Bibles in ancient languages
Old translations
Modern translations

Biblia Hebraica Stuttgartensia Proverbes 19:26

Torah
Earlier Prophets (Neviim Rishonim)
Writings
Later Prophets (Neviim Aharonim)
Chapter
Verses
1
טֹֽוב־רָ֭שׁ הֹולֵ֣ךְ בְּתֻמֹּ֑ו מֵעִקֵּ֥שׁ שְׂ֝פָתָ֗יו וְה֣וּא כְסִֽיל׃

tòֽwb־rá֭ş̌ hòwlé֣kĕ bĕ̇ţumò֑̇w méʻiqé֥̇ş̌ şĕ̂֝páţá֗yw wĕh֣ẇʼ kĕsiֽyl׃

2
גַּ֤ם בְּלֹא־דַ֣עַת נֶ֣פֶשׁ לֹא־טֹ֑וב וְאָ֖ץ בְּרַגְלַ֣יִם חֹוטֵֽא׃

gȧ֤m bĕ̇lòʼ־da֣ʻaţ ne֣peş̌ lòʼ־tò֑wb wĕʼá֖ẕ bĕ̇ragĕla֣yim ẖòwtéֽʼ׃

3
אִוֶּ֣לֶת אָ֭דָם תְּסַלֵּ֣ף דַּרְכֹּ֑ו וְעַל־יְ֝הוָ֗ה יִזְעַ֥ף לִבֹּֽו׃

ʼiwė֣leţ ʼá֭dám ţĕ̇salé֣̇p dȧrĕkò֑̇w wĕʻal־yĕ֝hwá֗h yizĕʻa֥p libòֽ̇w׃

4
הֹ֗ון יֹ֭סִיף רֵעִ֣ים רַבִּ֑ים וְ֝דָ֗ל מֵרֵ֥עהוּ יִפָּרֵֽד׃

hò֗wn yò֭siyp réʻi֣ym rabi֑̇ym wĕ֝dá֗l méré֥ʻhẇ yipá̇réֽd׃

5
עֵ֣ד שְׁ֭קָרִים לֹ֣א יִנָּקֶ֑ה וְיָפִ֥יחַ כְּ֝זָבִ֗ים לֹ֣א יִמָּלֵֽט׃

ʻé֣d şĕ֭̌qáriym lò֣ʼ yiná̇qe֑h wĕyápi֥yẖa kĕ̇֝zábi֗ym lò֣ʼ yimá̇léֽt׃

6
רַ֭בִּים יְחַלּ֣וּ פְנֵֽי־נָדִ֑יב וְכָל־הָ֝רֵ֗עַ לְאִ֣ישׁ מַתָּֽן׃

ra֭bi̇ym yĕẖal֣̇ẇ pĕnéֽy־nádi֑yb wĕkál־há֝ré֗ʻa lĕʼi֣yş̌ maţáֽ̇n׃

7
כָּ֥ל אֲחֵי־רָ֨שׁ׀ שְֽׂנֵאֻ֗ה אַ֤ף כִּ֣י מְ֭רֵעֵהוּ רָחֲק֣וּ מִמֶּ֑נּו מְרַדֵּ֖ף אֲמָרִ֣ים לֹא הֵֽמָּה׃

ká֥̇l ʼàẖéy־rá֨ş̌׀ şĕֽ̂néʼu֗h ʼa֤p ki֣̇y mĕ֭réʻéhẇ ráẖàq֣ẇ mimė֑ṅw mĕradé֖̇p ʼàmári֣ym lòʼ héֽmá̇h׃

