Bibles in ancient languages
Old translations
Modern translations

Biblia Hebraica Stuttgartiensia Psalms 79

Torah
Earlier Prophets (Neviim Rishonim)
Writings
Later Prophets (Neviim Aharonim)
Chapter
Verses
1
מִזְמֹ֗ור לְאָ֫סָ֥ף אֱֽלֹהִ֡ים בָּ֤אוּ גֹויִ֨ם׀ בְּֽנַחֲלָתֶ֗ךָ טִ֭מְּאוּ אֶת־הֵיכַ֣ל קָדְשֶׁ֑ךָ שָׂ֖מוּ אֶת־יְרוּשָׁלִַ֣ם לְעִיִּֽים׃

mizĕmò֗wr lĕʼá֫sá֥p ʼèֽlòhi֡ym bá֤̇ʼẇ gòwyi֨m׀ bĕֽ̇naẖàláţe֗ká ti֭mĕ̇ʼẇ ʼeţ־héyka֣l qádĕşě֑ká şá֖̂mẇ ʼeţ־yĕrẇşá̌lia֣m lĕʻiyiֽ̇ym׃

2
נָֽתְנ֡וּ אֶת־נִבְלַ֬ת עֲבָדֶ֗יךָ מַ֭אֲכָל לְעֹ֣וף הַשָּׁמָ֑יִם בְּשַׂ֥ר חֲ֝סִידֶ֗יךָ לְחַיְתֹו־אָֽרֶץ׃

náֽţĕn֡ẇ ʼeţ־nibĕla֬ţ ʻàbáde֗yká ma֭ʼàkál lĕʻò֣wp haşá̇̌má֑yim bĕ̇şâ֥r ẖà֝siyde֗yká lĕẖayĕţòw־ʼáֽreẕ׃

3
שָׁפְכ֬וּ דָמָ֨ם׀ כַּמַּ֗יִם סְֽבִ֘יבֹ֤ות יְֽרוּשָׁלִָ֗ם וְאֵ֣ין קֹובֵֽר׃

şá̌pĕk֬ẇ dámá֨m׀ kȧmȧ֗yim sĕֽbi֘ybò֤wţ yĕֽrẇşá̌liá֗m wĕʼé֣yn qòwbéֽr׃

4
הָיִ֣ינוּ חֶ֭רְפָּה לִשְׁכֵנֵ֑ינוּ לַ֥עַג וָ֝קֶ֗לֶס לִסְבִיבֹותֵֽינוּ׃

háyi֣ynẇ ẖe֭rĕpá̇h lişĕ̌kéné֑ynẇ la֥ʻag wá֝qe֗les lisĕbiybòwţéֽynẇ׃

5
עַד־מָ֣ה יְ֭הוָה תֶּאֱנַ֣ף לָנֶ֑צַח תִּבְעַ֥ר כְּמֹו־אֵ֝֗שׁ קִנְאָתֶֽךָ׃

ʻad־má֣h yĕ֭hwáh ţėʼèna֣p láne֑ẕaẖ ţi̇bĕʻa֥r kĕ̇mòw־ʼé֝֗ş̌ qinĕʼáţeֽká׃

6
שְׁפֹ֤ךְ חֲמָתְךָ֨ אֶֽל־הַגֹּויִם֮ אֲשֶׁ֪ר לֹא־יְדָ֫ע֥וּךָ וְעַ֥ל מַמְלָכֹ֑ות אֲשֶׁ֥ר בְּ֝שִׁמְךָ֗ לֹ֣א קָרָֽאוּ׃

şĕ̌pò֤kĕ ẖàmáţĕká֨ ʼeֽl־hagò̇wyim֮ ʼàşě֪r lòʼ־yĕdá֫ʻ֥ẇká wĕʻa֥l mamĕlákò֑wţ ʼàşě֥r bĕ̇֝şǐmĕká֗ lò֣ʼ qáráֽʼẇ׃

