Nom latin
Cliquer sur l'en-tête des colonnes pour classer les résultats
Référence biblique Auteur(s) Œuvre ↑ Édition Position Type Description Auteur cité Source
[Vg] Gn 1:26 Bernard de Clairvaux Sermones in annuntiatione dominica SC567 [Ann] 1, 7, g (p.236, l.14) avec modifications morpho-syntaxiques et/ou lexicales Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 2:9 Bernard de Clairvaux Sermones in annuntiatione dominica SC567 [Ann] 1, 8, e (p.238, l.14) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 2:17 Bernard de Clairvaux Sermones in annuntiatione dominica SC567 [Ann] 1, 8, j (p.238, l.23) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 2:20 Bernard de Clairvaux Sermones in annuntiatione dominica SC567 [Ann] 1, 6, p (p.234, l.37) allusion Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 3:1 Bernard de Clairvaux Sermones in annuntiatione dominica SC567 [Ann] 1, 6, q (p.234, l.39) allusion Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 3:1 Bernard de Clairvaux Sermones in annuntiatione dominica SC567 [Ann] 2, 3, f (p.258, l.14) avec modifications morpho-syntaxiques et/ou lexicales Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 3:3 Bernard de Clairvaux Sermones in annuntiatione dominica SC567 [Ann] 1, 8, k (p.238, l.24) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 3:4 Bernard de Clairvaux Sermones in annuntiatione dominica SC567 [Ann] 1, 8, l (p.238, l.25) avec modifications morpho-syntaxiques et/ou lexicales Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 3:5 Bernard de Clairvaux Sermones in annuntiatione dominica SC567 [Ann] 1, 8, f (p.238, l.16) allusion Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 3:6 Bernard de Clairvaux Sermones in annuntiatione dominica SC567 [Ann] 1, 8, e (p.238, l.14) avec modifications morpho-syntaxiques et/ou lexicales Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 3:7 Bernard de Clairvaux Sermones in annuntiatione dominica SC567 [Ann] 1, 8, r (p.238, l.33) allusion Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 3:9-10 Bernard de Clairvaux Sermones in annuntiatione dominica SC567 [Ann] 1, 7, c (p.234, l.4) allusion Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 3:10 Bernard de Clairvaux Sermones in annuntiatione dominica SC567 [Ann] 1, 8, p (p.238, l.32) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 3:16 Bernard de Clairvaux Sermones in annuntiatione dominica SC567 [Ann] 2, 1, b (p.252, l.5) allusion Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 3:17 Bernard de Clairvaux Sermones in annuntiatione dominica SC567 [Ann] 1, 8, a (p.236, l.4) allusion source liturgique

Texte proche du répons In sudore (voir références p. 91, n. 2) que Bernard évoque aussi en des termes semblables en Ann 2, 3 (SC 567, p. 258) (M.-S. Vaujour, p. 236, n. 3)

 Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 3:17 Bernard de Clairvaux Sermones in annuntiatione dominica SC567 [Ann] 2, 3, h (p.258, l.18) allusion Liturgie cistercienne

sed timorem Domini dereliquit, voci illius magis oboediens quam divinae - Texte proche du répons In sudore (voir références, SC 567, p. 91, n. 2) que Bernard évoque aussi en des termes semblables en Ann 1, 8 (ibid., p. 236).

 Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 4:10 Bernard de Clairvaux Sermones in annuntiatione dominica SC567 [Ann] 1, 4, b (p.226, l.3) avec modifications morpho-syntaxiques et/ou lexicales Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 6:7 Bernard de Clairvaux Sermones in annuntiatione dominica SC567 [Ann] 1, 14, d (p.248, l.4) avec modifications morpho-syntaxiques et/ou lexicales Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Ex 31:18 Bernard de Clairvaux Sermones in annuntiatione dominica SC567 [Ann] 3, 2, e (p.266, l.7) allusion Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Ex 31:18 Bernard de Clairvaux Sermones in annuntiatione dominica SC567 [Ann] 3, 2, g (p.266, l.8) allusion Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Dt 5:32 Bernard de Clairvaux Sermones in annuntiatione dominica SC567 [Ann] 1, 5, m (p.230, l.20) avec modifications morpho-syntaxiques et/ou lexicales Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Dt 19:18-19 Bernard de Clairvaux Sermones in annuntiatione dominica SC567 [Ann] 3, 4, l (p.272, l.22) allusion Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Jg 6:37-40 Bernard de Clairvaux Sermones in annuntiatione dominica SC567 [Ann] 3, 8, d (p.278, l.11) allusion Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Jg 6:38 Bernard de Clairvaux Sermones in annuntiatione dominica SC567 [Ann] 2, 1, k (p.254, l.24) allusion Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] 1 S 17:49 Bernard de Clairvaux Sermones in annuntiatione dominica SC567 [Ann] 3, 2, m (p.268, l.17) allusion Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] 1 S 19:10 Bernard de Clairvaux Sermones in annuntiatione dominica SC567 [Ann] 1, 8, d (p.238, l.13) allusion Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] 1 S 20:38 Bernard de Clairvaux Sermones in annuntiatione dominica SC567 [Ann] 1, 8, d (p.238, l.13) allusion Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] 2 S 12:13 Bernard de Clairvaux Sermones in annuntiatione dominica SC567 [Ann] 1, 5, e (p.230, l.12) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] 2 S 12:13 Bernard de Clairvaux Sermones in annuntiatione dominica SC567 [Ann] 1, 5, f (p.230, l.14) Vetus Latina

