáֽh׃

30
וּמִמַּחֲצִ֨ת בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֜ל תִּקַּ֣ח׀ אֶחָ֣ד׀ אָחֻ֣ז מִן־הַחֲמִשִּׁ֗ים מִן־הָאָדָ֧ם מִן־הַבָּקָ֛ר מִן־הַחֲמֹרִ֥ים וּמִן־הַצֹּ֖אן מִכָּל־הַבְּהֵמָ֑ה וְנָתַתָּ֤ה אֹתָם֙ לַלְוִיִּ֔ם שֹׁמְרֵ֕י מִשְׁמֶ֖רֶת מִשְׁכַּ֥ן יְהוָֽה׃

ẇmimȧẖàẕi֨ţ bĕ̇néֽy־yişĕ̂ráʼé֜l ţi̇qȧ֣ẖ׀ ʼeẖá֣d׀ ʼáẖu֣z min־haẖàmişi̇̌֗ym min־háʼádá֧m min־habá̇qá֛r min־haẖàmòri֥ym ẇmin־haẕò֖̇ʼn miká̇l־habĕ̇hémá֑h wĕnáţaţá֤̇h ʼòţám֙ lalĕwiyi̇֔m şò̌mĕré֕y mişĕ̌me֖reţ mişĕ̌kȧ֥n yĕhwáֽh׃

31
וַיַּ֣עַשׂ מֹשֶׁ֔ה וְאֶלְעָזָ֖ר הַכֹּהֵ֑ן כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃

wayȧ֣ʻaş̂ mòşě֔h wĕʼelĕʻázá֖r hakò̇hé֑n kȧʼàşě֛r ẕiwá֥̇h yĕhwá֖h ʼeţ־mòşěֽh׃

32
וַיְהִי֙ הַמַּלְקֹ֔וחַ יֶ֣תֶר הַבָּ֔ז אֲשֶׁ֥ר בָּזְז֖וּ עַ֣ם הַצָּבָ֑א צֹ֗אן שֵׁשׁ־מֵאֹ֥ות אֶ֛לֶף וְשִׁבְעִ֥ים אֶ֖לֶף וַחֲמֵֽשֶׁת־אֲלָפִֽים׃

wayĕhiy֙ hamȧlĕqò֔wẖa ye֣ţer habá̇֔z ʼàşě֥r bá̇zĕz֖ẇ ʻa֣m haẕá̇bá֑ʼ ẕò֗ʼn şé̌ş̌־méʼò֥wţ ʼe֛lep wĕşǐbĕʻi֥ym ʼe֖lep waẖàméֽşěţ־ʼàlápiֽym׃

33
וּבָקָ֕ר שְׁנַ֥יִם וְשִׁבְעִ֖ים אָֽלֶף׃

ẇbáqá֕r şĕ̌na֥yim wĕşǐbĕʻi֖ym ʼáֽlep׃

34
וַחֲמֹרִ֕ים אֶחָ֥ד וְשִׁשִּׁ֖ים אָֽלֶף׃

waẖàmòri֕ym ʼeẖá֥d wĕşǐşi֖̇̌ym ʼáֽlep׃

35
וְנֶ֣פֶשׁ אָדָ֔ם מִן־הַ֨נָּשִׁ֔ים אֲשֶׁ֥ר לֹֽא־יָדְע֖וּ מִשְׁכַּ֣ב זָכָ֑ר כָּל־נֶ֕פֶשׁ שְׁנַ֥יִם וּשְׁלֹשִׁ֖ים אָֽלֶף׃

wĕne֣peş̌ ʼádá֔m min־ha֨ná̇şǐ֔ym ʼàşě֥r lòֽʼ־yádĕʻ֖ẇ mişĕ̌kȧ֣b záká֑r ká̇l־ne֕peş̌ şĕ̌na֥yim ẇşĕ̌lòşǐ֖ym ʼáֽlep׃

