[NRSA] Ps 116:11
|
Jerome |
Commentarius in Epistulam Paulinam ad Ephesios
|
PL26
|
[In Eph.] 1, 1 (col.463C, l.11)
|
embedded text or text with parallel(s)
premassoretic text
|
|
|
|
[NRSA] Ps 116:12
|
Jerome |
Commentarius in Epistulam Paulinam ad Ephesios
|
PL26
|
[In Eph.] 1, 2 (col.468B, l.8)
|
<
premassoretic text
|
|
|
|
[NRSA] Nm 1:2
|
Jerome |
Commentarius in Epistulam Paulinam ad Ephesios
|
PL26
|
[In Eph.] 2, 3 (col.488A, l.11)
|
<
LXX
|
|
|
|
[NRSA] Nm 1:16
|
Jerome |
Commentarius in Epistulam Paulinam ad Ephesios
|
PL26
|
[In Eph.] 2, 3 (col.488A, l.14)
|
<
LXX
|
|
|
|
[NRSA] Dt 32:33
|
Jerome |
Commentarius in Epistulam Paulinam ad Ephesios
|
PL26
|
[In Eph.] 3, 5 (col.528A, l.11)
|
<
LXX
|
|
|
|
[NRSA] Ps 116:11
|
Jerome |
Commentarius in Epistulam Paulinam ad Ephesios
|
PL26
|
[In Eph.] 1, 1 (col.463C, l.11)
|
embedded text or text with parallel(s)
LXX
|
|
|
|
[NRSA] Ps 116:12
|
Jerome |
Commentarius in Epistulam Paulinam ad Ephesios
|
PL26
|
[In Eph.] 1, 2 (col.468B, l.8)
|
<
LXX
|
|
|
|
[NRSA] Pr 20:9-22
|
Jerome |
Commentarius in Epistulam Paulinam ad Ephesios
|
PL26
|
[In Eph.] 3, 6 (col.553B, l.5)
|
<
LXX
|
|
|
|
[NRSA] Jb 1:21
|
Jerome |
Commentarius in Epistulam Paulinam ad Ephesios
|
PL26
|
[In Eph.] 3, 5 (col.529B, l.4)
|
<
LXX
|
|
|
|
[NRSA] Jb 3:23
|
Jerome |
Commentarius in Epistulam Paulinam ad Ephesios
|
PL26
|
[In Eph.] 3, 6 (col.539A, l.11)
|
<
LXX
|
|
|
|
[NRSA] Is 11:10
|
Jerome |
Commentarius in Epistulam Paulinam ad Ephesios
|
PL26
|
[In Eph.] 2, 3 (col.479B, l.2)
|
<
LXX
|
|
|
|
[NRSA] Is 25:8
|
Jerome |
Commentarius in Epistulam Paulinam ad Ephesios
|
PL26
|
[In Eph.] 1, 2 (col.467C, l.15)
|
<
LXX
|
|
|
|
[NRSA] Is 57:18
|
Jerome |
Commentarius in Epistulam Paulinam ad Ephesios
|
PL26
|
[In Eph.] 1, 2 (col.474A, l.15)
|
<
LXX
|
|
|
|
[NRSA] Jr 23:23
|
Jerome |
Commentarius in Epistulam Paulinam ad Ephesios
|
PL26
|
[In Eph.] 1, 2 (col.473A, l.3)
|
<
LXX
|
|
|
|
[NRSA] Ez 27:36
|
Jerome |
Commentarius in Epistulam Paulinam ad Ephesios
|
PL26
|
[In Eph.] 1, 2 (col.467D, l.3)
|
<
LXX
|
|
|
|
[NRSA] Ge 1:22
|
Jerome |
Commentarius in Epistulam Paulinam ad Ephesios
|
PL26
|
[In Eph.] 1, 1 (col.445B, l.8)
|
<
|
|
|
|
[NRSA] Ge 1:26
|
Jerome |
Commentarius in Epistulam Paulinam ad Ephesios
|
PL26
|
[In Eph.] 1, 1 (col.456D, l.4)
