Bibles in ancient languages
Old translations
Modern translations

Septante Psaumes 120

Pentateuch
Historical books
Poetical Writings
Prophetic Books
Chapter
Verses
1
’Ωιδὴ τῶν ἀναβαθμῶν. ῏Ηρα τοὺς ὀϕθαλμούς μου εἰς τὰ ὄρη Πόθεν ἥξει ἡ βοήθειά μου;

’Ōidḕ tō̂n anabathmō̂n. ᾿̂Ēra toùs ophthalmoús mou eis tà órē Póthen hḗxei hē boḗtheiá mou?
2
ἡ βοήθειά μου παρὰ κυρίου τοῦ ποιήσαντος τὸν οὐρανὸν καὶ τὴν γῆν.

hē boḗtheiá mou parà kyríou toû poiḗsantos tòn ouranòn kaì tḕn gē̂n.
3
μὴ δῷς εἰς σάλον τὸν πόδα σου, μηδὲ νυστάξῃ ὁ ϕυλάσσων σε.

mḕ dō̂is eis sálon tòn póda sou, mēdè nystáxēi ho phylássōn se.
4
ἰδοὺ οὐ νυστάξει οὐδὲ ὑπνώσει ὁ ϕυλάσσων τὸν Ισραηλ.

idoù ou nystáxei oudè hypnṓsei ho phylássōn tòn Israēl.
5
κύριος ϕυλάξει σε, κύριος σκέπη σου ἐπὶ χεῖρα δεξιάν σου·

kýrios phyláxei se, kýrios sképē sou epì cheîra dexián sou:
6
ἡμέρας ὁ ἥλιος οὐ συγκαύσει σε οὐδὲ ἡ σελήνη τὴν νύκτα.

hēméras ho hḗlios ou synkaúsei se oudè hē selḗnē tḕn nýkta.
7
κύριος ϕυλάξει σε ἀπὸ παντὸς κακοῦ, ϕυλάξει τὴν ψυχήν σου.

kýrios phyláxei se apò pantòs kakoû, phyláxei tḕn psychḗn sou.
8
κύριος ϕυλάξει τὴν εἴσοδόν σου καὶ τὴν ἔξοδόν σου ἀπὸ τοῦ νῦν καὶ ἕως τοῦ αἰῶνος.

kýrios phyláxei tḕn eísodón sou kaì tḕn éxodón sou apò toû nŷn kaì héōs toû aiō̂nos.