36
וַתְּהִי֙ הַֽמֶּחֱצָ֔ה חֵ֕לֶק הַיֹּצְאִ֖ים בַּצָּבָ֑א מִסְפַּ֣ר הַצֹּ֗אן שְׁלֹשׁ־מֵאֹ֥ות אֶ֨לֶף֙ וּשְׁלֹשִׁ֣ים אֶ֔לֶף וְשִׁבְעַ֥ת אֲלָפִ֖ים וַחֲמֵ֥שׁ מֵאֹֽות׃

waţĕ̇hiy֙ haֽmėẖèẕá֔h ẖé֕leq hayò̇ẕĕʼi֖ym bȧẕá̇bá֑ʼ misĕpȧ֣r haẕò̇֗ʼn şĕ̌lòş̌־méʼò֥wţ ʼe֨lep֙ ẇşĕ̌lòşǐ֣ym ʼe֔lep wĕşǐbĕʻa֥ţ ʼàlápi֖ym waẖàmé֥ş̌ méʼòֽwţ׃

37
וַיְהִ֛י הַמֶּ֥כֶס לַֽיהוָ֖ה מִן־הַצֹּ֑אן שֵׁ֥שׁ מֵאֹ֖ות חָמֵ֥שׁ וְשִׁבְעִֽים׃

wayĕhi֛y hamė֥kes laֽyhwá֖h min־haẕò֑̇ʼn şé֥̌ş̌ méʼò֖wţ ẖámé֥ş̌ wĕşǐbĕʻiֽym׃

38
וְהַ֨בָּקָ֔ר שִׁשָּׁ֥ה וּשְׁלֹשִׁ֖ים אָ֑לֶף וּמִכְסָ֥ם לַיהוָ֖ה שְׁנַ֥יִם וְשִׁבְעִֽים׃

wĕha֨bá̇qá֔r şǐşá֥̇̌h ẇşĕ̌lòşǐ֖ym ʼá֑lep ẇmikĕsá֥m layhwá֖h şĕ̌na֥yim wĕşǐbĕʻiֽym׃

39
וַחֲמֹרִ֕ים שְׁלֹשִׁ֥ים אֶ֖לֶף וַחֲמֵ֣שׁ מֵאֹ֑ות וּמִכְסָ֥ם לַֽיהוָ֖ה אֶחָ֥ד וְשִׁשִּֽׁים׃

waẖàmòri֕ym şĕ̌lòşǐ֥ym ʼe֖lep waẖàmé֣ş̌ méʼò֑wţ ẇmikĕsá֥m laֽyhwá֖h ʼeẖá֥d wĕşǐşiֽ̇̌ym׃

40
וְנֶ֣פֶשׁ אָדָ֔ם שִׁשָּׁ֥ה עָשָׂ֖ר אָ֑לֶף וּמִכְסָם֙ לַֽיהוָ֔ה שְׁנַ֥יִם וּשְׁלֹשִׁ֖ים נָֽפֶשׁ׃

wĕne֣peş̌ ʼádá֔m şǐşá֥̇̌h ʻáşá֖̂r ʼá֑lep ẇmikĕsám֙ laֽyhwá֔h şĕ̌na֥yim ẇşĕ̌lòşǐ֖ym náֽpeş̌׃

41
וַיִּתֵּ֣ן מֹשֶׁ֗ה אֶת־מֶ֨כֶס֙ תְּרוּמַ֣ת יְהוָ֔ה לְאֶלְעָזָ֖ר הַכֹּהֵ֑ן כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃

wayi̇ţé֣̇n mòşě֗h ʼeţ־me֨kes֙ ţĕ̇rẇma֣ţ yĕhwá֔h lĕʼelĕʻázá֖r hakò̇hé֑n kȧʼàşě֛r ẕiwá֥̇h yĕhwá֖h ʼeţ־mòşěֽh׃

42
וּמִֽמַּחֲצִ֖ית בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל אֲשֶׁר֙ חָצָ֣ה מֹשֶׁ֔ה מִן־הָאֲנָשִׁ֖ים הַצֹּבְאִֽים׃

ẇmiֽmȧẖàẕi֖yţ bĕ̇né֣y yişĕ̂ráʼé֑l ʼàşěr֙ ẖáẕá֣h mòşě֔h min־háʼànáşǐ֖ym haẕò̇bĕʼiֽym׃

