Bibles en langues anciennes
Traductions anciennes
Traductions modernes

Biblia Hebraica Stuttgartiensia Jérémie 44, 26

Torah
Prophètes antérieurs (Neviim Rishonim)
Écrits
Prophètes postérieurs (Neviim Aharonim)
Chapitre
Versets
26
לָכֵן֙ שִׁמְע֣וּ דְבַר־יְהוָ֔ה כָּל־יְהוּדָ֕ה הַיֹּשְׁבִ֖ים בְּאֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם הִנְנִ֨י נִשְׁבַּ֜עְתִּי בִּשְׁמִ֤י הַגָּדֹול֙ אָמַ֣ר יְהוָ֔ה אִם־יִהְיֶה֩ עֹ֨וד שְׁמִ֜י נִקְרָ֣א׀ בְּפִ֣י׀ כָּל־אִ֣ישׁ יְהוּדָ֗ה אֹמֵ֛ר חַי־אֲדֹנָ֥י יְהוִ֖ה בְּכָל־אֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃

lákén֙ şǐmĕʻ֣ẇ dĕbar־yĕhwá֔h ká̇l־yĕhẇdá֕h hayò̇şĕ̌bi֖ym bĕ̇ʼe֣reẕ miẕĕrá֑yim hinĕni֨y nişĕ̌bȧ֜ʻĕţi̇y bi̇şĕ̌mi֤y hagá̇dòwl֙ ʼáma֣r yĕhwá֔h ʼim־yihĕyeh֩ ʻò֨wd şĕ̌mi֜y niqĕrá֣ʼ׀ bĕ̇pi֣y׀ ká̇l־ʼi֣yş̌ yĕhẇdá֗h ʼòmé֛r ẖay־ʼàdòná֥y yĕhwi֖h bĕ̇kál־ʼe֥reẕ miẕĕráֽyim׃