Bibles in ancient languages
Old translations
Modern translations

Septante Psaumes 110:9

Pentateuch
Historical books
Poetical Writings
Prophetic Books
Chapter
Verses
1
Αλληλουια. ’Εξομολογήσομαί σοι, κύριε, ἐν ὅλῃ καρδίᾳ μου ἐν βουλῇ εὐθείων καὶ συναγωγῇ.

Allēlouia. ’Exomologḗsomaí soi, kýrie, en hólēi kardíāi mou en boulē̂i eutheíōn kaì synagōgē̂i.

2
μεγάλα τὰ ἔργα κυρίου, ἐξεζητημένα εἰς πάντα τὰ θελήματα αὐτοῦ·

megála tà érga kyríou, exezētēména eis pánta tà thelḗmata autoû:

3
ἐξομολόγησις καὶ μεγαλοπρέπεια τὸ ἔργον αὐτοῦ, καὶ ἡ δικαιοσύνη αὐτοῦ μένει εἰς τὸν αἰῶνα τοῦ αἰῶνος.

exomológēsis kaì megaloprépeia tò érgon autoû, kaì hē dikaiosýnē autoû ménei eis tòn aiō̂na toû aiō̂nos.

4
μνείαν ἐποιήσατο τῶν θαυμασίων αὐτοῦ, ἐλεήμων καὶ οἰκτίρμων ὁ κύριος·

mneían epoiḗsato tō̂n thaumasíōn autoû, eleḗmōn kaì oiktírmōn ho kýrios:

5
τροϕὴν ἔδωκεν τοῖς ϕοβουμένοις αὐτόν, μνησθήσεται εἰς τὸν αἰῶνα διαθήκης αὐτοῦ.

trophḕn édōken toîs phobouménois autón, mnēsthḗsetai eis tòn aiō̂na diathḗkēs autoû.

6
ἰσχὺν ἔργων αὐτοῦ ἀνήγγειλεν τῷ λαῷ αὐτοῦ τοῦ δοῦναι αὐτοῖς κληρονομίαν ἐθνῶν.

ischỳn érgōn autoû anḗngeilen tō̂i laō̂i autoû toû doûnai autoîs klēronomían ethnō̂n.

7
ἔργα χειρῶν αὐτοῦ ἀλήθεια καὶ κρίσις· πισταὶ πᾶσαι αἱ ἐντολαὶ αὐτοῦ,

érga cheirō̂n autoû alḗtheia kaì krísis: pistaì pâsai hai entolaì autoû,

8
ἐστηριγμέναι εἰς τὸν αἰῶνα τοῦ αἰῶνος, πεποιημέναι ἐν ἀληθείᾳ καὶ εὐθύτητι.

estērigménai eis tòn aiō̂na toû aiō̂nos, pepoiēménai en alētheíāi kaì euthýtēti.

9
λύτρωσιν ἀπέστειλεν τῷ λαῷ αὐτοῦ, ἐνετείλατο εἰς τὸν αἰῶνα διαθήκην αὐτοῦ· ἅγιον καὶ ϕοβερὸν τὸ ὄνομα αὐτοῦ.

lýtrōsin apésteilen tō̂i laō̂i autoû, eneteílato eis tòn aiō̂na diathḗkēn autoû: hágion kaì phoberòn tò ónoma autoû.

10
ἀρχὴ σοϕίας ϕόβος κυρίου, σύνεσις ἀγαθὴ πᾶσι τοῖς ποιοῦσιν αὐτήν. ἡ αἴνεσις αὐτοῦ μένει εἰς τὸν αἰῶνα τοῦ αἰῶνος.

archḕ sophías phóbos kyríou, sýnesis agathḕ pâsi toîs poioûsin autḗn. hē aínesis autoû ménei eis tòn aiō̂na toû aiō̂nos.