Bernard n’a cité que 3 fois ce texte, chaque fois avec l’ajout a te par rapport à la Vg. Cf. SCt 22, 9 (SC 431, p. 190-191, n. 3). (L. Melelrin, SC 567, p. 230, n. 1)

 Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] 2 R 4:6 Bernard de Clairvaux Sermones in annuntiatione dominica SC567 [Ann] 3, 3, d (p.268, l.8) allusion Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Ne 8:3 Bernard de Clairvaux Sermones in annuntiatione dominica SC567 [Ann] 1, 12, b (p.244, l.1) allusion Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Jb 2:2 Bernard de Clairvaux Sermones in annuntiatione dominica SC567 [Ann] 1, 13, b (p.246, l.3) allusion Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Jb 4:18 Bernard de Clairvaux Sermones in annuntiatione dominica SC567 [Ann] 1, 13, d (p.246, l.6) avec modifications morpho-syntaxiques et/ou lexicales Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Jb 6:14 Bernard de Clairvaux Sermones in annuntiatione dominica SC567 [Ann] 3, 9, h (p.282, l.26) avec modifications morpho-syntaxiques et/ou lexicales Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Jb 14:4 Bernard de Clairvaux Sermones in annuntiatione dominica SC567 [Ann] 1, 1, g (p.222, l.13) avec modifications morpho-syntaxiques et/ou lexicales Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Jb 14:4 Bernard de Clairvaux Sermones in annuntiatione dominica SC567 [Ann] 1, 13, c (p.246, l.4) Vetus Latina

nemo mundus a sorde, nec infans, cuius est unius diei vita super terram - L’une des 8 occurrences Vl, sur 20, de ce verset : cf. NatV 4, 5 (SC 480, p. 270, n. 1).

 Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Jb 40:20-21 Bernard de Clairvaux Sermones in annuntiatione dominica SC567 [Ann] 1, 12, h (p.246, l.17) avec modifications morpho-syntaxiques et/ou lexicales Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Ps 1:4 Bernard de Clairvaux Sermones in annuntiatione dominica SC567 [Ann] 1, 8, q (p.238, l.32) avec modifications morpho-syntaxiques et/ou lexicales Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Ps 4:9 Bernard de Clairvaux Sermones in annuntiatione dominica SC567 [Ann] 1, 14, p (p.250, l.31) avec modifications morpho-syntaxiques et/ou lexicales Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Ps 7:5 Bernard de Clairvaux Sermones in annuntiatione dominica SC567 [Ann] 3, 6, e (p.276, l.8) avec modifications morpho-syntaxiques et/ou lexicales Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Ps 8:2 Bernard de Clairvaux Sermones in annuntiatione dominica SC567 [Ann] 3, 1, b (p.264, l.1) allusion Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Ps 13:1 Bernard de Clairvaux Sermones in annuntiatione dominica SC567 [Ann] 1, 14, b (p.248, l.2) avec modifications morpho-syntaxiques et/ou lexicales Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Ps 21:3 Bernard de Clairvaux Sermones in annuntiatione dominica SC567 [Ann] 1, 7, a (p.234, l.1) avec modifications morpho-syntaxiques et/ou lexicales Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Ps 22:6 Bernard de Clairvaux Sermones in annuntiatione dominica SC567 [Ann] 1, 6, k (p.232, l.22) allusion Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Ps 31:2 Bernard de Clairvaux Sermones in annuntiatione dominica SC567 [Ann] 1, 1, h (p.224, l.17) avec modifications morpho-syntaxiques et/ou lexicales Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Ps 31:2 Bernard de Clairvaux Sermones in annuntiatione dominica SC567 [Ann] 1, 4, f (p.228, l.13) avec modifications morpho-syntaxiques et/ou lexicales Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Ps 31:6 Bernard de Clairvaux Sermones in annuntiatione dominica SC567 [Ann] 1, 9, f (p.240, l.21) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Ps 33:22 Bernard de Clairvaux Sermones in annuntiatione dominica SC567 [Ann] 1, 12, d (p.244, l.12) - 1, 12, d (p.246, l.13) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Ps 35:6 Bernard de Clairvaux Sermones in annuntiatione dominica SC567 [Ann] 1, 10, d (p.242, l.12) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Ps 36:27 Bernard de Clairvaux Sermones in annuntiatione dominica SC567 [Ann] 1, 5, h (p.230, l.16) avec modifications morpho-syntaxiques et/ou lexicales Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
Légende : proposé vérifié vérifié deux fois erreur non vérifié