Bibles in ancient languages
Old translations
Modern translations

Septante Psalms 148

Pentateuch
Historical books
Poetical Writings
Prophetic Books
Chapter
Verses
1
Αλληλουια· Αγγαιου καὶ Ζαχαριου. Αἰνεῖτε τὸν κύριον ἐκ τῶν οὐρανῶν, αἰνεῖτε αὐτὸν ἐν τοῖς ὑψίστοις.

Allēlouia: Angaiou kaì Zachariou. Aineîte tòn kýrion ek tō̂n ouranō̂n, aineîte autòn en toîs hypsístois.

2
αἰνεῖτε αὐτόν, πάντες οἱ ἄγγελοι αὐτοῦ· αἰνεῖτε αὐτόν, πᾶσαι αἱ δυνάμεις αὐτοῦ.

aineîte autón, pántes hoi ángeloi autoû: aineîte autón, pâsai hai dynámeis autoû.

3
αἰνεῖτε αὐτόν, ἥλιος καὶ σελήνη· αἰνεῖτε αὐτόν, πάντα τὰ ἄστρα καὶ τὸ ϕῶς.

aineîte autón, hḗlios kaì selḗnē: aineîte autón, pánta tà ástra kaì tò phō̂s.

4
αἰνεῖτε αὐτόν, οἱ οὐρανοὶ τῶν οὐρανῶν καὶ τὸ ὕδωρ τὸ ὑπεράνω τῶν οὐρανῶν.

aineîte autón, hoi ouranoì tō̂n ouranō̂n kaì tò hýdōr tò hyperánō tō̂n ouranō̂n.

5
αἰνεσάτωσαν τὸ ὄνομα κυρίου, ὅτι αὐτὸς εἶπεν, καὶ ἐγενήθησαν, αὐτὸς ἐνετείλατο, καὶ ἐκτίσθησαν.

ainesátōsan tò ónoma kyríou, hóti autòs eîpen, kaì egenḗthēsan, autòs eneteílato, kaì ektísthēsan.

6
ἔστησεν αὐτὰ εἰς τὸν αἰῶνα καὶ εἰς τὸν αἰῶνα τοῦ αἰῶνος· πρόσταγμα ἔθετο, καὶ οὐ παρελεύσεται.

éstēsen autà eis tòn aiō̂na kaì eis tòn aiō̂na toû aiō̂nos: próstagma étheto, kaì ou pareleúsetai.

7
αἰνεῖτε τὸν κύριον ἐκ τῆς γῆς, δράκοντες καὶ πᾶσαι ἄβυσσοι·

aineîte tòn kýrion ek tē̂s gē̂s, drákontes kaì pâsai ábyssoi:

8
πῦρ, χάλαζα, χιών, κρύσταλλος, πνεῦμα καταιγίδος, τὰ ποιοῦντα τὸν λόγον αὐτοῦ·

pŷr, chálaza, chiṓn, krýstallos, pneûma kataigídos, tà poioûnta tòn lógon autoû:

9
τὰ ὄρη καὶ πάντες οἱ βουνοί, ξύλα καρποϕόρα καὶ πᾶσαι κέδροι·

tà órē kaì pántes hoi bounoí, xýla karpophóra kaì pâsai kédroi:

10
τὰ θηρία καὶ πάντα τὰ κτήνη, ἑρπετὰ καὶ πετεινὰ πτερωτά·

tà thēría kaì pánta tà ktḗnē, herpetà kaì peteinà pterōtá:

11
βασιλεῖς τῆς γῆς καὶ πάντες λαοί, ἄρχοντες καὶ πάντες κριταὶ γῆς·

basileîs tē̂s gē̂s kaì pántes laoí, árchontes kaì pántes kritaì gē̂s:

12
νεανίσκοι καὶ παρθένοι, πρεσβῦται μετὰ νεωτέρων·

neanískoi kaì parthénoi, presbŷtai metà neōtérōn:

13
αἰνεσάτωσαν τὸ ὄνομα κυρίου, ὅτι ὑψώθη τὸ ὄνομα αὐτοῦ μόνου· ἡ ἐξομολόγησις αὐτοῦ ἐπὶ γῆς καὶ οὐρανοῦ.

ainesátōsan tò ónoma kyríou, hóti hypsṓthē tò ónoma autoû mónou: hē exomológēsis autoû epì gē̂s kaì ouranoû.

14
καὶ ὑψώσει κέρας λαοῦ αὐτοῦ· ὕμνος πᾶσι τοῖς ὁσίοις αὐτοῦ, τοῖς υἱοῖς Ισραηλ, λαῷ ἐγγίζοντι αὐτῷ.

kaì hypsṓsei kéras laoû autoû: hýmnos pâsi toîs hosíois autoû, toîs hyioîs Israēl, laō̂i engízonti autō̂i.