Bibles in ancient languages
Old translations
Modern translations

Biblia Hebraica Stuttgartensia Psaumes 107:26

Torah
Earlier Prophets (Neviim Rishonim)
Writings
Later Prophets (Neviim Aharonim)
Chapter
Verses
1
הֹד֣וּ לַיהוָ֣ה כִּי־טֹ֑וב כִּ֖י לְעֹולָ֣ם חַסְדֹּֽו׃

hòd֣ẇ layhwá֣h ki̇y־tò֑wb ki֖̇y lĕʻòwlá֣m ẖasĕdòֽ̇w׃

2
יֹ֭אמְרוּ גְּאוּלֵ֣י יְהוָ֑ה אֲשֶׁ֥ר גְּ֝אָלָ֗ם מִיַּד־צָֽר׃

yò֭ʼmĕrẇ gĕ̇ʼẇlé֣y yĕhwá֑h ʼàşě֥r gĕ̇֝ʼálá֗m miyȧd־ẕáֽr׃

3
וּֽמֵאֲרָצֹ֗ות קִ֫בְּצָ֥ם מִמִּזְרָ֥ח וּמִֽמַּעֲרָ֑ב מִצָּפֹ֥ון וּמִיָּֽם׃

ẇֽméʼàráẕò֗wţ qi֫bĕ̇ẕá֥m mimi̇zĕrá֥ẖ ẇmiֽmȧʻàrá֑b miẕá̇pò֥wn ẇmiyáֽ̇m׃

4
תָּע֣וּ בַ֭מִּדְבָּר בִּישִׁימֹ֣ון דָּ֑רֶךְ עִ֥יר מֹ֝ושָׁ֗ב לֹ֣א מָצָֽאוּ׃

ţá̇ʻ֣ẇ ba֭mi̇dĕbá̇r bi̇yşǐymò֣wn dá֑̇rekĕ ʻi֥yr mò֝wşá̌֗b lò֣ʼ máẕáֽʼẇ׃

5
רְעֵבִ֥ים גַּם־צְמֵאִ֑ים נַ֝פְשָׁ֗ם בָּהֶ֥ם תִּתְעַטָּֽף׃

rĕʻébi֥ym gȧm־ẕĕméʼi֑ym na֝pĕşá̌֗m bá̇he֥m ţi̇ţĕʻatáֽ̇p׃

6
וַיִּצְעֲק֣וּ אֶל־יְ֭הוָה בַּצַּ֣ר לָהֶ֑ם מִ֝מְּצֽוּקֹותֵיהֶ֗ם יַצִּילֵֽם׃

wayi̇ẕĕʻàq֣ẇ ʼel־yĕ֭hwáh bȧẕȧ֣r láhe֑m mi֝mĕ̇ẕֽẇqòwţéyhe֗m yaẕi̇yléֽm׃

7
וַ֭יַּֽדְרִיכֵם בְּדֶ֣רֶךְ יְשָׁרָ֑ה לָ֝לֶ֗כֶת אֶל־עִ֥יר מֹושָֽׁב׃

wa֭yȧֽdĕriykém bĕ̇de֣rekĕ yĕşá̌rá֑h lá֝le֗keţ ʼel־ʻi֥yr mòwşáֽ̌b׃

8
יֹוד֣וּ לַיהוָ֣ה חַסְדֹּ֑ו וְ֝נִפְלְאֹותָ֗יו לִבְנֵ֥י אָדָֽם׃

yòwd֣ẇ layhwá֣h ẖasĕdò֑̇w wĕ֝nipĕlĕʼòwţá֗yw libĕné֥y ʼádáֽm׃

9
כִּי־הִ֭שְׂבִּיעַ נֶ֣פֶשׁ שֹׁקֵקָ֑ה וְנֶ֥פֶשׁ רְ֝עֵבָה מִלֵּא־טֹֽוב׃

ki̇y־hi֭şĕ̂bi̇yʻa ne֣peş̌ şò̌qéqá֑h wĕne֥peş̌ rĕ֝ʻébáh milé̇ʼ־tòֽwb׃

10
יֹ֭שְׁבֵי חֹ֣שֶׁךְ וְצַלְמָ֑וֶת אֲסִירֵ֖י עֳנִ֣י וּבַרְזֶֽל׃

