Bibles en langues anciennes
Traductions anciennes
Traductions modernes

Biblia Hebraica Stuttgartensia Psaumes 62

Torah
Prophètes antérieurs (Neviim Rishonim)
Écrits
Prophètes postérieurs (Neviim Aharonim)
Chapitre
Versets
1
לַמְנַצֵּ֥חַ עַֽל־יְדוּת֗וּן מִזְמֹ֥ור לְדָוִֽד׃

lamĕnaẕé֥̇ẖa ʻaֽl־yĕdẇţ֗ẇn mizĕmò֥wr lĕdáwiֽd׃

2
אַ֣ךְ אֶל־אֱ֭לֹהִים דּֽוּמִיָּ֣ה נַפְשִׁ֑י מִ֝מֶּ֗נּוּ יְשׁוּעָתִֽי׃

ʼa֣kĕ ʼel־ʼè֭lòhiym ḋֽẇmiyá֣̇h napĕşǐ֑y mi֝mė֗ṅẇ yĕş̌ẇʻáţiֽy׃

3
אַךְ־ה֣וּא צ֭וּרִי וִֽישׁוּעָתִ֑י מִ֝שְׂגַּבִּ֗י לֹא־אֶמֹּ֥וט רַבָּֽה׃

ʼakĕ־h֣ẇʼ ẕ֭ẇriy wiֽyş̌ẇʻáţi֑y mi֝şĕ̂gȧbi̇֗y lòʼ־ʼemò֥̇wt rabáֽ̇h׃

4
עַד־אָ֤נָה׀ תְּהֹֽותְת֣וּ עַל אִישׁ֮ תְּרָצְּח֪וּ כֻ֫לְּכֶ֥ם כְּקִ֥יר נָט֑וּי גָּ֝דֵ֗ר הַדְּחוּיָֽה׃

ʻad־ʼá֤náh׀ ţĕ̇hòֽwţĕţ֣ẇ ʻal ʼiyş֮̌ ţĕ̇ráẕĕ̇ẖ֪ẇ ku֫lĕ̇ke֥m kĕ̇qi֥yr nát֑ẇy gá̇֝dé֗r hadĕ̇ẖẇyáֽh׃

5
אַ֤ךְ מִשְּׂאֵתֹ֨ו׀ יָעֲצ֣וּ לְהַדִּיחַ֮ יִרְצ֪וּ כָ֫זָ֥ב בְּפִ֥יו יְבָרֵ֑כוּ וּ֝בְקִרְבָּ֗ם יְקַלְלוּ־סֶֽלָה׃

ʼa֤kĕ mişĕ̇̂ʼéţò֨w׀ yáʻàẕ֣ẇ lĕhadi̇yẖa֮ yirĕẕ֪ẇ ká֫zá֥b bĕ̇pi֥yw yĕbáré֑kẇ ẇ֝bĕqirĕbá̇֗m yĕqalĕlẇ־seֽláh׃

6
אַ֣ךְ לֵ֭אלֹהִים דֹּ֣ומִּי נַפְשִׁ֑י כִּי־מִ֝מֶּ֗נּוּ תִּקְוָתִֽי׃

ʼa֣kĕ lé֭ʼlòhiym dò֣̇wmi̇y napĕşǐ֑y ki̇y־mi֝mė֗ṅẇ ţi̇qĕwáţiֽy׃

7
אַךְ־ה֣וּא צ֭וּרִי וִֽישׁוּעָתִ֑י מִ֝שְׂגַּבִּ֗י לֹ֣א אֶמֹּֽוט׃

ʼakĕ־h֣ẇʼ ẕ֭ẇriy wiֽyş̌ẇʻáţi֑y mi֝şĕ̂gȧbi̇֗y lò֣ʼ ʼemòֽ̇wt׃

8
עַל־אֱ֭לֹהִים יִשְׁעִ֣י וּכְבֹודִ֑י צוּר־עֻזִּ֥י מַ֝חְסִ֗י בֵּֽאלֹהִֽים׃

ʻal־ʼè֭lòhiym yişĕ̌ʻi֣y ẇkĕbòwdi֑y ẕẇr־ʻuzi֥̇y ma֝ẖĕsi֗y béֽ̇ʼlòhiֽym׃

9
בִּטְח֘וּ בֹ֤ו בְכָל־עֵ֨ת׀ עָ֗ם שִׁפְכֽוּ־לְפָנָ֥יו לְבַבְכֶ֑ם אֱלֹהִ֖ים מַחֲסֶה־לָּ֣נוּ סֶֽלָה׃

bi̇tĕẖ֘ẇ bò֤w bĕkál־ʻé֨ţ׀ ʻá֗m şǐpĕkֽẇ־lĕpáná֥yw lĕbabĕke֑m ʼèlòhi֖ym maẖàseh־lá֣̇nẇ seֽláh׃

10
אַ֤ךְ׀ הֶ֥בֶל בְּנֵֽי־אָדָם֮ כָּזָ֪ב בְּנֵ֫י אִ֥ישׁ בְּמֹאזְנַ֥יִם לַעֲלֹ֑ות הֵ֝֗מָּה מֵהֶ֥בֶל יָֽחַד׃

ʼa֤kĕ׀ he֥bel bĕ̇néֽy־ʼádám֮ ká̇zá֪b bĕ̇né֫y ʼi֥yş̌ bĕ̇mòʼzĕna֥yim laʻàlò֑wţ hé֝֗má̇h méhe֥bel yáֽẖad׃

11
אַל־תִּבְטְח֣וּ בְעֹשֶׁק֮ וּבְגָזֵ֪ל אַל־תֶּ֫הְבָּ֥לוּ חַ֤יִל׀ כִּֽי־יָנ֑וּב אַל־תָּשִׁ֥יתוּ לֵֽב׃

ʼal־ţi̇bĕtĕẖ֣ẇ bĕʻòşěq֮ ẇbĕgázé֪l ʼal־ţė֫hĕbá֥̇lẇ ẖa֤yil׀ kiֽ̇y־yán֑ẇb ʼal־ţá̇şǐ֥yţẇ léֽb׃

12
אַחַ֤ת׀ דִּבֶּ֬ר אֱלֹהִ֗ים שְׁתַּֽיִם־ז֥וּ שָׁמָ֑עְתִּי כִּ֥י עֹ֝֗ז לֵאלֹהִֽים׃

ʼaẖa֤ţ׀ di̇bė֬r ʼèlòhi֗ym şĕ̌ţȧֽyim־z֥ẇ şá̌má֑ʻĕţi̇y ki֥̇y ʻò֝֗z léʼlòhiֽym׃

13
וּלְךָֽ־אֲדֹנָ֥י חָ֑סֶד כִּֽי־אַתָּ֨ה תְשַׁלֵּ֖ם לְאִ֣ישׁ כְּֽמַעֲשֵֽׂהוּ׃

ẇlĕkáֽ־ʼàdòná֥y ẖá֑sed kiֽ̇y־ʼaţá̇֨h ţĕşǎlé֖̇m lĕʼi֣yş̌ kĕֽ̇maʻàşéֽ̂hẇ׃