Bibles in ancient languages
Old translations
Modern translations

Biblia Hebraica Stuttgartensia Psaumes 33:19

Torah
Earlier Prophets (Neviim Rishonim)
Writings
Later Prophets (Neviim Aharonim)
Chapter
Verses
1
רַנְּנ֣וּ צַ֭דִּיקִים בַּֽיהוָ֑ה לַ֝יְשָׁרִ֗ים נָאוָ֥ה תְהִלָּֽה׃

ranĕ̇n֣ẇ ẕa֭di̇yqiym bȧֽyhwá֑h la֝yĕşá̌ri֗ym náʼwá֥h ţĕhiláֽ̇h׃

2
הֹוד֣וּ לַיהוָ֣ה בְּכִנֹּ֑ור בְּנֵ֥בֶל עָ֝שֹׂ֗ור זַמְּרוּ־לֹֽו׃

hòwd֣ẇ layhwá֣h bĕ̇kinò֑̇wr bĕ̇né֥bel ʻá֝şò̂֗wr zamĕ̇rẇ־lòֽw׃

3
שִֽׁירוּ־לֹ֖ו שִׁ֣יר חָדָ֑שׁ הֵיטִ֥יבוּ נַ֝גֵּ֗ן בִּתְרוּעָֽה׃

şǐֽyrẇ־lò֖w şǐ֣yr ẖádá֑ş̌ héyti֥ybẇ na֝gé̇֗n bi̇ţĕrẇʻáֽh׃

4
כִּֽי־יָשָׁ֥ר דְּבַר־יְהוָ֑ה וְכָל־מַ֝עֲשֵׂ֗הוּ בֶּאֱמוּנָֽה׃

kiֽ̇y־yáşá֥̌r dĕ̇bar־yĕhwá֑h wĕkál־ma֝ʻàşé̂֗hẇ bėʼèmẇnáֽh׃

5
אֹ֭הֵב צְדָקָ֣ה וּמִשְׁפָּ֑ט חֶ֥סֶד יְ֝הוָ֗ה מָלְאָ֥ה הָאָֽרֶץ׃

ʼò֭héb ẕĕdáqá֣h ẇmişĕ̌pá֑̇t ẖe֥sed yĕ֝hwá֗h málĕʼá֥h háʼáֽreẕ׃

6
בִּדְבַ֣ר יְ֭הוָה שָׁמַ֣יִם נַעֲשׂ֑וּ וּבְר֥וּחַ פִּ֝֗יו כָּל־צְבָאָֽם׃

bi̇dĕba֣r yĕ֭hwáh şá̌ma֣yim naʻàş֑̂ẇ ẇbĕr֥ẇẖa pi̇֝֗yw ká̇l־ẕĕbáʼáֽm׃

7
כֹּנֵ֣ס כַּ֭נֵּד מֵ֣י הַיָּ֑ם נֹתֵ֖ן בְּאֹצָרֹ֣ות תְּהֹומֹֽות׃

kò̇né֣s kȧ֭né̇d mé֣y hayá֑̇m nòţé֖n bĕ̇ʼòẕárò֣wţ ţĕ̇hòwmòֽwţ׃

8
יִֽירְא֣וּ מֵ֭יְהוָה כָּל־הָאָ֑רֶץ מִמֶּ֥נּוּ יָ֝ג֗וּרוּ כָּל־יֹשְׁבֵ֥י תֵבֵֽל׃

