Anonymes apocryphes, Testamentum Domini

Œuvre

Titre Testamentum Domini
Titre latin Testamentum Domini
Information

Le testament en Galilée de Notre Seigneur Jésus-Christ. Texte éthiopien édité et traduit en français.

Auteurs Anonymes apocryphes (100 ? - 599 ?)
Langue Grec
Langues de transmission Latin, Arabe, Syriaque
Clavis CPG 1743
Remarques

original grec perdu, versions syriaque, arabe (3 recensions), éthiopienne, fragments latins.

Voir CSCO 367, 1-49
A. Vööbus, The Synodicon in the West Syrian tradition, I Louvain, traduction dans CSCO 368, Louvain, 1975, p. 24-64 ; e codice unico Dam. Patr. 8/II, an. 1204.

Voir Quasten I p. 136: rapport avec l'Evangile de Nicodème?

Édition

Nom Patrologia Orientalis 9
Maison d’édition Brepols Publishers
Pages 177-232
Année 1913