43
וַתְּהִ֛י מֶחֱצַ֥ת הָעֵדָ֖ה מִן־הַצֹּ֑אן שְׁלֹשׁ־מֵאֹ֥ות אֶ֨לֶף֙ וּשְׁלֹשִׁ֣ים אֶ֔לֶף שִׁבְעַ֥ת אֲלָפִ֖ים וַחֲמֵ֥שׁ מֵאֹֽות׃

waţĕ̇hi֛y meẖèẕa֥ţ háʻédá֖h min־haẕò֑̇ʼn şĕ̌lòş̌־méʼò֥wţ ʼe֨lep֙ ẇşĕ̌lòşǐ֣ym ʼe֔lep şǐbĕʻa֥ţ ʼàlápi֖ym waẖàmé֥ş̌ méʼòֽwţ׃

44
וּבָקָ֕ר שִׁשָּׁ֥ה וּשְׁלֹשִׁ֖ים אָֽלֶף׃

ẇbáqá֕r şǐşá֥̇̌h ẇşĕ̌lòşǐ֖ym ʼáֽlep׃

45
וַחֲמֹרִ֕ים שְׁלֹשִׁ֥ים אֶ֖לֶף וַחֲמֵ֥שׁ מֵאֹֽות׃

waẖàmòri֕ym şĕ̌lòşǐ֥ym ʼe֖lep waẖàmé֥ş̌ méʼòֽwţ׃

46
וְנֶ֣פֶשׁ אָדָ֔ם שִׁשָּׁ֥ה עָשָׂ֖ר אָֽלֶף׃

wĕne֣peş̌ ʼádá֔m şǐşá֥̇̌h ʻáşá֖̂r ʼáֽlep׃

47
וַיִּקַּ֨ח מֹשֶׁ֜ה מִמַּחֲצִ֣ת בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֗ל אֶת־הָֽאָחֻז֙ אֶחָ֣ד מִן־הַחֲמִשִּׁ֔ים מִן־הָאָדָ֖ם וּמִן־הַבְּהֵמָ֑ה וַיִּתֵּ֨ן אֹתָ֜ם לַלְוִיִּ֗ם שֹֽׁמְרֵי֙ מִשְׁמֶ֨רֶת֙ מִשְׁכַּ֣ן יְהוָ֔ה כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃

wayi̇qȧ֨ẖ mòşě֜h mimȧẖàẕi֣ţ bĕ̇néֽy־yişĕ̂ráʼé֗l ʼeţ־háֽʼáẖuz֙ ʼeẖá֣d min־haẖàmişi̇̌֔ym min־háʼádá֖m ẇmin־habĕ̇hémá֑h wayi̇ţé̇֨n ʼòţá֜m lalĕwiyi̇֗m şòֽ̌mĕréy֙ mişĕ̌me֨reţ֙ mişĕ̌kȧ֣n yĕhwá֔h kȧʼàşě֛r ẕiwá֥̇h yĕhwá֖h ʼeţ־mòşěֽh׃

48
וַֽיִּקְרְבוּ֙ אֶל־מֹשֶׁ֔ה הַפְּקֻדִ֕ים אֲשֶׁ֖ר לְאַלְפֵ֣י הַצָּבָ֑א שָׂרֵ֥י הָאֲלָפִ֖ים וְשָׂרֵ֥י הַמֵּאֹֽות׃

waֽyi̇qĕrĕbẇ֙ ʼel־mòşě֔h hapĕ̇qudi֕ym ʼàşě֖r lĕʼalĕpé֣y haẕá̇bá֑ʼ şá̂ré֥y háʼàlápi֖ym wĕşá̂ré֥y hamé̇ʼòֽwţ׃

49
וַיֹּֽאמְרוּ֙ אֶל־מֹשֶׁ֔ה עֲבָדֶ֣יךָ נָֽשְׂא֗וּ אֶת־רֹ֛אשׁ אַנְשֵׁ֥י הַמִּלְחָמָ֖ה אֲשֶׁ֣ר בְּיָדֵ֑נוּ וְלֹא־נִפְקַ֥ד מִמֶּ֖נּוּ אִֽישׁ׃

wayòֽ̇ʼmĕrẇ֙ ʼel־mòşě֔h ʻàbáde֣yká náֽşĕ̂ʼ֗ẇ ʼeţ־rò֛ʼş̌ ʼanĕşé֥̌y hami̇lĕẖámá֖h ʼàşě֣r bĕ̇yádé֑nẇ wĕlòʼ־nipĕqa֥d mimė֖ṅẇ ʼiֽyş̌׃

