Bibles en langues anciennes
Traductions anciennes
Traductions modernes

Septante Deutéronome 16, 11

Pentateuque
Livres historiques
Écrits poétiques
Livres prophétiques
Chapitre
Versets
11
καὶ εὐϕρανθήσῃ ἐναντίον κυρίου τοῦ θεοῦ σου, σὺ καὶ ὁ υἱός σου καὶ ἡ θυγάτηρ σου, ὁ παῖς σου καὶ ἡ παιδίσκη σου καὶ ὁ Λευίτης ὁ ἐν ταῖς πόλεσίν σου καὶ ὁ προσήλυτος καὶ ὁ ὀρϕανὸς καὶ ἡ χήρα ἡ ἐν ὑμῖν, ἐν τῷ τόπῳ, ᾧ ἐὰν ἐκλέξηται κύριος ὁ θεός σου ἐπικληθῆναι τὸ ὄνομα αὐτοῦ ἐκεῖ,

kaì euphranthḗsēi enantíon kyríou toû theoû sou, sỳ kaì ho hyiós sou kaì hē thygátēr sou, ho paîs sou kaì hē paidískē sou kaì ho Leuítēs ho en taîs pólesín sou kaì ho prosḗlytos kaì ho orphanòs kaì hē chḗra hē en hymîn, en tō̂i tópōi, hō̂i eàn ekléxētai kýrios ho theós sou epiklēthē̂nai tò ónoma autoû ekeî,