|
|
|
|
|
[NRSA] Ge 1:26
|
Jerome |
Commentarius in Epistulam Paulinam ad Ephesios
|
PL26
|
[In Eph.] 1, 2 (col.470C, l.9)
|
uncertainty
|
|
|
|
[NRSA] Ge 1:26
|
Jerome |
Commentarius in Epistulam Paulinam ad Ephesios
|
PL26
|
[In Eph.] 1, 2 (col.474C, l.13)
|
uncertainty
|
|
|
|
[NRSA] Ge 2:7
|
Jerome |
Commentarius in Epistulam Paulinam ad Ephesios
|
PL26
|
[In Eph.] 1, 2 (col.470C, l.8)
|
uncertainty
|
|
|
|
[NRSA] Ge 2:21-22
|
Jerome |
Commentarius in Epistulam Paulinam ad Ephesios
|
PL26
|
[In Eph.] 3, 5 (col.535A, l.14)
|
uncertainty
|
|
|
|
[NRSA] Ge 2:23
|
Jerome |
Commentarius in Epistulam Paulinam ad Ephesios
|
PL26
|
[In Eph.] 3, 5 (col.533B, l.2)
|
<
|
|
|
|
[NRSA] Ge 2:24
|
Jerome |
Commentarius in Epistulam Paulinam ad Ephesios
|
PL26
|
[In Eph.] 3, 5 (col.532C, l.11)
|
embedded text or text with parallel(s)
|
|
|
|
[NRSA] Ge 2:24
|
Jerome |
Commentarius in Epistulam Paulinam ad Ephesios
|
PL26
|
[In Eph.] 3, 5 (col.534C, l.12)
|
<
|
|
|
|
[NRSA] Ge 2:24
|
Jerome |
Commentarius in Epistulam Paulinam ad Ephesios
|
PL26
|
[In Eph.] 3, 5 (col.534D, l.4)
|
<
embedded text or text with parallel(s)
|
|
|
|
[NRSA] Ge 2:24
|
Jerome |
Commentarius in Epistulam Paulinam ad Ephesios
|
PL26
|
[In Eph.] 3, 5 (col.535A, l.1)
|
<
embedded text or text with parallel(s)
|
|
|
|
[NRSA] Ge 3:16
|
Jerome |
Commentarius in Epistulam Paulinam ad Ephesios
|
PL26
|
[In Eph.] 3, 5 (col.531A, l.4)
|
|
|
|
|
[NRSA] Ge 3:23-24
|
Jerome |
Commentarius in Epistulam Paulinam ad Ephesios
|
PL26
|
[In Eph.] 1, 1 (col.454A, l.13)
|
uncertainty
|
|
|
|
[NRSA] Ge 7:11
|
Jerome |
Commentarius in Epistulam Paulinam ad Ephesios
|
PL26
|
[In Eph.] 3, 6 (col.548B, l.3)
|
uncertainty
|
|
|
|
[NRSA] Ge 8:21
|
Jerome |
Commentarius in Epistulam Paulinam ad Ephesios
|
PL26
|
[In Eph.] 1, 2 (col.467B, l.9)
|
|
|
|
|
[NRSA] Ge 11:1-9
|
Jerome |
Commentarius in Epistulam Paulinam ad Ephesios
|
PL26
|
[In Eph.] 1, 1 (col.454A, l.14)
|
uncertainty
|
|
|
|
[NRSA] Ge 15:6
|
Jerome |
Commentarius in Epistulam Paulinam ad Ephesios
|
PL26
|
[In Eph.] 3, 6 (col.551D, l.2)
|
<
with parallels
|
par Novi Testi
|
|
|
[NRSA] Ge 18:12
|
Jerome |
Commentarius in Epistulam Paulinam ad Ephesios
|
PL26
|
[In Eph.] 3, 5 (col.531A, l.5)
|
|
|
|
|
[NRSA] Ge 22:1-7
|
Jerome |
