Latin name
Click on the column headers to sort the results
Biblical reference Author(s) Work Edition Position ↑ Type Description Quoted author Source
[NRSA] 1 Co 15:49 Aphraates Demonstrationes PS1.1-2 (p.309, l.8) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] 1 Jn 3:24 Aphraates Demonstrationes PS1.1-2 (p.309, l.25) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ge 1:27 Aphraates Demonstrationes PS1.1-2 1 (p.3, l.12) uncertainty Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ge 4:4 Aphraates Demonstrationes PS1.1-2 1 (p.3, l.13) uncertainty

HB 11-4

 Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ge 5:24 Aphraates Demonstrationes PS1.1-2 1 (p.3, l.14) embedded text or text with parallel(s) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Si 44:16 Aphraates Demonstrationes PS1.1-2 1 (p.3, l.14) embedded text or text with parallel(s) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Heb 11:5 Aphraates Demonstrationes PS1.1-2 1 (p.3, l.14) embedded text or text with parallel(s) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ge 6:8 Aphraates Demonstrationes PS1.1-2 1 (p.3, l.15) embedded text or text with parallel(s)

HB 11-7

 Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ge 7:1 Aphraates Demonstrationes PS1.1-2 1 (p.3, l.15) embedded text or text with parallel(s)

HB 11-8

 Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ge 12:1-4 Aphraates Demonstrationes PS1.1-2 1 (p.3, l.16) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Nm 12:3 Aphraates Demonstrationes PS1.1-2 1 (p.3, l.18) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Mt 10:8 Aphraates Demonstrationes PS1.1-2 1 (p.6, l.5) no parallel Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Mt 13:12 Aphraates Demonstrationes PS1.1-2 1 (p.6, l.6) uncertainty with parallels Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ep 2:20 Aphraates Demonstrationes PS1.1-2 1 (p.7, l.12) uncertainty embedded text or text with parallel(s) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] 1 Co 10:4 Aphraates Demonstrationes PS1.1-2 1 (p.7, l.12) uncertainty embedded text or text with parallel(s) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Mt 7:24-25 Aphraates Demonstrationes PS1.1-2 1 (p.7, l.14) embedded text or text with parallel(s) Mark not parallel Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Lk 6:48 Aphraates Demonstrationes PS1.1-2 1 (p.7, l.14) embedded text or text with parallel(s) Mark not parallel Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ep 2:20-22 Aphraates Demonstrationes PS1.1-2 1 (p.8, l.1) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] 1 P 2:5 Aphraates Demonstrationes PS1.1-2 1 (p.8, l.1) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] 1 Co 3:11 Aphraates Demonstrationes PS1.1-2 1 (p.8, l.4) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] 1 Co 10:4 Aphraates Demonstrationes PS1.1-2 1 (p.8, l.4) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] 1 P 2:4 Aphraates Demonstrationes PS1.1-2 1 (p.8, l.10) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] 1 Co 10:4 Aphraates Demonstrationes PS1.1-2 1 (p.8, l.10) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] 1 P 2:4-6 Aphraates Demonstrationes PS1.1-2 1 (p.8, l.16) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] 1 Co 10:4 Aphraates Demonstrationes PS1.1-2 1 (p.8, l.16) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ep 2:21 Aphraates Demonstrationes PS1.1-2 1 (p.8, l.19) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] 1 P 2:4 Aphraates Demonstrationes PS1.1-2 1 (p.8, l.19) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] 1 Co 3:11 Aphraates Demonstrationes PS1.1-2 1 (p.8, l.19) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] 1 Co 10:4 Aphraates Demonstrationes PS1.1-2 1 (p.8, l.19) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] 1 Co 13:10 Aphraates Demonstrationes PS1.1-2 1 (p.8, l.21) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ep 2:20-22 Aphraates Demonstrationes PS1.1-2 1 (p.9, l.1) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ep 2:22 Aphraates Demonstrationes PS1.1-2 1 (p.9, l.12) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Jr 7:4-5 Aphraates Demonstrationes PS1.1-2 1 (p.10, l.4) < Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Lv 26:11-12 Aphraates Demonstrationes PS1.1-2 1 (p.10, l.7) < embedded text or text with parallel(s) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] 2 Co 6:16 Aphraates Demonstrationes PS1.1-2 1 (p.10, l.7) < embedded text or text with parallel(s) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] 1 Co 3:16 Aphraates Demonstrationes PS1.1-2 1 (p.10, l.10) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] 1 Co 10:4 Aphraates Demonstrationes PS1.1-2 1 (p.11, l.6) uncertainty Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] 1 Co 10:4 Aphraates Demonstrationes PS1.1-2 1 (p.12, l.4) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] 1 Co 3:11 Aphraates Demonstrationes PS1.1-2 1 (p.12, l.4) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ep 3:17 Aphraates Demonstrationes PS1.1-2 1 (p.13, l.22) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ep 2:21 Aphraates Demonstrationes PS1.1-2 1 (p.13, l.24) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ep 2:20 Aphraates Demonstrationes PS1.1-2 1 (p.14, l.5) uncertainty embedded text or text with parallel(s) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] 1 Co 10:4 Aphraates Demonstrationes PS1.1-2 1 (p.14, l.5) uncertainty embedded text or text with parallel(s) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] 1 Co 3:10 Aphraates Demonstrationes PS1.1-2 1 (p.14, l.14) < Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] 1 Co 3:11 Aphraates Demonstrationes PS1.1-2 1 (p.14, l.17) < Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Jr 7:4-5 Aphraates Demonstrationes PS1.1-2 1 (p.14, l.21) uncertainty Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] 1 Co 3:3 Aphraates Demonstrationes PS1.1-2 1 (p.14, l.23) uncertainty Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Jn 10:30 Aphraates Demonstrationes PS1.1-2 1 (p.14, l.24) < Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ep 3:17 Aphraates Demonstrationes PS1.1-2 1 (p.14, l.26) uncertainty Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ps 118:22 Aphraates Demonstrationes PS1.1-2 1 (p.15, l.4) < Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
Legend: submitted checked double checked error unchecked