yiֽyrĕʼ֣ẇ mé֭yĕhwáh ká̇l־háʼá֑reẕ mimė֥ṅẇ yá֝g֗ẇrẇ ká̇l־yòşĕ̌bé֥y ţébéֽl׃

9
כִּ֤י ה֣וּא אָמַ֣ר וַיֶּ֑הִי הֽוּא־צִ֝וָּ֗ה וַֽיַּעֲמֹֽד׃

ki֤̇y h֣ẇʼ ʼáma֣r wayė֑hiy hֽẇʼ־ẕi֝wá̇֗h waֽyȧʻàmòֽd׃

10
יְֽהוָ֗ה הֵפִ֥יר עֲצַת־גֹּויִ֑ם הֵ֝נִ֗יא מַחְשְׁבֹ֥ות עַמִּֽים׃

yĕֽhwá֗h hépi֥yr ʻàẕaţ־gò̇wyi֑m hé֝ni֗yʼ maẖĕşĕ̌bò֥wţ ʻamiֽ̇ym׃

11
עֲצַ֣ת יְ֭הוָה לְעֹולָ֣ם תַּעֲמֹ֑ד מַחְשְׁבֹ֥ות לִ֝בֹּ֗ו לְדֹ֣ר וָדֹֽר׃

ʻàẕa֣ţ yĕ֭hwáh lĕʻòwlá֣m ţȧʻàmò֑d maẖĕşĕ̌bò֥wţ li֝bò̇֗w lĕdò֣r wádòֽr׃

12
אַשְׁרֵ֣י הַ֭גֹּוי אֲשֶׁר־יְהוָ֣ה אֱלֹהָ֑יו הָעָ֓ם׀ בָּחַ֖ר לְנַחֲלָ֣ה לֹֽו׃

ʼaşĕ̌ré֣y ha֭gò̇wy ʼàşěr־yĕhwá֣h ʼèlòhá֑yw háʻá֓m׀ bá̇ẖa֖r lĕnaẖàlá֣h lòֽw׃

13
מִ֭שָּׁמַיִם הִבִּ֣יט יְהוָ֑ה רָ֝אָ֗ה אֶֽת־כָּל־בְּנֵ֥י הָאָדָֽם׃

mi֭şá̇̌mayim hibi֣̇yt yĕhwá֑h rá֝ʼá֗h ʼeֽţ־ká̇l־bĕ̇né֥y háʼádáֽm׃

14
מִֽמְּכֹון־שִׁבְתֹּ֥ו הִשְׁגִּ֑יחַ אֶ֖ל כָּל־יֹשְׁבֵ֣י הָאָֽרֶץ׃

miֽmĕ̇kòwn־şǐbĕţò֥̇w hişĕ̌gi֑̇yẖa ʼe֖l ká̇l־yòşĕ̌bé֣y háʼáֽreẕ׃

15
הַיֹּצֵ֣ר יַ֣חַד לִבָּ֑ם הַ֝מֵּבִ֗ין אֶל־כָּל־מַעֲשֵׂיהֶֽם׃

hayò̇ẕé֣r ya֣ẖad libá֑̇m ha֝mé̇bi֗yn ʼel־ká̇l־maʻàşé̂yheֽm׃

16
אֵֽין־הַ֭מֶּלֶךְ נֹושָׁ֣ע בְּרָב־חָ֑יִל גִּ֝בֹּ֗ור לֹֽא־יִנָּצֵ֥ל בְּרָב־כֹּֽחַ׃

ʼéֽyn־ha֭mėlekĕ nòwşá֣̌ʻ bĕ̇ráb־ẖá֑yil gi̇֝bò̇֗wr lòֽʼ־yiná̇ẕé֥l bĕ̇ráb־kòֽ̇ẖa׃

17
שֶׁ֣קֶר הַ֭סּוּס לִתְשׁוּעָ֑ה וּבְרֹ֥ב חֵ֝ילֹ֗ו לֹ֣א יְמַלֵּֽט׃

şě֣qer ha֭ṡẇs liţĕş̌ẇʻá֑h ẇbĕrò֥b ẖé֝ylò֗w lò֣ʼ yĕmaléֽ̇t׃

18
הִנֵּ֤ה עֵ֣ין יְ֭הוָה אֶל־יְרֵאָ֑יו לַֽמְיַחֲלִ֥ים לְחַסְדֹּֽו׃

hiné֤̇h ʻé֣yn yĕ֭hwáh ʼel־yĕréʼá֑yw laֽmĕyaẖàli֥ym lĕẖasĕdòֽ̇w׃

19
לְהַצִּ֣יל מִמָּ֣וֶת נַפְשָׁ֑ם וּ֝לְחַיֹּותָ֗ם בָּרָעָֽב׃

lĕhaẕi֣̇yl mimá֣̇weţ napĕşá֑̌m ẇ֝lĕẖayò̇wţá֗m bá̇ráʻáֽb׃

20
נַ֭פְשֵׁנוּ חִכְּתָ֣ה לַֽיהוָ֑ה עֶזְרֵ֖נוּ וּמָגִנֵּ֣נוּ הֽוּא׃

na֭pĕşé̌nẇ ẖikĕ̇ţá֣h laֽyhwá֑h ʻezĕré֖nẇ ẇmáginé֣̇nẇ hֽẇʼ׃

21
כִּי־בֹ֭ו יִשְׂמַ֣ח לִבֵּ֑נוּ כִּ֤י בְשֵׁ֖ם קָדְשֹׁ֣ו בָטָֽחְנוּ׃

ki̇y־bò֭w yişĕ̂ma֣ẖ libé֑̇nẇ ki֤̇y bĕşé֖̌m qádĕşò֣̌w bátáֽẖĕnẇ׃

22
יְהִֽי־חַסְדְּךָ֣ יְהוָ֣ה עָלֵ֑ינוּ כַּ֝אֲשֶׁ֗ר יִחַ֥לְנוּ לָֽךְ׃

yĕhiֽy־ẖasĕdĕ̇ká֣ yĕhwá֣h ʻálé֑ynẇ kȧ֝ʼàşě֗r yiẖa֥lĕnẇ láֽkĕ׃