|
[BJ] Gn 1:1
|
Ambroise de Milan |
De Abraham
|
SCHENKL
1897
(CSEL32.1)
|
[ABR] 2, 3, 9 (p.571, l.8)
|
|
|
|
|
|
[BJ] Gn 1:25
|
Ambroise de Milan |
De Abraham
|
SCHENKL
1897
(CSEL32.1)
|
[ABR] 2, 9, 63 (p.617, l.10)
|
|
|
|
|
|
[BJ] Gn 1:26-27
|
Ambroise de Milan |
De Abraham
|
SCHENKL
1897
(CSEL32.1)
|
[ABR] 2, 7, 38 (p.593, l.21)
|
|
|
|
|
|
[BJ] Gn 1:28
|
Ambroise de Milan |
De Abraham
|
SCHENKL
1897
(CSEL32.1)
|
[ABR] 2, 7, 38 (p.593, l.22)
|
lemma
)
autre version biblique
|
|
|
|
|
[BJ] Gn 2:7
|
Ambroise de Milan |
De Abraham
|
SCHENKL
1897
(CSEL32.1)
|
[ABR] 2, 9, 63 (p.617, l.9)
|
|
|
|
|
|
[BJ] Gn 2:13
|
Ambroise de Milan |
De Abraham
|
SCHENKL
1897
(CSEL32.1)
|
[ABR] 2, 10, 68 (p.624, l.7)
|
|
|
|
|
|
[BJ] Gn 2:14
|
Ambroise de Milan |
De Abraham
|
SCHENKL
1897
(CSEL32.1)
|
[ABR] 1, 9, 87 (p.558, l.16)
|
lemma
)
|
|
|
|
|
[BJ] Gn 2:21-23
|
Ambroise de Milan |
De Abraham
|
SCHENKL
1897
(CSEL32.1)
|
[ABR] 1, 6, 56 (p.539, l.11)
|
lemma
|
|
|
|
|
[BJ] Gn 2:24
|
Ambroise de Milan |
De Abraham
|
SCHENKL
1897
(CSEL32.1)
|
[ABR] 1, 4, 23 (p.518, l.6)
|
|
|
|
|
|
[BJ] Gn 3:6
|
Ambroise de Milan |
De Abraham
|
SCHENKL
1897
(CSEL32.1)
|
[ABR] 2, 8, 46 (p.599, l.20)
|
|
|
|
|
|
[BJ] Gn 3:8
|
Ambroise de Milan |
De Abraham
|
SCHENKL
1897
(CSEL32.1)
|
[ABR] 1, 2, 4 (p.505, l.1)
|
|
|
|
|
|
[BJ] Gn 3:19
|
Ambroise de Milan |
De Abraham
|
SCHENKL
1897
(CSEL32.1)
|
[ABR] 2, 9, 64 (p.618, l.11)
|
|
|
|
|
|
[BJ] Gn 3:22
|
Ambroise de Milan |
De Abraham
|
SCHENKL
1897
(CSEL32.1)
|
[ABR] 2, 9, 64 (p.618, l.7)
|
|
|
|
|
|
[BJ] Gn 4:8
|
Ambroise de Milan |
De Abraham
|
SCHENKL
1897
(CSEL32.1)
|
[ABR] 1, 6, 47 (p.535, l.13)
|
|
|
|
|
|
[BJ] Gn 4:10
|
Ambroise de Milan |
De Abraham
|
SCHENKL
1897
(CSEL32.1)
|
[ABR] 1, 6, 47 (p.535, l.12)
|
|
|
|
|
|
[BJ] Gn 6:5-7
|
Ambroise de Milan |
De Abraham
|
SCHENKL
1897
(CSEL32.1)
|
[ABR] 2, 1, 1 (p.565, l.7)
|
|
|
|
|
|
[BJ] Gn 6:9
|
Ambroise de Milan |
De Abraham
|
SCHENKL
1897
(CSEL32.1)
|
[ABR] 1, 6, 58 (p.540, l.8)
|