Commentarius in Epistulam Paulinam ad Ephesios
|
PL26
|
[In Eph.] 1, 1 (col.454B, l.2)
|
uncertainty
|
|
|
|
[NRSA] Ge 22:18
|
Jerome |
Commentarius in Epistulam Paulinam ad Ephesios
|
PL26
|
[In Eph.] 2, 3 (col.479A, l.9)
|
<
|
|
|
|
[NRSA] Ge 24:67
|
Jerome |
Commentarius in Epistulam Paulinam ad Ephesios
|
PL26
|
[In Eph.] 3, 5 (col.532B, l.6)
|
uncertainty
|
|
|
|
[NRSA] Ge 24:67
|
Jerome |
Commentarius in Epistulam Paulinam ad Ephesios
|
PL26
|
[In Eph.] 3, 5 (col.532B, l.10)
|
uncertainty
|
|
|
|
[NRSA] Ge 31:24-30
|
Jerome |
Commentarius in Epistulam Paulinam ad Ephesios
|
PL26
|
[In Eph.] 3, 6 (col.545B, l.6)
|
|
Weber
|
|
|
[NRSA] Ge 37:4
|
Jerome |
Commentarius in Epistulam Paulinam ad Ephesios
|
PL26
|
[In Eph.] 3, 5 (col.527C, l.1)
|
uncertainty
|
|
|
|
[NRSA] Ge 38:29
|
Jerome |
Commentarius in Epistulam Paulinam ad Ephesios
|
PL26
|
[In Eph.] 1, 2 (col.473C, l.2)
|
<
|
|
|
|
[NRSA] Ge 39:7-12
|
Jerome |
Commentarius in Epistulam Paulinam ad Ephesios
|
PL26
|
[In Eph.] 3, 5 (col.527C, l.2)
|
uncertainty
|
|
|
|
[NRSA] Ge 47:9
|
Jerome |
Commentarius in Epistulam Paulinam ad Ephesios
|
PL26
|
[In Eph.] 1, 2 (col.466A, l.7)
|
<
|
|
|
|
[NRSA] Ge 49:10
|
Jerome |
Commentarius in Epistulam Paulinam ad Ephesios
|
PL26
|
[In Eph.] 2, 3 (col.479A, l.12)
|
<
|
|
|
|
[NRSA] Ex 3:5
|
Jerome |
Commentarius in Epistulam Paulinam ad Ephesios
|
PL26
|
[In Eph.] 3, 6 (col.551B, l.7)
|
uncertainty
embedded text or text with parallel(s)
|
|
|
|
[NRSA] Ex 3:14
|
Jerome |
Commentarius in Epistulam Paulinam ad Ephesios
|
PL26
|
[In Eph.] 1, 1 (col.443B, l.9)
|
<
|
|
|
|
[NRSA] Ex 3:14
|
Jerome |
Commentarius in Epistulam Paulinam ad Ephesios
|
PL26
|
[In Eph.] 2, 3 (col.488C, l.8)
|
<
|
|
|
|
[NRSA] Ex 12:5
|
Jerome |
Commentarius in Epistulam Paulinam ad Ephesios
|
PL26
|
[In Eph.] 1, 2 (col.472C, l.8)
|
uncertainty
embedded text or text with parallel(s)
|
|
|
|
[NRSA] Ex 12:11
|
Jerome |
Commentarius in Epistulam Paulinam ad Ephesios
|
PL26
|
[In Eph.] 1, 2 (col.472C, l.8)
|
uncertainty
embedded text or text with parallel(s)
|
|
|
|
[NRSA] Ex 12:11
|
Jerome |
Commentarius in Epistulam Paulinam ad Ephesios
|
PL26
|
[In Eph.] 3, 6 (col.551A, l.13)
|
<
|
|
|
|
[NRSA] Ex 19:21
|
Jerome |
Commentarius in Epistulam Paulinam ad Ephesios
|
PL26
|
[In Eph.] 2, 4 (col.510A, l.11)
|
|
|
|
|