yò֭şĕ̌béy ẖò֣şěkĕ wĕẕalĕmá֑weţ ʼàsiyré֖y ʻoni֣y ẇbarĕzeֽl׃

11
כִּֽי־הִמְר֥וּ אִמְרֵי־אֵ֑ל וַעֲצַ֖ת עֶלְיֹ֣ון נָאָֽצוּ׃

kiֽ̇y־himĕr֥ẇ ʼimĕréy־ʼé֑l waʻàẕa֖ţ ʻelĕyò֣wn náʼáֽẕẇ׃

12
וַיַּכְנַ֣ע בֶּעָמָ֣ל לִבָּ֑ם כָּ֝שְׁל֗וּ וְאֵ֣ין עֹזֵֽר׃

wayȧkĕna֣ʻ bėʻámá֣l libá֑̇m ká̇֝şĕ̌l֗ẇ wĕʼé֣yn ʻòzéֽr׃

13
וַיִּזְעֲק֣וּ אֶל־יְ֭הוָה בַּצַּ֣ר לָהֶ֑ם מִ֝מְּצֻֽקֹותֵיהֶ֗ם יֹושִׁיעֵֽם׃

wayi̇zĕʻàq֣ẇ ʼel־yĕ֭hwáh bȧẕȧ֣r láhe֑m mi֝mĕ̇ẕuֽqòwţéyhe֗m yòwşǐyʻéֽm׃

14
יֹֽ֭וצִיאֵם מֵחֹ֣שֶׁךְ וְצַלְמָ֑וֶת וּמֹוסְרֹ֖ותֵיהֶ֣ם יְנַתֵּֽק׃

yòֽ֭wẕiyʼém méẖò֣şěkĕ wĕẕalĕmá֑weţ ẇmòwsĕrò֖wţéyhe֣m yĕnaţéֽ̇q׃

15
יֹוד֣וּ לַיהוָ֣ה חַסְדֹּ֑ו וְ֝נִפְלְאֹותָ֗יו לִבְנֵ֥י אָדָֽם׃

yòwd֣ẇ layhwá֣h ẖasĕdò֑̇w wĕ֝nipĕlĕʼòwţá֗yw libĕné֥y ʼádáֽm׃

16
כִּֽי־שִׁ֭בַּר דַּלְתֹ֣ות נְחֹ֑שֶׁת וּבְרִיחֵ֖י בַרְזֶ֣ל גִּדֵּֽעַ׃

kiֽ̇y־şǐ֭bȧr dȧlĕţò֣wţ nĕẖò֑şěţ ẇbĕriyẖé֖y barĕze֣l gi̇déֽ̇ʻa׃

17
אֱ֭וִלִים מִדֶּ֣רֶךְ פִּשְׁעָ֑ם וּֽ֝מֵעֲוֹֽנֹתֵיהֶ֗ם יִתְעַנּֽוּ׃

ʼè֭wiliym midė֣rekĕ pi̇şĕ̌ʻá֑m ẇֽ֝méʻàwòֽnòţéyhe֗m yiţĕʻaṅֽẇ׃

18
כָּל־אֹ֭כֶל תְּתַעֵ֣ב נַפְשָׁ֑ם וַ֝יַּגִּ֗יעוּ עַד־שַׁ֥עֲרֵי מָֽוֶת׃

ká̇l־ʼò֭kel ţĕ̇ţaʻé֣b napĕşá֑̌m wa֝yȧgi̇֗yʻẇ ʻad־şǎ֥ʻàréy máֽweţ׃

19
וַיִּזְעֲק֣וּ אֶל־יְ֭הוָה בַּצַּ֣ר לָהֶ֑ם מִ֝מְּצֻֽקֹותֵיהֶ֗ם יֹושִׁיעֵֽם׃

wayi̇zĕʻàq֣ẇ ʼel־yĕ֭hwáh bȧẕȧ֣r láhe֑m mi֝mĕ̇ẕuֽqòwţéyhe֗m yòwşǐyʻéֽm׃

20
יִשְׁלַ֣ח דְּ֭בָרֹו וְיִרְפָּאֵ֑ם וִֽ֝ימַלֵּ֗ט מִשְּׁחִיתֹותָֽם׃ ׆

yişĕ̌la֣ẖ dĕ֭̇báròw wĕyirĕpá̇ʼé֑m wiֽ֝ymalé̇֗t mişĕ̇̌ẖiyţòwţáֽm׃ ׆

21
יֹוד֣וּ לַיהוָ֣ה חַסְדֹּ֑ו וְ֝נִפְלְאֹותָ֗יו לִבְנֵ֥י אָדָֽם׃ ׆

yòwd֣ẇ layhwá֣h ẖasĕdò֑̇w wĕ֝nipĕlĕʼòwţá֗yw libĕné֥y ʼádáֽm׃ ׆