premier d'une série de parallèles
|
|
|
|
|
[BJ] Gn 7:17-24
|
Ambroise de Milan |
De Abraham
|
SCHENKL
1897
(CSEL32.1)
|
[ABR] 2, 1, 1 (p.565, l.6)
|
|
|
|
|
|
[BJ] Gn 9:5
|
Ambroise de Milan |
De Abraham
|
SCHENKL
1897
(CSEL32.1)
|
[ABR] 2, 9, 62 (p.616, l.19)
|
|
|
|
|
|
[BJ] Gn 9:18-19
|
Ambroise de Milan |
De Abraham
|
SCHENKL
1897
(CSEL32.1)
|
[ABR] 1, 4, 24 (p.519, l.3)
|
|
|
|
|
|
[BJ] Gn 9:20-21
|
Ambroise de Milan |
De Abraham
|
SCHENKL
1897
(CSEL32.1)
|
[ABR] 1, 6, 58 (p.540, l.5)
|
lemma
|
|
|
|
|
[BJ] Gn 9:22-25
|
Ambroise de Milan |
De Abraham
|
SCHENKL
1897
(CSEL32.1)
|
[ABR] 1, 9, 84 (p.555, l.12)
|
|
|
|
|
|
[BJ] Gn 11:31
|
Ambroise de Milan |
De Abraham
|
SCHENKL
1897
(CSEL32.1)
|
[ABR] 1, 2, 4 (p.503, l.18)
|
|
|
|
|
|
[BJ] Gn 11:31
|
Ambroise de Milan |
De Abraham
|
SCHENKL
1897
(CSEL32.1)
|
[ABR] 1, 2, 4 (p.504, l.18)
|
|
|
|
|
|
[BJ] Gn 11:31
|
Ambroise de Milan |
De Abraham
|
SCHENKL
1897
(CSEL32.1)
|
[ABR] 1, 4, 22 (p.517, l.16)
|
|
|
|
|
|
[BJ] Gn 11:31
|
Ambroise de Milan |
De Abraham
|
SCHENKL
1897
(CSEL32.1)
|
[ABR] 1, 9, 82 (p.554, l.12)
|
|
|
|
|
|
[BJ] Gn 11:31
|
Ambroise de Milan |
De Abraham
|
SCHENKL
1897
(CSEL32.1)
|
[ABR] 2, 1, 2 (p.565, l.17)
|
|
|
|
|
|
[BJ] Gn 12:1
|
Ambroise de Milan |
De Abraham
|
SCHENKL
1897
(CSEL32.1)
|
[ABR] 1, 2, 3 (p.503, l.4)
|
lemma
référence qui revient plusieurs fois
|
|
|
|
|
[BJ] Gn 12:1
|
Ambroise de Milan |
De Abraham
|
SCHENKL
1897
(CSEL32.1)
|
[ABR] 1, 2, 4 (p.504, l.1)
|
lemma
|
|
|
|
|
[BJ] Gn 12:1
|
Ambroise de Milan |
De Abraham
|
SCHENKL
1897
(CSEL32.1)
|
[ABR] 2, 1, 2 (p.565, l.18)
|
lemma
|
|
|
|
|
[BJ] Gn 12:1
|
Ambroise de Milan |
De Abraham
|
SCHENKL
1897
(CSEL32.1)
|
[ABR] 2, 1, 2 (p.566, l.3)
|
|
|
|
|
|
[BJ] Gn 12:1
|
Ambroise de Milan |
De Abraham
|
SCHENKL
1897
(CSEL32.1)
|
[ABR] 2, 2, 5 (p.567, l.22)
|
|
|
|
|
|
[BJ] Gn 12:2
|
Ambroise de Milan |
De Abraham
|
SCHENKL
1897
(CSEL32.1)
|
[ABR] 1, 2, 3 (p.503, l.11)
|
|
|
|
|
|
[BJ] Gn 12:2
|
Ambroise de Milan |
De Abraham
|
SCHENKL
