Bibles en langues anciennes
Traductions anciennes
Traductions modernes

Septante Ézéchiel 8, 3

Pentateuque
Livres historiques
Écrits poétiques
Livres prophétiques
Chapitre
Versets
3
καὶ ἐξέτεινεν ὁμοίωμα χειρὸς καὶ ἀνέλαβέν με τῆς κορυϕῆς μου, καὶ ἀνέλαβέν με πνεῦμα ἀνὰ μέσον τῆς γῆς καὶ ἀνὰ μέσον τοῦ οὐρανοῦ καὶ ἤγαγέν με εἰς Ιερουσαλημ ἐν ὁράσει θεοῦ ἐπὶ τὰ πρόθυρα τῆς πύλης τῆς ἐσωτέρας τῆς βλεπούσης πρὸς βορρᾶν, οὗ ἦν ἡ στήλη τοῦ κτωμένου.

kaì exéteinen homoíōma cheiròs kaì anélabén me tē̂s koryphē̂s mou, kaì anélabén me pneûma anà méson tē̂s gē̂s kaì anà méson toû ouranoû kaì ḗgagén me eis Ierousalēm en horásei theoû epì tà próthyra tē̂s pýlēs tē̂s esōtéras tē̂s blepoúsēs pròs borrân, hoû ē̂n hē stḗlē toû ktōménou.