22
וְ֭יִזְבְּחוּ זִבְחֵ֣י תֹודָ֑ה וִֽיסַפְּר֖וּ מַעֲשָׂ֣יו בְּרִנָּֽה׃ ׆

wĕ֭yizĕbĕ̇ẖẇ zibĕẖé֣y ţòwdá֑h wiֽysapĕ̇r֖ẇ maʻàşá֣̂yw bĕ̇rináֽ̇h׃ ׆

23
יֹורְדֵ֣י הַ֭יָּם בָּאֳנִיֹּ֑ות עֹשֵׂ֥י מְ֝לָאכָ֗ה בְּמַ֣יִם רַבִּֽים׃ ׆

yòwrĕdé֣y ha֭yá̇m bá̇ʼoniyò֑̇wţ ʻòşé֥̂y mĕ֝láʼká֗h bĕ̇ma֣yim rabiֽ̇ym׃ ׆

24
הֵ֣מָּה רָ֭אוּ מַעֲשֵׂ֣י יְהוָ֑ה וְ֝נִפְלְאֹותָ֗יו בִּמְצוּלָֽה׃ ׆

hé֣má̇h rá֭ʼẇ maʻàşé֣̂y yĕhwá֑h wĕ֝nipĕlĕʼòwţá֗yw bi̇mĕẕẇláֽh׃ ׆

25
וַיֹּ֗אמֶר וַֽ֭יַּעֲמֵד ר֣וּחַ סְעָרָ֑ה וַתְּרֹומֵ֥ם גַּלָּֽיו׃ ׆

wayò̇֗ʼmer waֽ֭yȧʻàméd r֣ẇẖa sĕʻárá֑h waţĕ̇ròwmé֥m gȧláֽ̇yw׃ ׆

26
יַעֲל֣וּ שָׁ֭מַיִם יֵרְד֣וּ תְהֹומֹ֑ות נַ֝פְשָׁ֗ם בְּרָעָ֥ה תִתְמֹוגָֽג׃

yaʻàl֣ẇ şá֭̌mayim yérĕd֣ẇ ţĕhòwmò֑wţ na֝pĕşá̌֗m bĕ̇ráʻá֥h ţiţĕmòwgáֽg׃

27
יָחֹ֣וגּוּ וְ֭יָנוּעוּ כַּשִּׁכֹּ֑ור וְכָל־חָ֝כְמָתָ֗ם תִּתְבַּלָּֽע׃

yáẖò֣wġẇ wĕ֭yánẇʻẇ kȧşi̇̌kò֑̇wr wĕkál־ẖá֝kĕmáţá֗m ţi̇ţĕbȧláֽ̇ʻ׃

28
וַיִּצְעֲק֣וּ אֶל־יְ֭הוָה בַּצַּ֣ר לָהֶ֑ם וּֽ֝מִמְּצֽוּקֹתֵיהֶ֗ם יֹוצִיאֵֽם׃

wayi̇ẕĕʻàq֣ẇ ʼel־yĕ֭hwáh bȧẕȧ֣r láhe֑m ẇֽ֝mimĕ̇ẕֽẇqòţéyhe֗m yòwẕiyʼéֽm׃

29
יָקֵ֣ם סְ֭עָרָה לִדְמָמָ֑ה וַ֝יֶּחֱשׁ֗וּ גַּלֵּיהֶֽם׃

yáqé֣m sĕ֭ʻáráh lidĕmámá֑h wa֝yėẖèş̌֗ẇ gȧlé̇yheֽm׃

30
וַיִּשְׂמְח֥וּ כִֽי־יִשְׁתֹּ֑קוּ וַ֝יַּנְחֵ֗ם אֶל־מְחֹ֥וז חֶפְצָֽם׃

wayi̇şĕ̂mĕẖ֥ẇ kiֽy־yişĕ̌ţò֑̇qẇ wa֝yȧnĕẖé֗m ʼel־mĕẖò֥wz ẖepĕẕáֽm׃

31
יֹוד֣וּ לַיהוָ֣ה חַסְדֹּ֑ו וְ֝נִפְלְאֹותָ֗יו לִבְנֵ֥י אָדָֽם׃

yòwd֣ẇ layhwá֣h ẖasĕdò֑̇w wĕ֝nipĕlĕʼòwţá֗yw libĕné֥y ʼádáֽm׃

32
וִֽ֭ירֹמְמוּהוּ בִּקְהַל־עָ֑ם וּבְמֹושַׁ֖ב זְקֵנִ֣ים יְהַלְלֽוּהוּ׃

