Bibles in ancient languages
Old translations
Modern translations

Septante Psalms 141

Pentateuch
Historical books
Poetical Writings
Prophetic Books
Chapter
Verses
1
Συνέσεως τῷ Δαυιδ ἐν τῷ εἶναι αὐτὸν ἐν τῷ σπηλαίῳ· προσευχή.

Synéseōs tō̂i Dauid en tō̂i eînai autòn en tō̂i spēlaíōi: proseuchḗ.

2
Φωνῇ μου πρὸς κύριον ἐκέκραξα, ϕωνῇ μου πρὸς κύριον ἐδεήθην.

Phōnē̂i mou pròs kýrion ekékraxa, phōnē̂i mou pròs kýrion edeḗthēn.

3
ἐκχεῶ ἐναντίον αὐτοῦ τὴν δέησίν μου, τὴν θλῖψίν μου ἐνώπιον αὐτοῦ ἀπαγγελῶ.

ekcheō̂ enantíon autoû tḕn déēsín mou, tḕn thlîpsín mou enṓpion autoû apangelō̂.

4
ἐν τῷ ἐκλείπειν ἐξ ἐμοῦ τὸ πνεῦμά μου καὶ σὺ ἔγνως τὰς τρίβους μου· ἐν ὁδῷ ταύτῃ, ᾗ ἐπορευόμην, ἔκρυψαν παγίδα μοι.

en tō̂i ekleípein ex emoû tò pneûmá mou kaì sỳ égnōs tàs tríbous mou: en hodō̂i taútēi, hē̂i eporeuómēn, ékrypsan pagída moi.

5
κατενόουν εἰς τὰ δεξιὰ καὶ ἐπέβλεπον, ὅτι οὐκ ἦν ὁ ἐπιγινώσκων με· ἀπώλετο ϕυγὴ ἀπ’ ἐμοῦ, καὶ οὐκ ἔστιν ὁ ἐκζητῶν τὴν ψυχήν μου.

katenóoun eis tà dexià kaì epéblepon, hóti ouk ē̂n ho epiginṓskōn me: apṓleto phygḕ ap’ emoû, kaì ouk éstin ho ekzētō̂n tḕn psychḗn mou.

6
ἐκέκραξα πρὸς σέ, κύριε, εἶπα Σὺ εἶ ἡ ἐλπίς μου, μερίς μου ἐν γῇ ζώντων.

ekékraxa pròs sé, kýrie, eîpa Sỳ eî hē elpís mou, merís mou en gē̂i zṓntōn.

7
πρόσχες πρὸς τὴν δέησίν μου, ὅτι ἐταπεινώθην σϕόδρα· ῥῦσαί με ἐκ τῶν καταδιωκόντων με, ὅτι ἐκραταιώθησαν ὑπὲρ ἐμέ.

prósches pròs tḕn déēsín mou, hóti etapeinṓthēn sphódra: rhŷsaí me ek tō̂n katadiōkóntōn me, hóti ekrataiṓthēsan hypèr emé.

8
ἐξάγαγε ἐκ ϕυλακῆς τὴν ψυχήν μου τοῦ ἐξομολογήσασθαι τῷ ὀνόματί σου, κύριε· ἐμὲ ὑπομενοῦσιν δίκαιοι ἕως οὗ ἀνταποδῷς μοι.

exágage ek phylakē̂s tḕn psychḗn mou toû exomologḗsasthai tō̂i onómatí sou, kýrie: emè hypomenoûsin díkaioi héōs hoû antapodō̂is moi.