8
קֹֽנֶה־לֵּ֭ב אֹהֵ֣ב נַפְשֹׁ֑ו שֹׁמֵ֥ר תְּ֝בוּנָ֗ה לִמְצֹא־טֹֽוב׃

qòֽneh־lé֭̇b ʼòhé֣b napĕşò֑̌w şò̌mé֥r ţĕ̇֝bẇná֗h limĕẕòʼ־tòֽwb׃

9
עֵ֣ד שְׁ֭קָרִים לֹ֣א יִנָּקֶ֑ה וְיָפִ֖יחַ כְּזָבִ֣ים יֹאבֵֽד׃ פ

ʻé֣d şĕ֭̌qáriym lò֣ʼ yiná̇qe֑h wĕyápi֖yẖa kĕ̇zábi֣ym yòʼbéֽd׃ p

10
לֹֽא־נָאוֶ֣ה לִכְסִ֣יל תַּעֲנ֑וּג אַ֝֗ף כִּֽי־לְעֶ֤בֶד׀ מְשֹׁ֬ל בְּשָׂרִֽים׃

lòֽʼ־náʼwe֣h likĕsi֣yl ţȧʻàn֑ẇg ʼa֝֗p kiֽ̇y־lĕʻe֤bed׀ mĕşò̌֬l bĕ̇şá̂riֽym׃

11
שֵׂ֣כֶל אָ֭דָם הֶאֱרִ֣יךְ אַפֹּ֑ו וְ֝תִפאַרְתֹּ֗ו עֲבֹ֣ר עַל־פָּֽשַׁע׃

şé֣̂kel ʼá֭dám heʼèri֣ykĕ ʼapò֑̇w wĕ֝ţipʼarĕţò̇֗w ʻàbò֣r ʻal־páֽ̇şǎʻ׃

12
נַ֣הַם כַּ֭כְּפִיר זַ֣עַף מֶ֑לֶךְ וּכְטַ֖ל עַל־עֵ֣שֶׂב רְצֹונֹֽו׃

na֣ham kȧ֭kĕ̇piyr za֣ʻap me֑lekĕ ẇkĕta֖l ʻal־ʻé֣şêb rĕẕòwnòֽw׃

13
הַוֹּ֣ת לְ֭אָבִיו בֵּ֣ן כְּסִ֑יל וְדֶ֥לֶף טֹ֝רֵ֗ד מִדְיְנֵ֥י אִשָּֽׁה׃

hawò֣̇ţ lĕ֭ʼábiyw bé֣̇n kĕ̇si֑yl wĕde֥lep tò֝ré֗d midĕyĕné֥y ʼişáֽ̇̌h׃

14
בַּ֣יִת וָ֭הֹון נַחֲלַ֣ת אָבֹ֑ות וּ֝מֵיְהוָ֗ה אִשָּׁ֥ה מַשְׂכָּֽלֶת׃

bȧ֣yiţ wá֭hòwn naẖàla֣ţ ʼábò֑wţ ẇ֝méyĕhwá֗h ʼişá֥̇̌h maşĕ̂káֽ̇leţ׃

15
עַ֭צְלָה תַּפִּ֣יל תַּרְדֵּמָ֑ה וְנֶ֖פֶשׁ רְמִיָּ֣ה תִרְעָֽב׃

ʻa֭ẕĕláh ţȧpi֣̇yl ţȧrĕdé̇má֑h wĕne֖peş̌ rĕmiyá֣̇h ţirĕʻáֽb׃

16
שֹׁמֵ֣ר מִ֭צְוָה שֹׁמֵ֣ר נַפְשֹׁ֑ו בֹּוזֵ֖ה דְרָכָ֣יו יוּמָת

şò̌mé֣r mi֭ẕĕwáh şò̌mé֣r napĕşò֑̌w bò̇wzé֖h dĕráká֣yw yẇmáţ

17
מַלְוֵ֣ה יְ֭הוָה חֹ֣ונֵֽן דָּ֑ל וּ֝גְמֻלֹ֗ו יְשַׁלֶּם־לֹֽו׃

malĕwé֣h yĕ֭hwáh ẖò֣wnéֽn dá֑̇l ẇ֝gĕmulò֗w yĕşǎlėm־lòֽw׃

18
יַסֵּ֣ר בִּ֭נְךָ כִּי־יֵ֣שׁ תִּקְוָ֑ה וְאֶל־הֲ֝מִיתֹ֗ו אַל־תִּשָּׂ֥א נַפְשֶֽׁךָ׃

