Bibles en langues anciennes
Traductions anciennes
Traductions modernes

Septante 2 Samuel 16, 9

Pentateuque
Livres historiques
Écrits poétiques
Livres prophétiques
Chapitre
Versets
9
καὶ εἶπεν Αβεσσα υἱὸς Σαρουιας πρὸς τὸν βασιλέα ῞Ινα τί καταρᾶται ὁ κύων ὁ τεθνηκὼς οὗτος τὸν κύριόν μου τὸν βασιλέα; διαβήσομαι δὴ καὶ ἀϕελῶ τὴν κεϕαλὴν αὐτοῦ.

kaì eîpen Abessa hyiòs Sarouias pròs tòn basiléa ῞Ina tí katarâtai ho kýōn ho tethnēkṑs hoûtos tòn kýrión mou tòn basiléa? diabḗsomai dḕ kaì aphelō̂ tḕn kephalḕn autoû.