Psaumes de Salomon 6 • Septante • BiblIndex

Home
Biblical tools (current)
Biblical texts (current) Biblical correspondences Text credits
Patristic tools
Search
Searchable corpus Patristic authors Patristic works Groups of patristic authors
Statistics
Presentation
Overview of the project Story of the project Future prospects Project team Publications Credits
Contact
Help
Guidelines Tutorials
Jerome's Hebrew Names
The Jerihna project A digital edition A research seminar Jerihna and BiblIndex Bibliography
EN
FR

Biblical texts

The Bible browser allows the reading of a given Bible, which can be selected on the left side of the screen to display the text verse by verse. To compare parallel passages in different Bibles, you can switch to the correspondence parser by clicking on the "Compare versions" button when available.

Bibles in ancient languages

Biblia Hebraica Stuttgartensia Septante Novum Testamentum Graecum Vulgata Novum Testamentum Syriacum

Old translations

Brenton's English Translation of the Septuagint French translation of the LXX by P. Giguet Douay-Rheims Bible French translation of the Vulgate by Lemaître de Sacy

Modern translations

New Revised Standard Version including Apocrypha Traduction Œcuménique de la Bible Bible de Jérusalem

Septante Psaumes de Salomon 6

Pentateuch

Ge Ex Lv Nm Dt

Historical books

Jos/Jos (B) Jos (A) Jg (A) Jg (B) Rt 1 Re 2 Re 3 Re 4 Re 1 Par 2 Par 1 Ezr Ezr-Ne Est Jdt Tb Tb (S) 1 M 2 M 3 M 4 M

Poetical Writings

Ps Od Pr Eccl Song Jb Ws Si Ps Sal

Prophetic Books

Hos Am Mi Jl Ob Jon Na Hab Ze Hag Za Ml Is Jr Ba Lm Ep Jr Ez Sus Sus (Th) Dn Dn (Th) Bel Bel (Th)

On mouse-over, book titles in their original language

Chapter

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Verses

0

’Εν ἐλπίδι· τῷ Σαλωμων.

’En elpídi: tō̂i Salōmōn.

1

Μακάριος ἀνήρ, οὗ ἡ καρδία αὐτοῦ ἑτοίμη ἐπικαλέσασθαι τὸ ὄνομα κυρίου· ἐν τῷ μνημονεύειν αὐτὸν τὸ ὄνομα κυρίου σωθήσεται.

Makários anḗr, hoû hē kardía autoû hetoímē epikalésasthai tò ónoma kyríou: en tō̂i mnēmoneúein autòn tò ónoma kyríou sōthḗsetai.

2

αἱ ὁδοὶ αὐτοῦ κατευθύνονται ὑπὸ κυρίου, καὶ πεϕυλαγμένα ἔργα χειρῶν αὐτοῦ ὑπὸ κυρίου θεοῦ αὐτοῦ.

hai hodoì autoû kateuthýnontai hypò kyríou, kaì pephylagména érga cheirō̂n autoû hypò kyríou theoû autoû.

3

ἀπὸ ὁράσεως πονηρῶν ἐνυπνίων αὐτοῦ οὐ ταραχθήσεται ἡ ψυχὴ αὐτοῦ, ἐν διαβάσει ποταμῶν καὶ σάλῳ θαλασσῶν οὐ πτοηθήσεται.

apò horáseōs ponērō̂n enypníōn autoû ou tarachthḗsetai hē psychḕ autoû, en diabásei potamō̂n kaì sálōi thalassō̂n ou ptoēthḗsetai.

4

ἐξανέστη ἐξ ὕπνου αὐτοῦ καὶ ηὐλόγησεν τῷ ὀνόματι κυρίου, ἐπ’ εὐσταθείᾳ καρδίας αὐτοῦ ἐξύμνησεν τῷ ὀνόματι τοῦ θεοῦ αὐτοῦ·

exanéstē ex hýpnou autoû kaì ēylógēsen tō̂i onómati kyríou, ep’ eustatheíāi kardías autoû exýmnēsen tō̂i onómati toû theoû autoû:

5

καὶ ἐδεήθη τοῦ προσώπου κυρίου περὶ παντὸς τοῦ οἴκου αὐτοῦ, καὶ κύριος εἰσήκουσεν προσευχὴν παντὸς ἐν ϕόβῳ θεοῦ.

kaì edeḗthē toû prosṓpou kyríou perì pantòs toû oíkou autoû, kaì kýrios eisḗkousen proseuchḕn pantòs en phóbōi theoû.

6

καὶ πᾶν αἴτημα ψυχῆς ἐλπιζούσης πρὸς αὐτὸν ἐπιτελεῖ ὁ κύριος· εὐλογητὸς κύριος ὁ ποιῶν ἔλεος τοῖς ἀγαπῶσιν αὐτὸν ἐν ἀληθείᾳ.

kaì pân aítēma psychē̂s elpizoúsēs pròs autòn epiteleî ho kýrios: eulogētòs kýrios ho poiō̂n éleos toîs agapō̂sin autòn en alētheíāi.

Previous chapter
Next chapter

See book titles in their original language on mouse-over.

Clicking on a verse number gives access to the verse’s generic URI. Clicking on the clipboard icon to the right of a verse will copy it.

For further information, see our tutorial.

To suggest a correction, please use our contact form.
Explicitation of the abbreviations sometimes attached to the verse numbers

v2.0-beta Project led by Sources Chrétiennes - Copyright © 2005-2024 BIBLINDEX - CNRS

Last update: 2024-04-15 17:13