|
[NRSA] Jn 8:44
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 19 (p.32, l.4)
|
allusion
|
|
|
|
|
[NRSA] Jn 10:1
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 16 (p.22, l.11)
|
with morphosyntactical and/or lexical changes
incomplete quotation
quotations interrupted by text
|
|
|
|
|
[NRSA] Jn 10:11
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 88 (p.118, l.5)
|
biblicized speech
|
|
|
|
|
[NRSA] Jn 10:11
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 15 (p.20, l.12)
|
biblicized speech
|
|
|
|
|
[NRSA] Jn 10:12
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 65 (p.92, l.18)
|
allusion
|
|
|
|
|
[NRSA] Jn 10:12
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 91 (p.122, l.17)
|
allusion
|
|
|
|
|
[NRSA] Jn 10:14
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 15 (p.20, l.12)
|
biblicized speech
|
|
|
|
|
[NRSA] Jn 10:14
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 88 (p.118, l.5)
|
biblicized speech
|
|
|
|
|
[NRSA] Jn 10:15
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 58 (p.84, l.14)
|
allusion
|
|
|
|
|
[NRSA] Jn 10:27
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 58 (p.84, l.14)
|
allusion
|
|
|
|
|
[NRSA] Jn 14:21
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 72 (p.104, l.12)
|
allusion
|
|
|
|
|
[NRSA] Jn 14:23
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 72 (p.104, l.12)
|
with morphosyntactical and/or lexical changes
incomplete quotation
|
|
|
|
|
[NRSA] Ac 2:1
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 37 (p.54, l.12)
|
allusion
|
|
|
|
|
[NRSA] Ac 5:12
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 86 (p.114, l.32)
|
allusion
|
|
|
|
|
[NRSA] Ac 8:9-24
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 54 (p.80, l.27)
|
allusion
|
|
|
|
|
[NRSA] Ac 14:22
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 38 (p.56, l.23)
|
|
Echo
|
|
|
|
[NRSA] Ac 14:22
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 72 (p.100, l.16)
|
allusion
|
|
|
|
|
[NRSA] Ac 17:28
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 71 (p.98, l.15)
|
with morphosyntactical and/or lexical changes
incomplete quotation
|
|
|
|
|
[NRSA] Ac 19:11-12
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 86 (p.116, l.1)
|
allusion
|
|
|
|
|
[NRSA] Ac 20:28-29
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 23 (p.38, l.2)
|
biblicized speech
|
|
|
|
|
[NRSA] Ac 20:28-29
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 25 (p.38, l.16)
|
biblicized speech
|
|
|
|
|
[NRSA] Rm 2:4
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 57 (p.84, l.3)
|
allusion
|
|
|
|
|
[NRSA] Rm 2:4
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 91 (p.124, l.1)
|
allusion
|
|
|
|
|
[NRSA] Rm 2:4
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 97 (p.130, l.24)
|
biblicized speech
|
|
|
|
|
[NRSA] Rm 2:24
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 42 (p.60, l.30)
|
with morphosyntactical and/or lexical changes
incomplete quotation
|
|
|
|
|
[NRSA] Rm 6:23
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 6 (p.10, l.3)
|
with morphosyntactical and/or lexical changes
incomplete quotation
|
|
|
|
|
[NRSA] Rm 7:13
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 92 (p.126, l.25)
|
with morphosyntactical and/or lexical changes
incomplete quotation
|
|
|
|
|
[NRSA] Rm 8:34
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 88 (p.118, l.9)
|
with morphosyntactical and/or lexical changes
incomplete quotation
|
|
|
|
|
[NRSA] Rm 12:2
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 16 (p.22, l.21)
|
incomplete quotation
|
|
|
|
|
[NRSA] Rm 12:2
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 71 (p.98, l.4)
|
without any attribution
|
κατὰ τὸν θεῖον ἀπόστολον
|
|
|
|
[NRSA] Rm 12:11-12
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 72 (p.102, l.32)
|
|
|
|
|
|
[NRSA] Rm 12:12-13
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 14 (p.18, l.24)
|
with morphosyntactical and/or lexical changes
incomplete quotation
with attribution
|
κατὰ τὸν ἀπόστολον
|
|
|
|
[NRSA] Rm 12:21
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 26 (p.42, l.7)
|
allusion
|
|
|
|
|
[NRSA] Rm 14:1
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 68 (p.96, l.4)
|
biblicized speech
|
|
|
|
|
[NRSA] Rm 16:17
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 97 (p.130, l.26)
|
biblicized speech
|
|
|
|
|
[NRSA] 1 Co 3:18
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 21 (p.34, l.13)
|
with morphosyntactical and/or lexical changes
incomplete quotation
without any attribution
|
ἵν’ εἴπω θεολογικῶς
|
|
|
|
[NRSA] 1 Co 3:19
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 54 (p.78, l.31)
|
incomplete quotation
|
|
|
|
|
[NRSA] 1 Co 9:22
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 68 (p.96, l.6)
|
with morphosyntactical and/or lexical changes
incomplete quotation
|
|
|
|
|
[NRSA] 1 Co 10:13
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 49 (p.72, l.23)
|
incomplete quotation
|
|
|
|
|
[NRSA] 1 Co 10:31
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 88 (p.118, l.7)
|
allusion
|
|
|
|
|
[NRSA] 1 Co 13:13
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 9 (p.12, l.28)
|
with morphosyntactical and/or lexical changes
incomplete quotation
|
|
|
|
|
[NRSA] 1 Co 14:12
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 88 (p.118, l.8)
|
allusion
|
Echo
|
|
|
|
[NRSA] 1 Co 15:27-28
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 21 (p.34, l.19)
|
allusion
without any attribution
|
κατὰ Κύριον
|
|
|
|
[NRSA] 2 Co 7:1
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 13 (p.16, l.30)
|
with morphosyntactical and/or lexical changes
incomplete quotation
|
|
|
|
|
[NRSA] 2 Co 7:1
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 72 (p.100, l.14)
|
with morphosyntactical and/or lexical changes
quotations interrupted by text
|
|
|
|
|
[NRSA] 2 Co 7:10
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 72 (p.102, l.30)
|
allusion
|
|
|
|
|
[NRSA] 2 Co 10:1
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 2 (p.6, l.1)
|
allusion
|
|
|
|
|
[NRSA] Ga 5:22-23
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 72 (p.102, l.16)
|
allusion
|
|
|
|
|
[NRSA] Ep 1:18
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 71 (p.98, l.7)
|
with morphosyntactical and/or lexical changes
incomplete quotation
|
|
|
|
|
[NRSA] Ep 5:3
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 16 (p.24, l.3)
|
biblicized speech
|
|
|
|