Biblical texts

Kaì ḗkousen Simōn hóti synḗgagen Trýphōn dýnamin pollḕn toû eltheîn eis gē̂n Iouda kaì ektrîpsai autḗn.

kaì eîden tòn laón, hóti éntromós estin kaì ékphobos, kaì anébē eis Ierousalēm kaì ḗthroisen tòn laòn

kaì parekálesen autoùs kaì eîpen autoîs Autoì oídate hósa egṑ kaì hoi adelphoí mou kaì ho oîkos toû patrós mou epoiḗsamen perì tō̂n nómōn kaì tō̂n hagíōn, kaì toùs polémous kaì tàs stenochōrías, hàs eídomen.

toútou chárin apṓlonto hoi adelphoí mou pántes chárin toû Israēl, kaì kateleíphthēn egṑ mónos.

kaì nŷn mḗ moi génoito pheísasthaí mou tē̂s psychē̂s en pantì kairō̂i thlípseōs: ou gár eimi kreíssōn tō̂n adelphō̂n mou.

plḕn ekdikḗsō perì toû éthnous mou kaì perì tō̂n hagíōn kaì perì tō̂n gynaikō̂n kaì téknōn hymō̂n, hóti synḗchthēsan pánta tà éthnē ektrîpsai hēmâs échthras chárin.

kaì anezōpýrēsen tò pneûma toû laoû háma toû akoûsai tō̂n lógōn toútōn,

kaì apekríthēsan phōnē̂i megálēi légontes Sỳ eî hēmō̂n hēgoúmenos antì Ioudou kaì Iōnathou toû adelphoû sou:

polémēson tòn pólemon hēmō̂n, kaì pánta, hósa àn eípēis hēmîn, poiḗsomen.

kaì synḗgagen pántas toùs ándras toùs polemistàs kaì etáchynen toû telésai tà teíchē Ierousalēm kaì ōchýrōsen autḕn kyklóthen.

kaì apésteilen Iōnathan tòn toû Apsalōmou kaì met’ autoû dýnamin hikanḕn eis Ioppēn, kaì exébalen toùs óntas en autē̂i kaì émeinen ekeî en autē̂i.

Kaì apē̂ren Trýphōn apò Ptolemaídos metà dynámeōs pollē̂s eltheîn eis gē̂n Iouda, kaì Iōnathan met’ autoû en phylakē̂i.

Simōn dè parenébalen en Adidois katà prósōpon toû pedíou.

kaì epégnō Trýphōn hóti anéstē Simōn antì Iōnathou toû adelphoû autoû kaì hóti synáptein autō̂i méllei pólemon, kaì apésteilen pròs autòn présbeis légōn

Perì argyríou, hoû ṓpheilen Iōnathan ho adelphós sou eis tò basilikòn di’ hàs eîchen chreías, synéchomen autón:

kaì nŷn apósteilon argyríou tálanta hekatòn kaì dýo tō̂n hyiō̂n autoû hómēra, hópōs mḕ aphetheìs apostatḗsēi aph’ hēmō̂n, kaì aphḗsomen autón.

kaì égnō Simōn hóti dólōi laloûsin pròs autón, kaì pémpei toû labeîn tò argýrion kaì tà paidária, mḗpote échthran árēi megálēn pròs tòn laòn

légontes ῞Oti ouk apésteila autō̂i tò argýrion kaì tà paidária, apṓleto.

kaì apésteilen tà paidária kaì tà hekatòn tálanta, kaì diepseúsato kaì ouk aphē̂ken tòn Iōnathan.

kaì metà taûta ē̂lthen Trýphōn toû embateûsai eis tḕn chṓran kaì ektrîpsai autḗn, kaì ekýklōsan hodòn tḕn eis Adōra. kaì Simōn kaì hē parembolḕ autoû antiparē̂gen autō̂i eis pánta tópon, hoû àn eporeúeto.

hoi dè ek tē̂s ákras apéstellon pròs Trýphōna presbeutàs kataspeúdontas autòn toû eltheîn pròs autoùs dià tē̂s erḗmou kaì aposteîlai autoîs trophás.

kaì hētoímasen Trýphōn pâsan tḕn híppon autoû eltheîn, kaì en tē̂i nyktì ekeínēi ē̂n chiṑn pollḕ sphódra, kaì ouk ē̂lthen dià tḕn chióna. kaì apē̂ren kaì ē̂lthen eis tḕn Galaadîtin.

hōs dè ḗngisen tē̂s Baskama, apékteinen tòn Iōnathan, kaì etáphē ekeî.

kaì epéstrepsen Trýphōn kaì apē̂lthen eis tḕn gē̂n autoû.

Kaì apésteilen Simōn kaì élaben tà ostâ Iōnathou toû adelphoû autoû kaì éthapsen autòn en Mōdeïn pólei tō̂n patérōn autoû.

kaì ekópsanto autòn pâs Israēl kopetòn mégan kaì epénthēsan autòn hēméras pollás.

kaì ōikodómēsen Simōn epì tòn táphon toû patròs autoû kaì tō̂n adelphō̂n autoû kaì hýpsōsen autòn tē̂i horásei líthōi xestō̂i ek tō̂n ópisthen kaì émprosthen.

kaì éstēsen heptà pyramídas, mían katénanti tē̂s miâs, tō̂i patrì kaì tē̂i mētrì kaì toîs téssarsin adelphoîs.

kaì taútais epoíēsen mēchanḗmata peritheìs stýlous megálous kaì epoíēsen epì toîs stýlois panoplías eis ónoma aiṓnion kaì parà taîs panoplíais ploîa engeglymména eis tò theōreîsthai hypò pántōn tō̂n pleóntōn tḕn thálassan.

hoûtos ho táphos, hòn epoíēsen en Mōdeïn, héōs tē̂s hēméras taútēs.