7
כִּ֭י אָכַ֣ל אֶֽת־יַעֲקֹ֑ב וְֽאֶת־נָוֵ֥הוּ הֵשַֽׁמּוּ׃

ki֭̇y ʼáka֣l ʼeֽţ־yaʻàqò֑b wĕֽʼeţ־náwé֥hẇ héşǎֽṁẇ׃

8
אַֽל־תִּזְכָּר־לָנוּ֮ עֲוֹנֹ֪ת רִאשֹׁ֫נִ֥ים מַ֭הֵר יְקַדְּמ֣וּנוּ רַחֲמֶ֑יךָ כִּ֖י דַלֹּ֣ונוּ מְאֹֽד׃

ʼaֽl־ţi̇zĕká̇r־lánẇ֮ ʻàwònò֪ţ riʼşò̌֫ni֥ym ma֭hér yĕqadĕ̇m֣ẇnẇ raẖàme֑yká ki֖̇y dalò֣̇wnẇ mĕʼòֽd׃

9
עָזְרֵ֤נוּ׀ אֱלֹ֘הֵ֤י יִשְׁעֵ֗נוּ עַל־דְּבַ֥ר כְּבֹֽוד־שְׁמֶ֑ךָ וְהַצִּילֵ֥נוּ וְכַפֵּ֥ר עַל־חַ֝טֹּאתֵ֗ינוּ לְמַ֣עַן שְׁמֶֽךָ׃

ʻázĕré֤nẇ׀ ʼèlò֘hé֤y yişĕ̌ʻé֗nẇ ʻal־dĕ̇ba֥r kĕ̇bòֽwd־şĕ̌me֑ká wĕhaẕi̇ylé֥nẇ wĕkapé֥̇r ʻal־ẖa֝tò̇ʼţé֗ynẇ lĕma֣ʻan şĕ̌meֽká׃

10
לָ֤מָּה׀ יֹאמְר֣וּ הַגֹּויִם֮ אַיֵּ֪ה אֱֽלֹהֵ֫יהֶ֥ם יִוָּדַ֣ע בַּגִּיִּים לְעֵינֵ֑ינוּ נִ֝קְמַ֗ת דַּֽם־עֲבָדֶ֥יךָ הַשָּׁפֽוּךְ׃

lá֤má̇h׀ yòʼmĕr֣ẇ hagò̇wyim֮ ʼayé֪̇h ʼèֽlòhé֫yhe֥m yiwá̇da֣ʻ bȧgi̇yi̇ym lĕʻéyné֑ynẇ ni֝qĕma֗ţ dȧֽm־ʻàbáde֥yká haşá̇̌pֽẇkĕ׃

11
תָּ֤בֹ֣וא לְפָנֶיךָ֮ אֶנְקַ֪ת אָ֫סִ֥יר כְּגֹ֥דֶל זְרֹועֲךָ֑ הֹ֝ותֵ֗ר בְּנֵ֣י תְמוּתָֽה׃

ţá֤̇bò֣wʼ lĕpáneyká֮ ʼenĕqa֪ţ ʼá֫si֥yr kĕ̇gò֥del zĕròwʻàká֑ hò֝wţé֗r bĕ̇né֣y ţĕmẇţáֽh׃

12
וְהָ֘שֵׁ֤ב לִשְׁכֵנֵ֣ינוּ שִׁ֭בְעָתַיִם אֶל־חֵיקָ֑ם חֶרְפָּ֘תָ֤ם אֲשֶׁ֖ר חֵרְפ֣וּךָ אֲדֹנָֽי׃

wĕhá֘şé֤̌b lişĕ̌kéné֣ynẇ şǐ֭bĕʻáţayim ʼel־ẖéyqá֑m ẖerĕpá̇֘ţá֤m ʼàşě֖r ẖérĕp֣ẇká ʼàdònáֽy׃

13
וַאֲנַ֤חְנוּ עַמְּךָ֨׀ וְצֹ֥אן מַרְעִיתֶךָ֮ נֹ֤ודֶ֥ה לְּךָ֗ לְעֹ֫ולָ֥ם לְדֹ֥ר וָדֹ֑ר נְ֝סַפֵּ֗ר תְּהִלָּתֶֽךָ׃

waʼàna֤ẖĕnẇ ʻamĕ̇ká֨׀ wĕẕò֥ʼn marĕʻiyţeká֮ nò֤wde֥h lĕ̇ká֗ lĕʻò֫wlá֥m lĕdò֥r wádò֑r nĕ֝sapé̇֗r ţĕ̇hilá̇ţeֽká׃