Bibles en langues anciennes
Traductions anciennes
Traductions modernes

Biblia Hebraica Stuttgartiensia Exode 13, 5

Torah
Prophètes antérieurs (Neviim Rishonim)
Écrits
Prophètes postérieurs (Neviim Aharonim)
Chapitre
Versets
5
וְהָיָ֣ה כִֽי־יְבִֽיאֲךָ֣ יְהוָ֡ה אֶל־אֶ֣רֶץ הַֽ֠כְּנַעֲנִי וְהַחִתִּ֨י וְהָאֱמֹרִ֜י וְהַחִוִּ֣י וְהַיְבוּסִ֗י אֲשֶׁ֨ר נִשְׁבַּ֤ע לַאֲבֹתֶ֨יךָ֙ לָ֣תֶת לָ֔ךְ אֶ֛רֶץ זָבַ֥ת חָלָ֖ב וּדְבָ֑שׁ וְעָבַדְתָּ֛ אֶת־הָעֲבֹדָ֥ה הַזֹּ֖את בַּחֹ֥דֶשׁ הַזֶּֽה׃

wĕháyá֣h kiֽy־yĕbiֽyʼàká֣ yĕhwá֡h ʼel־ʼe֣reẕ haֽ֠kĕ̇naʻàniy wĕhaẖiţi̇֨y wĕháʼèmòri֜y wĕhaẖiwi֣̇y wĕhayĕbẇsi֗y ʼàşě֨r nişĕ̌bȧ֤ʻ laʼàbòţe֨yká֙ lá֣ţeţ lá֔kĕ ʼe֛reẕ zába֥ţ ẖálá֖b ẇdĕbá֑ş̌ wĕʻábadĕţá֛̇ ʼeţ־háʻàbòdá֥h hazò֖̇ʼţ bȧẖò֥deş̌ hazėֽh׃