Bibles en langues anciennes
Traductions anciennes
Traductions modernes

Septuaginta Juges B 17, 3

Pentateuque
Livres historiques
Écrits poétiques
Livres prophétiques
Chapitre
Versets
3
καὶ ἀπέδωκεν τοὺς χιλίους καὶ ἑκατὸν τοῦ ἀργυρίου τῇ μητρὶ αὐτοῦ, καὶ εἶπεν ἡ μήτηρ αὐτοῦ ‘Αγιασμῷ ἡγίασα τὸ ἀργύριον τῷ κυρίῳ ἐκ τῆς χειρός μου κατὰ μόνας τοῦ ποιῆσαι γλυπτὸν καὶ χωνευτόν, καὶ νῦν ἐπιστρέψω αὐτά σοι καὶ ἀποδώσω σοι αὐτό.

kaì apédōken toùs chilíous kaì hekatòn toû argyríou tē̂i mētrì autoû, kaì eîpen hē mḗtēr autoû ‘Agiasmō̂i hēgíasa tò argýrion tō̂i kyríōi ek tē̂s cheirós mou katà mónas toû poiē̂sai glyptòn kaì chōneutón, kaì nŷn epistrépsō autá soi kaì apodṓsō soi autó.