Bibles in ancient languages
Old translations
Modern translations

Biblia Hebraica Stuttgartiensia Song of Solomon 1

Torah
Earlier Prophets (Neviim Rishonim)
Writings
Later Prophets (Neviim Aharonim)
Chapter
Verses
1
שִׁ֥יר הַשִּׁירִ֖ים אֲשֶׁ֥ר לִשְׁלֹמֹֽה׃

şǐ֥yr haşi̇̌yri֖ym ʼàşě֥r lişĕ̌lòmòֽh׃

2
יִשָּׁקֵ֨נִי֙ מִנְּשִׁיקֹ֣ות פִּ֔יהוּ כִּֽי־טֹובִ֥ים דֹּדֶ֖יךָ מִיָּֽיִן׃

yişá̇̌qé֨niy֙ minĕ̇şǐyqò֣wţ pi̇֔yhẇ kiֽ̇y־tòwbi֥ym dò̇de֖yká miyáֽ̇yin׃

3
לְרֵ֨יחַ֙ שְׁמָנֶ֣יךָ טֹובִ֔ים שֶׁ֖מֶן תּוּרַ֣ק שְׁמֶ֑ךָ עַל־כֵּ֖ן עֲלָמֹ֥ות אֲהֵבֽוּךָ׃

lĕré֨yẖa֙ şĕ̌máne֣yká tòwbi֔ym şě֖men ţ̇ẇra֣q şĕ̌me֑ká ʻal־ké֖̇n ʻàlámò֥wţ ʼàhébֽẇká׃

4
מָשְׁכֵ֖נִי אַחֲרֶ֣יךָ נָּר֑וּצָה הֱבִיאַ֨נִי הַמֶּ֜לֶךְ חֲדָרָ֗יו נָגִ֤ילָה וְנִשְׂמְחָה֙ בָּ֔ךְ נַזְכִּ֤ירָה דֹדֶ֨יךָ֙ מִיַּ֔יִן מֵישָׁרִ֖ים אֲהֵבֽוּךָ׃ ס

máşĕ̌ké֖niy ʼaẖàre֣yká ná̇r֑ẇẕáh hèbiyʼa֨niy hamė֜lekĕ ẖàdárá֗yw nági֤yláh wĕnişĕ̂mĕẖáh֙ bá̇֔kĕ nazĕki֤̇yráh dòde֨yká֙ miyȧ֔yin méyşá̌ri֖ym ʼàhébֽẇká׃ s

5
שְׁחֹורָ֤ה אֲנִי֙ וְֽנָאוָ֔ה בְּנֹ֖ות יְרוּשָׁלִָ֑ם כְּאָהֳלֵ֣י קֵדָ֔ר כִּירִיעֹ֖ות שְׁלֹמֹֽה׃

şĕ̌ẖòwrá֤h ʼàniy֙ wĕֽnáʼwá֔h bĕ̇nò֖wţ yĕrẇşá̌liá֑m kĕ̇ʼáholé֣y qédá֔r ki̇yriyʻò֖wţ şĕ̌lòmòֽh׃

6
אַל־תִּרְא֨וּנִי֙ שֶׁאֲנִ֣י שְׁחַרְחֹ֔רֶת שֶׁשֱּׁזָפַ֖תְנִי הַשָּׁ֑מֶשׁ בְּנֵ֧י אִמִּ֣י נִֽחֲרוּ־בִ֗י שָׂמֻ֨נִי֙ נֹטֵרָ֣ה אֶת־הַכְּרָמִ֔ים כַּרְמִ֥י שֶׁלִּ֖י לֹ֥א נָטָֽרְתִּי׃

ʼal־ţi̇rĕʼ֨ẇniy֙ şěʼàni֣y şĕ̌ẖarĕẖò֔reţ şěşè̇̌zápa֖ţĕniy haşá֑̇̌meş̌ bĕ̇né֧y ʼimi֣̇y niֽẖàrẇ־bi֗y şá̂mu֨niy֙ nòtérá֣h ʼeţ־hakĕ̇rámi֔ym kȧrĕmi֥y şěli֖̇y lò֥ʼ nátáֽrĕţi̇y׃

7
הַגִּ֣ידָה לִּ֗י שֶׁ֤אָהֲבָה֙ נַפְשִׁ֔י אֵיכָ֣ה תִרְעֶ֔ה אֵיכָ֖ה תַּרְבִּ֣יץ בַּֽצָּהֳרָ֑יִם שַׁלָּמָ֤ה אֶֽהְיֶה֙ כְּעֹ֣טְיָ֔ה עַ֖ל עֶדְרֵ֥י חֲבֵרֶֽיךָ׃

hagi֣̇ydáh li̇֗y şě֤ʼáhàbáh֙ napĕşǐ֔y ʼéyká֣h ţirĕʻe֔h ʼéyká֖h ţȧrĕbi֣̇yẕ bȧֽẕá̇horá֑yim şǎlá̇má֤h ʼeֽhĕyeh֙ kĕ̇ʻò֣tĕyá֔h ʻa֖l ʻedĕré֥y ẖàbéreֽyká׃

