arare in primogenito bovis et ovis tondere primogenita - Bernard cite 3 fois sur 3 ce verset avec le verbe arare, qu’il peut avoir trouvé chez Grégoire le Grand, Hom. in Ez. 2, 3 (SC 327, p. 86, l. 12). (L. Mellerin, SC 567, p. 202, n. 1)

2 citations

anima iusti sedes est sapientiae - Sur ce dicton latin inspiré de la version des Septante de Pr 12, 23 et transmis par les Pères, cf. Pre 61 (SC 457, p. 280-281, n. 2).

Si Spiritus habentis potestatem | super te irruit, locum tuum ne deseras - Seul des 4 emplois de ce verset par Bernard dans lequel le texte ne suit pas la Vg (irruit au lieu de ascenderit, deseras et non dimiseris). Chez les Pères, seul Jérôme, et une seule fois citant Symmaque, présente le verbe irruere : In Eccl. 10, 4 (CCL 72, p. 334, l. 65). (L. Mellerin, SC 567, p. 198, n. 1)

a voluntatibus tuis avertere - Cité par S. Benoît dans sa Règle au premier degré de l’humilité (RB 7, 19, SC 181, p. 476), repris par Bernard au premier degré de l’amour (Dil 23, SC 393, p. 120 et la note 1). (SC 567, p. 206, n. 1)