50
וַנַּקְרֵ֞ב אֶת־קָרְבַּ֣ן יְהוָ֗ה אִישׁ֩ אֲשֶׁ֨ר מָצָ֤א כְלִֽי־זָהָב֙ אֶצְעָדָ֣ה וְצָמִ֔יד טַבַּ֖עַת עָגִ֣יל וְכוּמָ֑ז לְכַפֵּ֥ר עַל־נַפְשֹׁתֵ֖ינוּ לִפְנֵ֥י יְהוָֽה׃

wanȧqĕré֞b ʼeţ־qárĕbȧ֣n yĕhwá֗h ʼiyş̌֩ ʼàşě֨r máẕá֤ʼ kĕliֽy־záháb֙ ʼeẕĕʻádá֣h wĕẕámi֔yd tabȧ֖ʻaţ ʻági֣yl wĕkẇmá֑z lĕkapé֥̇r ʻal־napĕşò̌ţé֖ynẇ lipĕné֥y yĕhwáֽh׃

51
וַיִּקַּ֨ח מֹשֶׁ֜ה וְאֶלְעָזָ֧ר הַכֹּהֵ֛ן אֶת־הַזָּהָ֖ב מֵֽאִתָּ֑ם כֹּ֖ל כְּלִ֥י מַעֲשֶֽׂה׃

wayi̇qȧ֨ẖ mòşě֜h wĕʼelĕʻázá֧r hakò̇hé֛n ʼeţ־hazá̇há֖b méֽʼiţá֑̇m kò֖̇l kĕ̇li֥y maʻàşêֽh׃

52
וַיְהִ֣י׀ כָּל־זְהַ֣ב הַתְּרוּמָ֗ה אֲשֶׁ֤ר הֵרִ֨ימוּ֙ לַֽיהוָ֔ה שִׁשָּׁ֨ה עָשָׂ֥ר אֶ֛לֶף שְׁבַע־מֵאֹ֥ות וַחֲמִשִּׁ֖ים שָׁ֑קֶל מֵאֵת֙ שָׂרֵ֣י הָֽאֲלָפִ֔ים וּמֵאֵ֖ת שָׂרֵ֥י הַמֵּאֹֽות׃

wayĕhi֣y׀ ká̇l־zĕha֣b haţĕ̇rẇmá֗h ʼàşě֤r héri֨ymẇ֙ laֽyhwá֔h şǐşá̇̌֨h ʻáşá֥̂r ʼe֛lep şĕ̌baʻ־méʼò֥wţ waẖàmişi֖̇̌ym şá֑̌qel méʼéţ֙ şá̂ré֣y háֽʼàlápi֔ym ẇméʼé֖ţ şá̂ré֥y hamé̇ʼòֽwţ׃

53
אַנְשֵׁי֙ הַצָּבָ֔א בָּזְז֖וּ אִ֥ישׁ לֹֽו׃

ʼanĕşé̌y֙ haẕá̇bá֔ʼ bá̇zĕz֖ẇ ʼi֥yş̌ lòֽw׃

54
וַיִּקַּ֨ח מֹשֶׁ֜ה וְאֶלְעָזָ֤ר הַכֹּהֵן֙ אֶת־הַזָּהָ֔ב מֵאֵ֛ת שָׂרֵ֥י הָאֲלָפִ֖ים וְהַמֵּאֹ֑ות וַיָּבִ֤אוּ אֹתֹו֙ אֶל־אֹ֣הֶל מֹועֵ֔ד זִכָּרֹ֥ון לִבְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל לִפְנֵ֥י יְהוָֽה׃ פ

wayi̇qȧ֨ẖ mòşě֜h wĕʼelĕʻázá֤r hakò̇hén֙ ʼeţ־hazá̇há֔b méʼé֛ţ şá̂ré֥y háʼàlápi֖ym wĕhamé̇ʼò֑wţ wayá̇bi֤ʼẇ ʼòţòw֙ ʼel־ʼò֣hel mòwʻé֔d ziká̇rò֥wn libĕnéֽy־yişĕ̂ráʼé֖l lipĕné֥y yĕhwáֽh׃ p