8
אִם־לֹ֤א תֵדְעִי֙ לָ֔ךְ הַיָּפָ֖ה בַּנָּשִׁ֑ים צְֽאִי־לָ֞ךְ בְּעִקְבֵ֣י הַצֹּ֗אן וּרְעִי֙ אֶת־גְּדִיֹּתַ֔יִךְ עַ֖ל מִשְׁכְּנֹ֥ות הָרֹעִֽים׃ ס

ʼim־lò֤ʼ ţédĕʻiy֙ lá֔kĕ hayá̇pá֖h bȧná̇şǐ֑ym ẕĕֽʼiy־lá֞kĕ bĕ̇ʻiqĕbé֣y haẕò̇֗ʼn ẇrĕʻiy֙ ʼeţ־gĕ̇diyò̇ţa֔yikĕ ʻa֖l mişĕ̌kĕ̇nò֥wţ háròʻiֽym׃ s

9
לְסֻסָתִי֙ בְּרִכְבֵ֣י פַרְעֹ֔ה דִּמִּיתִ֖יךְ רַעְיָתִֽי׃

lĕsusáţiy֙ bĕ̇rikĕbé֣y parĕʻò֔h di̇mi̇yţi֖ykĕ raʻĕyáţiֽy׃

10
נָאו֤וּ לְחָיַ֨יִךְ֙ בַּתֹּרִ֔ים צַוָּארֵ֖ךְ בַּחֲרוּזִֽים׃

náʼw֤ẇ lĕẖáya֨yikĕ֙ bȧţò̇ri֔ym ẕawá̇ʼré֖kĕ bȧẖàrẇziֽym׃

11
תֹּורֵ֤י זָהָב֙ נַעֲשֶׂה־לָּ֔ךְ עִ֖ם נְקֻדֹּ֥ות הַכָּֽסֶף׃

ţò̇wré֤y záháb֙ naʻàşêh־lá̇֔kĕ ʻi֖m nĕqudò֥̇wţ hakáֽ̇sep׃

12
עַד־שֶׁ֤הַמֶּ֨לֶךְ֙ בִּמְסִבֹּ֔ו נִרְדִּ֖י נָתַ֥ן רֵיחֹֽו׃

ʻad־şě֤hamė֨lekĕ֙ bi̇mĕsibò̇֔w nirĕdi֖̇y náţa֥n réyẖòֽw׃

13
צְרֹ֨ור הַמֹּ֤ר׀ דֹּודִי֙ לִ֔י בֵּ֥ין שָׁדַ֖י יָלִֽין׃

ẕĕrò֨wr hamò֤̇r׀ dò̇wdiy֙ li֔y bé֥̇yn şá̌da֖y yáliֽyn׃

14
אֶשְׁכֹּ֨ל הַכֹּ֤פֶר׀ דֹּודִי֙ לִ֔י בְּכַרְמֵ֖י עֵ֥ין גֶּֽדִי׃ ס

ʼeşĕ̌kò̇֨l hakò֤̇per׀ dò̇wdiy֙ li֔y bĕ̇karĕmé֖y ʻé֥yn gėֽdiy׃ s

15
הִנָּ֤ךְ יָפָה֙ רַעְיָתִ֔י הִנָּ֥ךְ יָפָ֖ה עֵינַ֥יִךְ יֹונִֽים׃

hiná֤̇kĕ yápáh֙ raʻĕyáţi֔y hiná֥̇kĕ yápá֖h ʻéyna֥yikĕ yòwniֽym׃

16
הִנְּךָ֙ יָפֶ֤ה דֹודִי֙ אַ֣ף נָעִ֔ים אַף־עַרְשֵׂ֖נוּ רַעֲנָנָֽה׃

hinĕ̇ká֙ yápe֤h dòwdiy֙ ʼa֣p náʻi֔ym ʼap־ʻarĕşé֖̂nẇ raʻànánáֽh׃

17
קֹרֹ֤ות בָּתֵּ֨ינוּ֙ אֲרָזִ֔ים רַחִיטֵנוּ בְּרֹותִֽים׃

qòrò֤wţ bá̇ţé̇֨ynẇ֙ ʼàrázi֔ym raẖiyténẇ bĕ̇ròwţiֽym׃