Bibles in ancient languages
Old translations
Modern translations

Biblia Hebraica Stuttgartensia Zacharie 5

Torah
Earlier Prophets (Neviim Rishonim)
Writings
Later Prophets (Neviim Aharonim)
Chapter
Verses
1
וָאָשׁ֕וּב וָאֶשָּׂ֥א עֵינַ֖י וָֽאֶרְאֶ֑ה וְהִנֵּ֖ה מְגִלָּ֥ה עָפָֽה׃

wáʼáş̌֕ẇb wáʼeşá֥̇̂ʼ ʻéyna֖y wáֽʼerĕʼe֑h wĕhiné֖̇h mĕgilá֥̇h ʻápáֽh׃

2
וַיֹּ֣אמֶר אֵלַ֔י מָ֥ה אַתָּ֖ה רֹאֶ֑ה וָאֹמַ֗ר אֲנִ֤י רֹאֶה֙ מְגִלָּ֣ה עָפָ֔ה אָרְכָּהּ֙ עֶשְׂרִ֣ים בָּֽאַמָּ֔ה וְרָחְבָּ֖הּ עֶ֥שֶׂר בָּאַמָּֽה׃

wayò֣̇ʼmer ʼéla֔y má֥h ʼaţá֖̇h ròʼe֑h wáʼòma֗r ʼàni֤y ròʼeh֙ mĕgilá֣̇h ʻápá֔h ʼárĕká̇ḣ֙ ʻeşĕ̂ri֣ym báֽ̇ʼamá̇֔h wĕráẖĕbá֖̇ḣ ʻe֥şêr bá̇ʼamáֽ̇h׃

3
וַיֹּ֣אמֶר אֵלַ֔י זֹ֚את הָֽאָלָ֔ה הַיֹּוצֵ֖את עַל־פְּנֵ֣י כָל־הָאָ֑רֶץ כִּ֣י כָל־הַגֹּנֵ֗ב מִזֶּה֙ כָּמֹ֣והָ נִקָּ֔ה וְכָל־הַנִּ֨שְׁבָּ֔ע מִזֶּ֖ה כָּמֹ֥והָ נִקָּֽה׃

wayò֣̇ʼmer ʼéla֔y zò֚ʼţ háֽʼálá֔h hayò̇wẕé֖ʼţ ʻal־pĕ̇né֣y kál־háʼá֑reẕ ki֣̇y kál־hagò̇né֗b mizėh֙ ká̇mò֣whá niqá̇֔h wĕkál־hani̇֨şĕ̌bá̇֔ʻ mizė֖h ká̇mò֥whá niqáֽ̇h׃

4
הֹוצֵאתִ֗יהָ נְאֻם֙ יְהוָ֣ה צְבָאֹ֔ות וּבָ֨אָה֙ אֶל־בֵּ֣ית הַגַּנָּ֔ב וְאֶל־בֵּ֛ית הַנִּשְׁבָּ֥ע בִּשְׁמִ֖י לַשָּׁ֑קֶר וְלָ֨נֶה֙ בְּתֹ֣וךְ בֵּיתֹ֔ו וְכִלַּ֖תּוּ וְאֶת־עֵצָ֥יו וְאֶת־אֲבָנָֽיו׃

hòwẕéʼţi֗yhá nĕʼum֙ yĕhwá֣h ẕĕbáʼò֔wţ ẇbá֨ʼáh֙ ʼel־bé֣̇yţ hagȧná̇֔b wĕʼel־bé֛̇yţ hani̇şĕ̌bá֥̇ʻ bi̇şĕ̌mi֖y laşá֑̇̌qer wĕlá֨neh֙ bĕ̇ţò֣wkĕ bé̇yţò֔w wĕkilȧ֖ţ̇ẇ wĕʼeţ־ʻéẕá֥yw wĕʼeţ־ʼàbánáֽyw׃

5
וַיֵּצֵ֕א הַמַּלְאָ֖ךְ הַדֹּבֵ֣ר בִּ֑י וַיֹּ֣אמֶר אֵלַ֔י שָׂ֣א נָ֤א עֵינֶ֨יךָ֙ וּרְאֵ֔ה מָ֖ה הַיֹּוצֵ֥את הַזֹּֽאת׃

wayé̇ẕé֕ʼ hamȧlĕʼá֖kĕ hadò̇bé֣r bi֑̇y wayò֣̇ʼmer ʼéla֔y şá֣̂ʼ ná֤ʼ ʻéyne֨yká֙ ẇrĕʼé֔h má֖h hayò̇wẕé֥ʼţ hazòֽ̇ʼţ׃

