Bibles en langues anciennes
Traductions anciennes
Traductions modernes

Biblia Hebraica Stuttgartiensia Exode 31, 17

Torah
Prophètes antérieurs (Neviim Rishonim)
Écrits
Prophètes postérieurs (Neviim Aharonim)
Chapitre
Versets
17
בֵּינִ֗י וּבֵין֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֹ֥ות הִ֖וא לְעֹלָ֑ם כִּי־שֵׁ֣שֶׁת יָמִ֗ים עָשָׂ֤ה יְהוָה֙ אֶת־הַשָּׁמַ֣יִם וְאֶת־הָאָ֔רֶץ וּבַיֹּום֙ הַשְּׁבִיעִ֔י שָׁבַ֖ת וַיִּנָּפַֽשׁ׃ ס

bé̇yni֗y ẇbéyn֙ bĕ̇né֣y yişĕ̂ráʼé֔l ʼò֥wţ hi֖wʼ lĕʻòlá֑m ki̇y־şé֣̌şěţ yámi֗ym ʻáşá֤̂h yĕhwáh֙ ʼeţ־haşá̇̌ma֣yim wĕʼeţ־háʼá֔reẕ ẇbayò̇wm֙ haşĕ̇̌biyʻi֔y şá̌ba֖ţ wayi̇ná̇paֽş̌׃ s