Bibles in ancient languages
Old translations
Modern translations

Septante Psalms 29

Pentateuch
Historical books
Poetical Writings
Prophetic Books
Chapter
Verses
1
Εἰς τὸ τέλος· ψαλμὸς ᾠδῆς τοῦ ἐγκαινισμοῦ τοῦ οἴκου· τῷ Δαυιδ.

Eis tò télos: psalmòs ōidē̂s toû enkainismoû toû oíkou: tō̂i Dauid.

2
‘Υψώσω σε, κύριε, ὅτι ὑπέλαβές με καὶ οὐκ ηὔϕρανας τοὺς ἐχθρούς μου ἐπ’ ἐμέ.

‘Ypsṓsō se, kýrie, hóti hypélabés me kaì ouk ēýphranas toùs echthroús mou ep’ emé.

3
κύριε ὁ θεός μου, ἐκέκραξα πρὸς σέ, καὶ ἰάσω με·

kýrie ho theós mou, ekékraxa pròs sé, kaì iásō me:

4
κύριε, ἀνήγαγες ἐξ ᾅδου τὴν ψυχήν μου, ἔσωσάς με ἀπὸ τῶν καταβαινόντων εἰς λάκκον.

kýrie, anḗgages ex hā́idou tḕn psychḗn mou, ésōsás me apò tō̂n katabainóntōn eis lákkon.

5
ψάλατε τῷ κυρίῳ, οἱ ὅσιοι αὐτοῦ, καὶ ἐξομολογεῖσθε τῇ μνήμῃ τῆς ἁγιωσύνης αὐτοῦ·

psálate tō̂i kyríōi, hoi hósioi autoû, kaì exomologeîsthe tē̂i mnḗmēi tē̂s hagiōsýnēs autoû:

6
ὅτι ὀργὴ ἐν τῷ θυμῷ αὐτοῦ, καὶ ζωὴ ἐν τῷ θελήματι αὐτοῦ· τὸ ἑσπέρας αὐλισθήσεται κλαυθμὸς καὶ εἰς τὸ πρωὶ ἀγαλλίασις.

hóti orgḕ en tō̂i thymō̂i autoû, kaì zōḕ en tō̂i thelḗmati autoû: tò hespéras aulisthḗsetai klauthmòs kaì eis tò prōì agallíasis.

7
ἐγὼ δὲ εἶπα ἐν τῇ εὐθηνίᾳ μου Οὐ μὴ σαλευθῶ εἰς τὸν αἰῶνα.

egṑ dè eîpa en tē̂i euthēníāi mou Ou mḕ saleuthō̂ eis tòn aiō̂na.

8
κύριε, ἐν τῷ θελήματί σου παρέσχου τῷ κάλλει μου δύναμιν· ἀπέστρεψας δὲ τὸ πρόσωπόν σου, καὶ ἐγενήθην τεταραγμένος.

kýrie, en tō̂i thelḗmatí sou paréschou tō̂i kállei mou dýnamin: apéstrepsas dè tò prósōpón sou, kaì egenḗthēn tetaragménos.

9
πρὸς σέ, κύριε, κεκράξομαι καὶ πρὸς τὸν θεόν μου δεηθήσομαι

pròs sé, kýrie, kekráxomai kaì pròs tòn theón mou deēthḗsomai

10
Τίς ὠϕέλεια ἐν τῷ αἵματί μου, ἐν τῷ καταβῆναί με εἰς διαϕθοράν; μὴ ἐξομολογήσεταί σοι χοῦς ἢ ἀναγγελεῖ τὴν ἀλήθειάν σου;

Tís ōphéleia en tō̂i haímatí mou, en tō̂i katabē̂naí me eis diaphthorán? mḕ exomologḗsetaí soi choûs ḕ anangeleî tḕn alḗtheián sou?

11
ἤκουσεν κύριος καὶ ἠλέησέν με, κύριος ἐγενήθη βοηθός μου.

ḗkousen kýrios kaì ēléēsén me, kýrios egenḗthē boēthós mou.

12
ἔστρεψας τὸν κοπετόν μου εἰς χορὸν ἐμοί, διέρρηξας τὸν σάκκον μου καὶ περιέζωσάς με εὐϕροσύνην,

éstrepsas tòn kopetón mou eis choròn emoí, diérrēxas tòn sákkon mou kaì periézōsás me euphrosýnēn,

13
ὅπως ἂν ψάλῃ σοι ἡ δόξα μου καὶ οὐ μὴ κατανυγῶ· κύριε ὁ θεός μου, εἰς τὸν αἰῶνα ἐξομολογήσομαί σοι.

hópōs àn psálēi soi hē dóxa mou kaì ou mḕ katanygō̂: kýrie ho theós mou, eis tòn aiō̂na exomologḗsomaí soi.