Référence biblique | [Vg] Ct 5:3 |
---|---|
Auteur(s) | Bernard de Clairvaux |
Œuvre | Sermones in dominica prima post octauam Epiphaniae |
Édition | LECLERCQ (SC481) |
Position | [EpiP] 1, 3, f (p.204, l.14) - 1, 3, f (p.206, l.16) |
Type | Vetus Latina |
Description |
Exuimus tunicam veterem; sed, heu!, peius reinduimus eam. Lavimus pedes nostros; sed peius inquinavimus eos. – C’est ici l’un des 5 emplois de ce verset, tous avec exui (Vg : exspoliavi). Ambroise et Augustin emploient plusieurs fois exui ; Bernard écrit 2 fois reinduimus, seul semble-t-il. – Jean Figuet (n. 2) |
Auteur cité | |
Source |
![]() |
Laurence MELLERIN - saisie (25/01/2024)
Jacqueline PICARD - saisie (25/01/2024)
Laurence MELLERIN - vérification
Jacqueline PICARD - vérification
Jean Figuet - analyse