6
וָאֹמַ֖ר מַה־הִ֑יא וַיֹּ֗אמֶר זֹ֤את הָֽאֵיפָה֙ הַיֹּוצֵ֔את וַיֹּ֕אמֶר זֹ֥את עֵינָ֖ם בְּכָל־הָאָֽרֶץ׃

wáʼòma֖r mah־hi֑yʼ wayò̇֗ʼmer zò֤ʼţ háֽʼéypáh֙ hayò̇wẕé֔ʼţ wayò̇֕ʼmer zò֥ʼţ ʻéyná֖m bĕ̇kál־háʼáֽreẕ׃

7
וְהִנֵּ֛ה כִּכַּ֥ר עֹפֶ֖רֶת נִשֵּׂ֑את וְזֹאת֙ אִשָּׁ֣ה אַחַ֔ת יֹושֶׁ֖בֶת בְּתֹ֥וךְ הָאֵיפָֽה׃

wĕhiné֛̇h ki̇kȧ֥r ʻòpe֖reţ nişé֑̇̂ʼţ wĕzòʼţ֙ ʼişá֣̇̌h ʼaẖa֔ţ yòwşě֖beţ bĕ̇ţò֥wkĕ háʼéypáֽh׃

8
וַיֹּ֨אמֶר֙ זֹ֣את הָרִשְׁעָ֔ה וַיַּשְׁלֵ֥ךְ אֹתָ֖הּ אֶל־תֹּ֣וךְ הָֽאֵיפָ֑ה וַיַּשְׁלֵ֛ךְ אֶת־אֶ֥בֶן הָעֹפֶ֖רֶת אֶל־פִּֽיהָ׃ ס

wayò̇֨ʼmer֙ zò֣ʼţ hárişĕ̌ʻá֔h wayȧşĕ̌lé֥kĕ ʼòţá֖ḣ ʼel־ţò֣̇wkĕ háֽʼéypá֑h wayȧşĕ̌lé֛kĕ ʼeţ־ʼe֥ben háʻòpe֖reţ ʼel־piֽ̇yhá׃ s

9
וָאֶשָּׂ֨א עֵינַ֜י וָאֵ֗רֶא וְהִנֵּה֩ שְׁתַּ֨יִם נָשִׁ֤ים יֹֽוצְאֹות֙ וְר֣וּחַ בְּכַנְפֵיהֶ֔ם וְלָהֵ֥נָּה כְנָפַ֖יִם כְּכַנְפֵ֣י הַחֲסִידָ֑ה וַתִּשֶּׂ֨אנָה֙ אֶת־הָ֣אֵיפָ֔ה בֵּ֥ין הָאָ֖רֶץ וּבֵ֥ין הַשָּׁמָֽיִם׃

wáʼeşá̇̂֨ʼ ʻéyna֜y wáʼé֗reʼ wĕhiné̇h֩ şĕ̌ţȧ֨yim náşǐ֤ym yòֽwẕĕʼòwţ֙ wĕr֣ẇẖa bĕ̇kanĕpéyhe֔m wĕláhé֥ná̇h kĕnápa֖yim kĕ̇kanĕpé֣y haẖàsiydá֑h waţi̇şė̂֨ʼnáh֙ ʼeţ־há֣ʼéypá֔h bé֥̇yn háʼá֖reẕ ẇbé֥yn haşá̇̌máֽyim׃

10
וָאֹמַ֕ר אֶל־הַמַּלְאָ֖ךְ הַדֹּבֵ֣ר בִּ֑י אָ֛נָה הֵ֥מָּה מֹֽולִכֹ֖ות אֶת־הָאֵיפָֽה׃

wáʼòma֕r ʼel־hamȧlĕʼá֖kĕ hadò̇bé֣r bi֑̇y ʼá֛náh hé֥má̇h mòֽwlikò֖wţ ʼeţ־háʼéypáֽh׃

11
וַיֹּ֣אמֶר אֵלַ֔י לִבְנֹֽות־לָ֥הֿ בַ֖יִת בְּאֶ֣רֶץ שִׁנְעָ֑ר וְהוּכַ֛ן וְהֻנִּ֥יחָה שָּׁ֖ם עַל־מְכֻנָתָֽהּ׃ ס

wayò֣̇ʼmer ʼéla֔y libĕnòֽwţ־lá֥h̄ ba֖yiţ bĕ̇ʼe֣reẕ şǐnĕʻá֑r wĕhẇka֛n wĕhuni֥̇yẖáh şá֖̇̌m ʻal־mĕkunáţáֽḣ׃ s