wiֽ֭yròmĕmẇhẇ bi̇qĕhal־ʻá֑m ẇbĕmòwşǎ֖b zĕqéni֣ym yĕhalĕlֽẇhẇ׃

33
יָשֵׂ֣ם נְהָרֹ֣ות לְמִדְבָּ֑ר וּמֹצָ֥אֵי מַ֝֗יִם לְצִמָּאֹֽון׃

yáşé֣̂m nĕhárò֣wţ lĕmidĕbá֑̇r ẇmòẕá֥ʼéy ma֝֗yim lĕẕimá̇ʼòֽwn׃

34
אֶ֣רֶץ פְּ֭רִי לִמְלֵחָ֑ה מֵ֝רָעַ֗ת יֹ֣שְׁבֵי בָֽהּ׃

ʼe֣reẕ pĕ֭̇riy limĕléẖá֑h mé֝ráʻa֗ţ yò֣şĕ̌béy báֽḣ׃

35
יָשֵׂ֣ם מִ֭דְבָּר לַֽאֲגַם־מַ֑יִם וְאֶ֥רֶץ צִ֝יָּ֗ה לְמֹצָ֥אֵי מָֽיִם׃

yáşé֣̂m mi֭dĕbá̇r laֽʼàgam־ma֑yim wĕʼe֥reẕ ẕi֝yá̇֗h lĕmòẕá֥ʼéy máֽyim׃

36
וַיֹּ֣ושֶׁב שָׁ֣ם רְעֵבִ֑ים וַ֝יְכֹונְנ֗וּ עִ֣יר מֹושָֽׁב׃

wayò֣̇wşěb şá֣̌m rĕʻébi֑ym wa֝yĕkòwnĕn֗ẇ ʻi֣yr mòwşáֽ̌b׃

37
וַיִּזְרְע֣וּ שָׂ֭דֹות וַיִּטְּע֣וּ כְרָמִ֑ים וַ֝יַּעֲשׂ֗וּ פְּרִ֣י תְבֽוּאָה׃

wayi̇zĕrĕʻ֣ẇ şá֭̂dòwţ wayi̇tĕ̇ʻ֣ẇ kĕrámi֑ym wa֝yȧʻàş̂֗ẇ pĕ̇ri֣y ţĕbֽẇʼáh׃

38
וַיְבָרֲכֵ֣ם וַיִּרְבּ֣וּ מְאֹ֑ד וּ֝בְהֶמְתָּ֗ם לֹ֣א יַמְעִֽיט׃

wayĕbáràké֣m wayi̇rĕḃ֣ẇ mĕʼò֑d ẇ֝bĕhemĕţá̇֗m lò֣ʼ yamĕʻiֽyt׃

39
וַיִּמְעֲט֥וּ וַיָּשֹׁ֑חוּ מֵעֹ֖צֶר רָעָ֣ה וְיָגֹֽון׃ ׆

wayi̇mĕʻàt֥ẇ wayá̇şò֑̌ẖẇ méʻò֖ẕer ráʻá֣h wĕyágòֽwn׃ ׆

40
שֹׁפֵ֣ךְ בּ֭וּז עַל־נְדִיבִ֑ים וַ֝יַּתְעֵ֗ם בְּתֹ֣הוּ לֹא־דָֽרֶךְ׃

şò̌pé֣kĕ ḃ֭ẇz ʻal־nĕdiybi֑ym wa֝yȧţĕʻé֗m bĕ̇ţò֣hẇ lòʼ־dáֽrekĕ׃

41
וַיְשַׂגֵּ֣ב אֶבְיֹ֣ון מֵעֹ֑ונִי וַיָּ֥שֶׂם כַּ֝צֹּ֗אן מִשְׁפָּחֹֽות׃

wayĕşâgé֣̇b ʼebĕyò֣wn méʻò֑wniy wayá֥̇şêm kȧ֝ẕò̇֗ʼn mişĕ̌pá̇ẖòֽwţ׃

42
יִרְא֣וּ יְשָׁרִ֣ים וְיִשְׂמָ֑חוּ וְכָל־עַ֝וְלָ֗ה קָ֣פְצָה פִּֽיהָ׃

yirĕʼ֣ẇ yĕşá̌ri֣ym wĕyişĕ̂má֑ẖẇ wĕkál־ʻa֝wĕlá֗h qá֣pĕẕáh piֽ̇yhá׃

43
מִי־חָכָ֥ם וְיִשְׁמָר־אֵ֑לֶּה וְ֝יִתְבֹּֽונְנ֗וּ חַֽסְדֵ֥י יְהוָֽה׃

miy־ẖáká֥m wĕyişĕ̌már־ʼé֑lėh wĕ֝yiţĕbòֽ̇wnĕn֗ẇ ẖaֽsĕdé֥y yĕhwáֽh׃