1897
(CSEL32.1)
|
[ABR] 2, 1, 4 (p.567, l.3)
|
lemma
|
|
|
|
|
[BJ] Gn 12:4
|
Ambroise de Milan |
De Abraham
|
SCHENKL
1897
(CSEL32.1)
|
[ABR] 1, 2, 4 (p.503, l.14)
|
|
|
|
|
|
[BJ] Gn 12:4
|
Ambroise de Milan |
De Abraham
|
SCHENKL
1897
(CSEL32.1)
|
[ABR] 1, 2, 4 (p.505, l.2)
|
|
|
|
|
|
[BJ] Gn 12:4
|
Ambroise de Milan |
De Abraham
|
SCHENKL
1897
(CSEL32.1)
|
[ABR] 1, 8, 66 (p.545, l.19)
|
|
|
|
|
|
[BJ] Gn 12:4
|
Ambroise de Milan |
De Abraham
|
SCHENKL
1897
(CSEL32.1)
|
[ABR] 2, 2, 5 (p.567, l.13)
|
lemma
|
|
|
|
|
[BJ] Gn 12:4
|
Ambroise de Milan |
De Abraham
|
SCHENKL
1897
(CSEL32.1)
|
[ABR] 2, 2, 5 (p.568, l.1)
|
lemma
référence qui revient plusieurs fois
|
|
|
|
|
[BJ] Gn 12:4
|
Ambroise de Milan |
De Abraham
|
SCHENKL
1897
(CSEL32.1)
|
[ABR] 2, 2, 6 (p.569, l.5)
|
lemma
référence qui revient plusieurs fois
|
|
|
|
|
[BJ] Gn 12:5
|
Ambroise de Milan |
De Abraham
|
SCHENKL
1897
(CSEL32.1)
|
[ABR] 1, 3, 10 (p.509, l.17)
|
|
|
|
|
|
[BJ] Gn 12:5
|
Ambroise de Milan |
De Abraham
|
SCHENKL
1897
(CSEL32.1)
|
[ABR] 2, 2, 7 (p.569, l.11)
|
lemma
|
|
|
|
|
[BJ] Gn 12:5
|
Ambroise de Milan |
De Abraham
|
SCHENKL
1897
(CSEL32.1)
|
[ABR] 2, 5, 24 (p.581, l.5)
|
|
|
|
|
|
[BJ] Gn 12:5
|
Ambroise de Milan |
De Abraham
|
SCHENKL
1897
(CSEL32.1)
|
[ABR] 2, 6, 28 (p.585, l.2)
|
|
|
|
|
|
[BJ] Gn 12:6
|
Ambroise de Milan |
De Abraham
|
SCHENKL
1897
(CSEL32.1)
|
[ABR] 1, 2, 5 (p.505, l.4)
|
|
|
|
|
|
[BJ] Gn 12:6
|
Ambroise de Milan |
De Abraham
|
SCHENKL
1897
(CSEL32.1)
|
[ABR] 2, 3, 8 (p.570, l.4)
|
lemma
|
|
|
|
|
[BJ] Gn 12:7
|
Ambroise de Milan |
De Abraham
|
SCHENKL
1897
(CSEL32.1)
|
[ABR] 1, 2, 5 (p.505, l.11)
|
lemma
|
|
|
|
|
[BJ] Gn 12:7-8
|
Ambroise de Milan |
De Abraham
|
SCHENKL
1897
(CSEL32.1)
|
[ABR] 1, 2, 5 (p.505, l.15)
|
|
|
|
|
|
[BJ] Gn 12:7
|
Ambroise de Milan |
De Abraham
|
SCHENKL
1897
(CSEL32.1)
|
[ABR] 2, 3, 9 (p.570, l.20)
|
|
|
|
|
|
[BJ] Gn 12:7
|
Ambroise de Milan |
De Abraham
|
SCHENKL
1897
(CSEL32.1)
|
[ABR] 2, 3, 9 (p.571, l.21)
|
|
|
|
|