Bibles en langues anciennes
Traductions anciennes
Traductions modernes

Biblia Hebraica Stuttgartiensia Jérémie 42, 4

Torah
Prophètes antérieurs (Neviim Rishonim)
Écrits
Prophètes postérieurs (Neviim Aharonim)
Chapitre
Versets
4
וַיֹּ֨אמֶר אֲלֵיהֶ֜ם יִרְמְיָ֤הוּ הַנָּבִיא֙ שָׁמַ֔עְתִּי הִנְנִ֧י מִתְפַּלֵּ֛ל אֶל־יְהוָ֥ה אֱלֹהֵיכֶ֖ם כְּדִבְרֵיכֶ֑ם וְֽהָיָ֡ה כָּֽל־הַדָּבָר֩ אֲשֶׁר־יַעֲנֶ֨ה יְהוָ֤ה אֶתְכֶם֙ אַגִּ֣יד לָכֶ֔ם לֹֽא־אֶמְנַ֥ע מִכֶּ֖ם דָּבָֽר׃

wayò̇֨ʼmer ʼàléyhe֜m yirĕmĕyá֤hẇ haná̇biyʼ֙ şá̌ma֔ʻĕţi̇y hinĕni֧y miţĕpȧlé֛̇l ʼel־yĕhwá֥h ʼèlòhéyke֖m kĕ̇dibĕréyke֑m wĕֽháyá֡h káֽ̇l־hadá̇bár֩ ʼàşěr־yaʻàne֨h yĕhwá֤h ʼeţĕkem֙ ʼagi֣̇yd láke֔m lòֽʼ־ʼemĕna֥ʻ mikė֖m dá̇báֽr׃