Bibles in ancient languages
Old translations
Modern translations

Septante Psalms 75

Pentateuch
Historical books
Poetical Writings
Prophetic Books
Chapter
Verses
1
Εἰς τὸ τέλος, ἐν ὕμνοις· ψαλμὸς τῷ Ασαϕ, ᾠδὴ πρὸς τὸν ’Ασσύριον.

Eis tò télos, en hýmnois: psalmòs tō̂i Asaph, ōidḕ pròs tòn ’Assýrion.

2
Γνωστὸς ἐν τῇ Ιουδαίᾳ ὁ θεός, ἐν τῷ Ισραηλ μέγα τὸ ὄνομα αὐτοῦ.

Gnōstòs en tē̂i Ioudaíāi ho theós, en tō̂i Israēl méga tò ónoma autoû.

3
καὶ ἐγενήθη ἐν εἰρήνῃ ὁ τόπος αὐτοῦ καὶ τὸ κατοικητήριον αὐτοῦ ἐν Σιων·

kaì egenḗthē en eirḗnēi ho tópos autoû kaì tò katoikētḗrion autoû en Siōn:

4
ἐκεῖ συνέτριψεν τὰ κράτη τῶν τόξων, ὅπλον καὶ ῥομϕαίαν καὶ πόλεμον. διάψαλμα,

ekeî synétripsen tà krátē tō̂n tóxōn, hóplon kaì rhomphaían kaì pólemon. diápsalma,

5
ϕωτίζεις σὺ θαυμαστῶς ἀπὸ ὀρέων αἰωνίων.

phōtízeis sỳ thaumastō̂s apò oréōn aiōníōn.

6
ἐταράχθησαν πάντες οἱ ἀσύνετοι τῇ καρδίᾳ, ὕπνωσαν ὕπνον αὐτῶν καὶ οὐχ εὗρον οὐδὲν πάντες οἱ ἄνδρες τοῦ πλούτου ταῖς χερσὶν αὐτῶν.

etaráchthēsan pántes hoi asýnetoi tē̂i kardíāi, hýpnōsan hýpnon autō̂n kaì ouch heûron oudèn pántes hoi ándres toû ploútou taîs chersìn autō̂n.

7
ἀπὸ ἐπιτιμήσεώς σου, ὁ θεὸς Ιακωβ, ἐνύσταξαν οἱ ἐπιβεβηκότες τοὺς ἵππους.

apò epitimḗseṓs sou, ho theòs Iakōb, enýstaxan hoi epibebēkótes toùs híppous.

8
σὺ ϕοβερὸς εἶ, καὶ τίς ἀντιστήσεταί σοι; ἀπὸ τότε ἡ ὀργή σου.

sỳ phoberòs eî, kaì tís antistḗsetaí soi? apò tóte hē orgḗ sou.

9
ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἠκούτισας κρίσιν, γῆ ἐϕοβήθη καὶ ἡσύχασεν

ek toû ouranoû ēkoútisas krísin, gē̂ ephobḗthē kaì hēsýchasen

10
ἐν τῷ ἀναστῆναι εἰς κρίσιν τὸν θεὸν τοῦ σῶσαι πάντας τοὺς πραεῖς τῆς γῆς. διάψαλμα.

en tō̂i anastē̂nai eis krísin tòn theòn toû sō̂sai pántas toùs praeîs tē̂s gē̂s. diápsalma.

11
ὅτι ἐνθύμιον ἀνθρώπου ἐξομολογήσεταί σοι, καὶ ἐγκατάλειμμα ἐνθυμίου ἑορτάσει σοι.

hóti enthýmion anthrṓpou exomologḗsetaí soi, kaì enkatáleimma enthymíou heortásei soi.

12
εὔξασθε καὶ ἀπόδοτε κυρίῳ τῷ θεῷ ὑμῶν· πάντες οἱ κύκλῳ αὐτοῦ οἴσουσιν δῶρα

eúxasthe kaì apódote kyríōi tō̂i theō̂i hymō̂n: pántes hoi kýklōi autoû oísousin dō̂ra

13
τῷ ϕοβερῷ καὶ ἀϕαιρουμένῳ πνεύματα ἀρχόντων, ϕοβερῷ παρὰ τοῖς βασιλεῦσι τῆς γῆς.

tō̂i phoberō̂i kaì aphairouménōi pneúmata archóntōn, phoberō̂i parà toîs basileûsi tē̂s gē̂s.