Bibles en langues anciennes
Traductions anciennes
Traductions modernes

Septuaginta 1 Samuel 5, 10

Pentateuque
Livres historiques
Écrits poétiques
Livres prophétiques
Chapitre
Versets
10
καὶ ἐξαποστέλλουσιν τὴν κιβωτὸν τοῦ θεοῦ εἰς ’Ασκαλῶνα, καὶ ἐγενήθη ὡς εἰσῆλθεν κιβωτὸς θεοῦ εἰς ’Ασκαλῶνα, καὶ ἐβόησαν οἱ ’Ασκαλωνῖται λέγοντες Τί ἀπεστρέψατε πρὸς ἡμᾶς τὴν κιβωτὸν τοῦ θεοῦ Ισραηλ θανατῶσαι ἡμᾶς καὶ τὸν λαὸν ἡμῶν;

kaì exapostéllousin tḕn kibōtòn toû theoû eis ’Askalō̂na, kaì egenḗthē hōs eisē̂lthen kibōtòs theoû eis ’Askalō̂na, kaì ebóēsan hoi ’Askalōnîtai légontes Tí apestrépsate pròs hēmâs tḕn kibōtòn toû theoû Israēl thanatō̂sai hēmâs kaì tòn laòn hēmō̂n?