|
[NRSA] Ge 3:15
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 52 (p.78, l.2)
|
biblicized speech
|
|
|
|
|
[NRSA] Ge 17:1
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 12 (p.16, l.3)
|
biblicized speech
|
|
|
|
|
[NRSA] Ge 27:41
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 37 (p.54, l.15)
|
allusion
|
|
|
|
|
[NRSA] Ge 41:1-57
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 49 (p.70, l.31)
|
allusion
|
|
|
|
|
[NRSA] Nm 27:17
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 95 (p.130, l.14)
|
incomplete quotation
without any attribution
|
κατὰ τὸ γεγραμμένον
|
|
|
|
[NRSA] Jg 2:11
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 53 (p.78, l.17)
|
biblicized speech
|
|
|
|
|
[NRSA] 1 S 21:10
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 37 (p.54, l.25)
|
allusion
|
|
|
|
|
[NRSA] 2 K 6:18
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 38 (p.56, l.20)
|
allusion
|
|
|
|
|
[NRSA] 1 Ch 18:16
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 95 (p.130, l.14)
|
incomplete quotation
without any attribution
|
κατὰ τὸ γεγραμμένον
|
|
|
|
[NRSA] Jdt 11:19
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 95 (p.130, l.14)
|
incomplete quotation
without any attribution
|
κατὰ τὸ γεγραμμένον
|
|
|
|
[NRSA] 4 M 18:22
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 33 (p.50, l.14)
|
incomplete quotation
|
|
|
|
|
[NRSA] Ps 4:8
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 73 (p.104, l.29)
|
with morphosyntactical and/or lexical changes
incomplete quotation
|
|
|
|
|
[NRSA] Ps 7:11
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 38 (p.56, l.25)
|
with morphosyntactical and/or lexical changes
incomplete quotation
|
|
|
|
|
[NRSA] Ps 7:14
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 4 (p.7, l.31)
|
with morphosyntactical and/or lexical changes
incomplete quotation
|
|
|
|
|
[NRSA] Ps 7:16
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 6 (p.10, l.16)
|
with morphosyntactical and/or lexical changes
incomplete quotation
without any attribution
|
κατὰ τὴν Γραφὴν
|
|
|
|
[NRSA] Ps 9:16
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 31 (p.48, l.21)
|
with morphosyntactical and/or lexical changes
incomplete quotation
|
|
|
|
|
[NRSA] Ps 9:16
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 52 (p.78, l.4)
|
with morphosyntactical and/or lexical changes
incomplete quotation
|
|
|
|
|
[NRSA] Ps 10:2
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 32 (p.50, l.3)
|
with morphosyntactical and/or lexical changes
incomplete quotation
|
|
|
|
|
[NRSA] Ps 10:3
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 21 (p.36, l.7)
|
allusion
|
|
|
|
|
[NRSA] Ps 26:5
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 26 (p.40, l.27)
|
allusion
|
|
|
|
|
[NRSA] Ps 26:10
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 31 (p.48, l.11)
|
|
|
|
|
|
[NRSA] Ps 36:3
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 50 (p.74, l.6)
|
incomplete quotation
|
|
|
|
|
[NRSA] Ps 37:26
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 14 (p.18, l.21)
|
with morphosyntactical and/or lexical changes
without any attribution
|
ὡς ἐπ’ αὐτοῖς ἀληθῶς τὸ ἱερὸν ἐκεῖνο πληροῦσθαι λόγιον (before); ὡς εἰπεῖν
|
|
|
|
[NRSA] Ps 50:16
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 48 (p.70, l.8)
|
without any attribution
|
ὅσα τῆς ἱερολογίας ἑξῆς
|
|
|
|
[NRSA] Ps 56:13
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 12 (p.16, l.3)
|
biblicized speech
|
|
|
|
|
[NRSA] Ps 77:10
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 14 (p.18, l.6)
|
biblicized speech
|
|
|
|
|
[NRSA] Ps 82:5
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 32 (p.50, l.1)
|
with morphosyntactical and/or lexical changes
incomplete quotation
|
|
|
|
|
[NRSA] Ps 101:6
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 16 (p.24, l.4)
|
with morphosyntactical and/or lexical changes
incomplete quotation
|
additions
|
|
|
|
[NRSA] Ps 132:9
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 16 (p.24, l.6)
|
allusion
|
|
|
|
|
[NRSA] Pr 7:13
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 18 (p.30, l.1)
|
incomplete quotation
without any attribution
|
κατὰ τὸ ᾀδόμενον
|
|
|
|
[NRSA] Pr 18:3
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 55 (p.82, l.9)
|
without any attribution
|
ἀψευδὴς γὰρ ὁ εἰπών
|
|
|
|
[NRSA] Pr 26:27
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 26 (p.42, l.13)
|
allusion
|
|
|
|
|
[NRSA] Jb 1:21
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 29 (p.44, l.21)
|
incomplete quotation
|
|
|
|
|
[NRSA] Jb 5:13
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 54 (p.78, l.31)
|
with morphosyntactical and/or lexical changes
incomplete quotation
|
|
|
|
|
[NRSA] Jb 13:10
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 16 (p.22, l.24)
|
with morphosyntactical and/or lexical changes
incomplete quotation
|
|
|
|
|
[NRSA] Ws 3:6
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 19 (p.32, l.13)
|
incomplete quotation
|
|
|
|
|
[NRSA] Ws 3:6
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 77 (p.108, l.29)
|
with morphosyntactical and/or lexical changes
incomplete quotation
|
|
|
|
|
[NRSA] Si 4:26
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 48 (p.70, l.2)
|
biblicized speech
|
|
|
|
|
[NRSA] Si 13:16
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 91 (p.122, l.5)
|
incomplete quotation
inaccurate attribution
without any attribution
|
κατὰ τὴν παροιμίαν
|
|
|
|
[NRSA] Si 25:24
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 54 (p.80, l.24)
|
incomplete quotation
|
|
|
|
|
[NRSA] Am 4:11
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 38 (p.56, l.12)
|
incomplete quotation
|
|
|
|
|
[NRSA] Na 2:10
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 45 (p.66, l.2)
|
allusion
|
|
|
|
|
[NRSA] Za 3:2
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 38 (p.56, l.12)
|
incomplete quotation
|
|
|
|
|
[NRSA] Za 5:1-4
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 33 (p.50, l.15)
|
allusion
|
|
|
|
|
[NRSA] Is 1:4
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 35 (p.52, l.13)
|
incomplete quotation
without any attribution
|
ὡς εἰπεῖν
|
|
|
|
[NRSA] Is 2:10
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 56 (p.82, l.11)
|
incomplete quotation
|
|
|
|
|
[NRSA] Is 2:19
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 56 (p.82, l.11)
|
incomplete quotation
|
|
|
|
|
[NRSA] Is 2:21
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 56 (p.82, l.11)
|
incomplete quotation
|
|
|
|
|
[NRSA] Is 10:3
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 48 (p.70, l.8)
|
biblicized speech
|
|
|
|
|
[NRSA] Is 27:1
|
Niketas David Paphlagon |
Life of Patriarch Ignatius
|
SMITHIES
(CFHB51)
|
[VIT.IGN.] 92 (p.126, l.7)
|
allusion
|
|
|
|