yasé֣̇r bi֭̇nĕká ki̇y־yé֣ş̌ ţi̇qĕwá֑h wĕʼel־hà֝miyţò֗w ʼal־ţi̇şá֥̇̂ʼ napĕşěֽká׃

19
גֹּרַל חֵ֭מָה נֹ֣שֵׂא עֹ֑נֶשׁ כִּ֥י אִם־תַּ֝צִּ֗יל וְעֹ֣וד תֹּוסִֽף׃

gò̇ral ẖé֭máh nò֣şé̂ʼ ʻò֑neş̌ ki֥̇y ʼim־ţȧ֝ẕi̇֗yl wĕʻò֣wd ţò̇wsiֽp׃

20
שְׁמַ֣ע עֵ֭צָה וְקַבֵּ֣ל מוּסָ֑ר לְ֝מַ֗עַן תֶּחְכַּ֥ם בְּאַחֲרִיתֶֽךָ׃

şĕ̌ma֣ʻ ʻé֭ẕáh wĕqabé֣̇l mẇsá֑r lĕ֝ma֗ʻan ţėẖĕkȧ֥m bĕ̇ʼaẖàriyţeֽká׃

21
רַבֹּ֣ות מַחֲשָׁבֹ֣ות בְּלֶב־אִ֑ישׁ וַעֲצַ֥ת יְ֝הוָ֗ה הִ֣יא תָקֽוּם׃

rabò֣̇wţ maẖàşá̌bò֣wţ bĕ̇leb־ʼi֑yş̌ waʻàẕa֥ţ yĕ֝hwá֗h hi֣yʼ ţáqֽẇm׃

22
תַּאֲוַ֣ת אָדָ֣ם חַסְדֹּ֑ו וְטֹֽוב־רָ֝שׁ מֵאִ֥ישׁ כָּזָֽב׃

ţȧʼàwa֣ţ ʼádá֣m ẖasĕdò֑̇w wĕtòֽwb־rá֝ş̌ méʼi֥yş̌ ká̇záֽb׃

23
יִרְאַ֣ת יְהוָ֣ה לְחַיִּ֑ים וְשָׂבֵ֥עַ יָ֝לִ֗ין בַּל־יִפָּ֥קֶד רָֽע׃

yirĕʼa֣ţ yĕhwá֣h lĕẖayi֑̇ym wĕşá̂bé֥ʻa yá֝li֗yn bȧl־yipá֥̇qed ráֽʻ׃

24
טָ֘מַ֤ן עָצֵ֣ל יָ֭דֹו בַּצַּלָּ֑חַת גַּם־אֶל־פִּ֝֗יהוּ לֹ֣א יְשִׁיבֶֽנָּה׃

tá֘ma֤n ʻáẕé֣l yá֭dòw bȧẕȧlá֑̇ẖaţ gȧm־ʼel־pi̇֝֗yhẇ lò֣ʼ yĕşǐybeֽná̇h׃

25
לֵ֣ץ תַּ֭כֶּה וּפֶ֣תִי יַעְרִ֑ם וְהֹוכִ֥יחַ לְ֝נָבֹ֗ון יָבִ֥ין דָּֽעַת׃

lé֣ẕ ţȧ֭kėh ẇpe֣ţiy yaʻĕri֑m wĕhòwki֥yẖa lĕ֝nábò֗wn yábi֥yn dáֽ̇ʻaţ׃

26
מְֽשַׁדֶּד־אָ֭ב יַבְרִ֣יחַ אֵ֑ם בֵּ֝֗ן מֵבִ֥ישׁ וּמַחְפִּֽיר׃

mĕֽşǎdėd־ʼá֭b yabĕri֣yẖa ʼé֑m bé̇֝֗n mébi֥yş̌ ẇmaẖĕpiֽ̇yr׃

27
חַֽדַל־בְּ֭נִי לִשְׁמֹ֣עַ מוּסָ֑ר לִ֝שְׁגֹ֗ות מֵֽאִמְרֵי־דָֽעַת׃

ẖaֽdal־bĕ֭̇niy lişĕ̌mò֣ʻa mẇsá֑r li֝şĕ̌gò֗wţ méֽʼimĕréy־dáֽʻaţ׃

28
עֵ֣ד בְּ֭לִיַּעַל יָלִ֣יץ מִשְׁפָּ֑ט וּפִ֥י רְ֝שָׁעִ֗ים יְבַלַּע־אָֽוֶן׃

ʻé֣d bĕ֭̇liyȧʻal yáli֣yẕ mişĕ̌pá֑̇t ẇpi֥y rĕ֝şá̌ʻi֗ym yĕbalȧʻ־ʼáֽwen׃

29
נָכֹ֣ונוּ לַלֵּצִ֣ים שְׁפָטִ֑ים וּ֝מַהֲלֻמֹ֗ות לְגֵ֣ו כְּסִילִֽים׃

nákò֣wnẇ lalé̇ẕi֣ym şĕ̌páti֑ym ẇ֝mahàlumò֗wţ lĕgé֣w kĕ̇siyliֽym׃