‘O dè Trýphōn eporeúeto dólōi metà ’Antióchou toû basiléōs toû neōtérou kaì apékteinen autòn

kaì ebasíleusen ant’ autoû kaì periétheto tò diádēma tē̂s ’Asías kaì epoíēsen plēgḕn megálēn epì tē̂s gē̂s.

kaì ōikodómēsen Simōn tà ochyrṓmata tē̂s Ioudaías kaì perieteíchisen pýrgois hypsēloîs kaì teíchesin megálois kaì pýlais kaì mochloîs kaì étheto brṓmata en toîs ochyrṓmasin.

kaì epélexen Simōn ándras kaì apésteilen pròs Dēmḗtrion tòn basiléa toû poiē̂sai áphesin tē̂i chṓrāi, hóti pâsai hai práxeis Trýphōnos ē̂san harpagaí.

kaì apésteilen autō̂i Dēmḗtrios ho basileùs katà toùs lógous toútous kaì apekríthē autō̂i kaì égrapsen autō̂i epistolḕn toiaútēn

Basileùs Dēmḗtrios Simōni archiereî kaì phílōi basiléōn kaì presbytérois kaì éthnei Ioudaíōn chaírein.

tòn stéphanon tòn chrysoûn kaì tḕn baḯnēn, hḕn apesteílate, kekomísmetha kaì hétoimoí esmen toû poieîn hymîn eirḗnēn megálēn kaì gráphein toîs epì tō̂n chreiō̂n toû aphiénai hymîn tà aphémata.

kaì hósa estḗsamen pròs hymâs, héstēken, kaì tà ochyrṓmata, hà ōikodomḗsate, hyparchétō hymîn.

aphíemen dè agnoḗmata kaì tà hamartḗmata héōs tē̂s sḗmeron hēméras kaì tòn stéphanon, hòn ōpheílete, kaì eí ti állo etelōneîto en Ierousalēm, mēkéti telōneísthō.

kaì eí tines epitḗdeioi hymō̂n graphē̂nai eis toùs perì hēmâs, engraphésthōsan, kaì ginésthō anà méson hēmō̂n eirḗnē.

῎Etous hebdomēkostoû kaì hekatostoû ḗrthē ho zygòs tō̂n ethnō̂n apò toû Israēl,

kaì ḗrxato ho laòs gráphein en taîs syngraphaîs kaì synallágmasin ῎Etous prṓtou epì Simōnos archieréōs megálou kaì stratēgoû kaì hēgouménou Ioudaíōn.

’En taîs hēmérais ekeínais parenébalen epì Gazara kaì ekýklōsen autḕn parembolaîs kaì epoíēsen heleópolin kaì prosḗgagen tē̂i pólei kaì epátaxen pýrgon héna kaì katelábeto.

kaì exḗllonto hoi en tē̂i heleopólei eis tḕn pólin, kaì egéneto kínēma méga en tē̂i pólei.

kaì anébēsan hoi en tē̂i pólei sỳn gynaixìn kaì toîs téknois epì tò teîchos dierrēchótes tà himátia autō̂n kaì ebóēsan phōnē̂i megálēi axioûntes Simōna dexiàs autoîs doûnai

kaì eîpan Mḕ hēmîn chrḗsēi katà tàs ponērías hēmō̂n, allà katà tò éleós sou.

kaì synelýthē autoîs Simōn kaì ouk epolémēsen autoús: kaì exébalen autoùs ek tē̂s póleōs, kaì ekathárisen tàs oikías, en haîs ē̂n tà eídōla, kaì hoútōs eisē̂lthen eis autḕn hymnō̂n kaì eulogō̂n.

kaì exébalen ex autē̂s pâsan akatharsían kaì katṓikisen en autē̂i ándras, hoítines tòn nómon poiḗsōsin, kaì prosōchýrōsen autḕn kaì ōikodómēsen heautō̂i en autē̂i oíkēsin.

Hoi dè ek tē̂s ákras en Ierousalēm ekōlýonto ekporeúesthai kaì eisporeúesthai eis tḕn chṓran agorázein kaì pōleîn kaì epeínasan sphódra, kaì apṓlonto ex autō̂n hikanoì tō̂i limō̂i.

kaì ebóēsan pròs Simōna dexiàs labeîn, kaì édōken autoîs: kaì exébalen autoùs ekeîthen kaì ekathárisen tḕn ákran apò tō̂n miasmátōn.

kaì eisē̂lthon eis autḕn tē̂i trítēi kaì eikádi toû deutérou mēnòs étous prṓtou kaì hebdomēkostoû kaì hekatostoû metà ainéseōs kaì baḯōn kaì en kinýrais kaì en kymbálois kaì en náblais kaì en hýmnois kaì en ōidaîs, hóti synetríbē echthròs mégas ex Israēl.

kaì éstēsen kat’ eniautòn toû ágein tḕn hēméran taútēn metà euphrosýnēs. kaì prosōchýrōsen tò óros toû hieroû tò parà tḕn ákran: kaì ṓikei ekeî autòs kaì hoi par’ autoû.

kaì eîden Simōn tòn Iōannēn hyiòn autoû hóti anḗr estin, kaì étheto autòn hēgoúmenon tō̂n dynámeōn pasō̂n: kaì ṓikei en Gazarois.