Bibles en langues anciennes
Traductions anciennes
Traductions modernes

Septante 3 Maccabées 7, 9

Pentateuque
Livres historiques
Écrits poétiques
Livres prophétiques
Chapitre
Versets
9
γινώσκετε γὰρ ὅτι κατὰ τούτων ἐάν τι κακοτεχνήσωμεν πονηρὸν ἢ ἐπιλυπήσωμεν αὐτοὺς τὸ σύνολον, οὐκ ἄνθρωπον, ἀλλὰ τὸν πάσης δεσπόζοντα δυνάμεως θεὸν ὕψιστον ἀντικείμενον ἡμῖν ἐπ’ ἐκδικήσει τῶν πραγμάτων κατὰ πᾶν ἀϕεύκτως διὰ παντὸς ἕξομεν. ἔρρωσθε.

ginṓskete gàr hóti katà toútōn eán ti kakotechnḗsōmen ponēròn ḕ epilypḗsōmen autoùs tò sýnolon, ouk ánthrōpon, allà tòn pásēs despózonta dynámeōs theòn hýpsiston antikeímenon hēmîn ep’ ekdikḗsei tō̂n pragmátōn katà pân apheúktōs dià pantòs héxomen. érrōsthe.